Далее виднеется хлипкая картонная гостиная, которая в реальной жизни выглядит гораздо меньше, чем по телевизору. Наверное, все дело в голливудской магии.
И еще есть то, чего я никогда раньше не видел: ярко-зеленая комната зеленый пол, зеленые стены. Она торчит тут как бельмо на глазу. Надеюсь, это не часть четвертого сезона.
Что это? спрашиваю я. В шоу нет ничего подобного!
Это специальный экран, объясняет Элиза. Они могут снимать актеров перед ним, а затем использовать цифровой монтаж, чтобы заменить зеленый цвет другим фоном. Посмотри на мат на полу держу пари, они снимают здесь много трюков.
О, только и могу сказать я в ответ, чувствуя себя немного глупо.
Хорошенько изучив съемочную площадку, я смотрю на то, что находится за камерами. Там намного прохладнее и уютнее. Пол бетонный, для некоторых актеров и членов съемочной группы установлены стулья. С краю стол с закусками и открытая дверь, ведущая в конференц-зал с длинным столом и несколькими стульями.
Что это? спрашиваю я у мамы, показывая на открытую дверь.
Но вместо нее отвечает Элиза.
Наверное, комната сценаристов. На телевидении часто приходится корректировать сценарий прямо во время съемок, если что-то не получается.
Я ухмыляюсь.
Что? недоумевает она.
Ты знаешь все обо всем, правда? дразню я ее.
Я не знаю, что это такое, возражает Элиза, указывая на большую, похожую на гараж штуку в углу.
На ней висит внушительная табличка с надписью: «ГРУЗОВОЙ ЛИФТ НЕ РАБОТАЕТ».
Хочу на нем покататься! тут же восклицает Фрэнк.
Мама хмурится:
Нельзя. Он сломан.
И это все? спрашиваю я, поворачиваясь на носочках. Вот и вся площадка?
Элиза качает головой:
Они еще проводят наружные съемки. По пути сюда я видела площадку, покрытую травой, и беседку, очень напоминающие пейзаж Секрет Коув, города, в котором происходит действие телешоу.
Мама отходит в сторону, а я поворачиваюсь к Элизе:
Так почему здесь так много людей? Они ведь не могут снимать без Лейлы. Она звезда. Присутствует почти в каждой сцене.
Хуже того, нахмурившись, говорит Элиза, как мы собираемся сузить круг подозреваемых? Здесь должно быть не меньше сотни человек.
Я не успеваю ей ответить мама направляется прямиком к большому креслу с надписью: «РЕЖИССЕР», как только в него плюхается высокий и стройный мужчина-азиат. У него мягкие круглые щеки, острый подбородок, длинные волосы, собранные в хвост, и серьга. Как у пирата. Что не ускользает от внимания Фрэнка.
Он указывает прямо на сережку и произносит:
АРРРРРРРРРР!
Прошу прощения? с вызовом переспрашивает мужчина.
А рррррразрешите спросить: вы Дуглас «Гильотина» Чен, режиссер шоу «Юная ведьма»? спрашивает мама, пытаясь замаскировать выходку Фрэнка.
А кто этим интересуется? Режиссер тычет пальцем маме в лицо. Вы случаем не журналисты, а? Мне нечего сказать прессе! Без комментариев! Совсем!
Мама улыбается, и лицо Гильотины смягчается. Удивительно наблюдать за работой мастера. Мама знает, как манипулировать людьми. И это заставляет меня задуматься что же за манипуляции она проделывает со мной?
Я детектив Каталина Серрано из детективного агентства «Лас Пистас». Меня наняли, чтобы найти Лейлу Джей.
Режиссер хмурится.
Когда именно она пропала?
В четверг, говорит он. Она не появилась на площадке.
Это было типично для нее? Режиссер фыркает:
Лейла никогда не упускает повода оказаться перед камерой.
В полицию кто-нибудь звонил?
«В полицию кто-нибудь звонил?» передразнивает он. Разумеется, мы вызвали полицию.
Мои ладони сжимаются в кулаки. Никто не смеет так разговаривать с моей мамой. И не важно, насколько он известный режиссер.
Я открываю рот, но мама кладет руку мне на плечо.
И что сказала полиция?
Гильотина закатывает глаза:
Они понятия не имеют, где она может быть, и, похоже, их это не сильно беспокоит. Сказали, что она, вероятно, сбежала, не выдержав давления славы, и они мало что могут сделать без каких-либо улик. Через сорок восемь часов сюда прислали нескольких офицеров, но они, кажется, не добились никакого прогресса.
У вас есть какие-нибудь идеи насчет того, где она может быть? вмешиваюсь я.
