Егопаузабылаочень
рассчитаннойинемножкоказаласьмнеловушкой,ноя
продолжалигру.Я уже слышал тему сказки раньше. Тамдело
былос евреями в германии и с методом, путем которого можно
былосказать,ктоеврейпотому,каконипроизносили
определенныеслова.Я знал также основнуюнитьрассказа:
молодойчеловекдолженбыл быть схвачен из-затого,что
чиновникзабылключевоеслово и попросилегопроизнести
другое слово, которое было очень похожим, но которое молодой
человек не научился произносить правильно.
ДонХуан, казалось, ждал от меня, чтобы я спросил, что
случилось. Так я и сделал.
-Чтоснимслучилось? - спросиля,пытаясьбыть
наивным и заинтересованным в сказке.
-Молодойчеловек, который был действительнохитрым,
сообразил,что чиновник забыл ключевое слово и прежде,чем
этотчеловек успел сказать что-либо еще, он признался ему в
том, что готовился в течение шести месяцев.
Онсделалдолгуюпаузуивзглянулнаменяс
предательскимблескомвглазах. На этот разонподменил
карты. Признание молодого человека было новым элементом, и я
уже не знал, чем закончится история.
-Ну, что случилось потом? - спросил я,действительно
заинтересованный.
-Молодойчеловек был немедленно казнен,конечно,-
сказал он и расхохотался.
Мнеоченьпонравилсяспособ, каким онзахватилмой
интерес. Еще больше мне понравился способ, которым он связал
сказку с моим собственным случаем. Фактически, он, казалось,
составилее для меня, он потешался надо мной очень тонкои
артистично. Я засмеялся вместе с ним.
Послеэтого я сказал ему, что вне зависимости от того,
насколькоглупоэтоможетзвучать,ядействительно
заинтересован в том, чтобы узнать что-либо о растениях.
- Я очень люблю гулять, - сказал он.
Яподумал, что он намеренно меняет тему разговорадля
того,чтобынеотвечать мне. Я не хотелегонастраивать
против себя своей настойчивостью.
Онспросилменя, не хочу ли я пойти вместе снимна
короткую прогулку в пустыню. Я с энтузиазмом сказал, что мне
понравилось бы прогуляться по пустыне.
- Это не пикник, - сказал он тоном предупреждения.
Я сказал ему, что я очень серьезно хочу работать с ним.
Ясказал, что нуждаюсь в информации, любого рода информации
обиспользовании лекарственных растений, и что ясобираюсь
платить ему за его время и труды.
-Тыбудешь работать на меня, а я будуплатитьтебе
зарплату.
- Как много ты будешь платить мне? - спросил он.
Я уловил в его голосе нотку жадности.
- Сколько ты найдешь нужным, - сказал я.
-Платимне за мое время.