Я что, похож на сторожа Лейлы Джей? отвечает Гильотина. Спросите ее агента, Агату Таггл. Это ее работа. Хотя она явно с ней не справилась, он жестом указывает на двери студии, в которых только что появилась женщина.
Это маленькая леди, которая выглядит весьма свирепо в брючном костюме и круглых очках. Ее каштановые волосы собраны сзади в аккуратный пучок, из которого торчат три ручки.
Дуглас, обращается она к режиссеру, размахивая листком бумаги. Что это за нелепое письмо я только что получила из вашей конторы?
Это уведомление о расторжении контракта. Не явившись на работу, Лейла Джей нарушила условия своего трудового соглашения!
Ну-ну, Дуглас, ш-ш-ш-ш, успокаивающим голосом тянет агент Лейлы, Агата Таггл. Ты же знаешь актеров. Иногда ими овладевают порывы фантазии. Они импульсивны. Они непредсказуемы. Это всего лишь часть творческого процесса. Лейла такая хорошая актриса, что ей давно пора начать э-э капризничать.
Не пытайся обвести меня вокруг пальца, Агата! Не в этот раз!
Этот раз? переспрашиваю я.
Я уволю ее! не обращает на меня внимания Гильотина. Точно говорю!
Ну-ну, Дуглас, повторяет Агата. Не делай того, о чем пожалеешь. Лейла твоя звезда. Без нее твое шоу провалится.
Похоже, звезды-то у меня в любом случае нет! возражает режиссер, скрещивая руки.
Лейла обязательно появится. Я обещаю. Тут звонит сотовый Агаты. Подожди, я должна ответить, она поворачивается к нему спиной: Алло? Нет, Леопольд, директор по кастингу сказал, что ты просто не подходишь для этой роли. Но я могу устроить тебе прослушивание на роль шута в Алло? Паршивая связь, это здание похоже на черную дыру для сотового сигнала.
Она выходит через боковую дверь студии.
Видите, с чем мне приходится иметь дело? жалуется Гильотина. У нас ужасный кризис, и она, кажется, не понимает всей серьезности проблемы. Мы в глубоком дерь
Гр-кхм! Мама прочищает горло, жестом показывая на Элизу, Фрэнка и меня.
Гильотина снова скрещивает руки на груди и отворачивается:
Вам лучше поспешить на встречу. Мистер Вестовер не любит опозданий.
Мама улыбается:
Спасибо за совет.
После того как мы удаляемся от режиссера на достаточное расстояние, я пытаюсь заглянуть в мамины записи в блокноте, но она прикрывает их рукой.
Что вы думаете о Гильотине? спрашивает Элиза у нас с мамой.
Мне кажется, он какашка, отвечает Фрэнк. Большая вонючая какашка.
Мама ерошит Фрэнку волосы.
Ну, я записала свои первые впечатления и мысли, но не люблю принимать поспешных решений. Придется еще кое-что выяснить.
Я тоже что-нибудь о нем выясню. Может быть, мне удастся узнать больше, чем маме. И она будет так поражена этим, что наконец-то поймет: я прирожденный детектив. В конце концов, это ведь у меня в крови!
Закулисная зона большая. Длинный коридор, огибающий студию, ведет в костюмерную, общую гримерную, гримерку Лейлы, гримерку Брэда Брэдли. Мы поворачиваем за угол и видим там еще больше помещений. Проходим мимо двери с надписью: «Гильотина», и в середине зала, напротив растения в горшке двери каби нета с табличкой «ВОЛЬФГАНГ ВЕСТОВЕР, ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПРОДЮСЕР».
Дверь сделана из непрозрачного стекла, поэтому я не могу видеть, что происходит внутри, но слышу, как чиркает спичка.
Мы делаем все, что в наших силах, раздается гулкий голос.
НУ, ПОХОЖЕ, ЭТОГО НЕДОСТАТОЧНО! кричит какая-то женщина.
Пожалуйста, Мириам, успокойся.
НЕТ, Я НЕ УСПОКОЮСЬ, ВОЛЬФГАНГ! ПОКА НЕ НАЙДУТ МОЮ МАЛЫШКУ!
Обещаю
Слышен сдавленный всхлип, затем глухой стук чего-то брошенного.
Да, конечно!
Дверь в кабинет Вольфганга распахивается с такой силой, что я удивляюсь, как это стекло не разбилось. Крупная женщина проносится мимо нас так быстро, что я не успеваю как следует ее рассмотреть. Со спины видны темно-коричневая кожа, короткие вьющиеся черные волосы, спрятанные под широкополой шляпой, и платье, от яркого узора которого немного режет глаза. Высокие каблуки ее туфель громко стучат по коридору, и она исчезает.