Испытывая тоску грядущего расставания, Гуймао посмотрела на профиль Цзячэня. Она уже нашла взглядом своих сестёр: они сидели в третьем ряду по левую сторону и ей надлежало присоединиться к ним.
«Интересно, как выглядят братья Деревянного дракона?»
Ты видишь свих сестёр? прошептал Цзячэнь, приближая свои губы к уху девушки. Дыхание было щекочущим и горячим. Гуймао рассмеялась и подтвердила:
Да. Они сидят вот там, девушка указала тонким пальчиком влево.
Вот как. Мои братья сидят по правую сторону. Мне тебя проводить?
Проводить?
Гуймао повернула голову и посмотрела Цзячэню в глаза. Расстояние между их лицами оказалось совсем неприличным, но никого из них это не беспокоило.
Не надо. Боюсь тогда они испугаются. Мне лучше им самой всё рассказать.
Хорошо, ответил Деревянный дракон, но руки Гуймао не выпустил.
Повила тишина. Очевидно, никто не хотел прощаться, и никто не собирался признавать этого. Случайная встреча захватила дракона и кролика. Оба испытывали смятение, щемящую душу тоску и хранили на сердце робкую надежду очередной встречи.
Минут десять пара простояла истуканами, не разжимая рук. Тут уж на них стали изредка поглядывать. Но ни братья драконы, ни сёстры кролики пока ничего не заметили. Они сидели довольно далеко от центрального прохода. Обоим стало ясно дальше тянуть нельзя.
Прощаясь с Цзячэнем, девушка крепко сжала его руку. Она очень боялась, что больше никогда не сможет встретить его. Царство людей было слишком большим.
Я обязательно тебя найду. Мы вместе отправимся на ближайший человеческий праздник, я обещаю.
Хорошо. Я буду ждать.
Девушка ускользнула от дракона вприпрыжку лавируя между столиками в сторону своих сестёр. Деревянный дракон проводил её взглядом, улыбнулся и пошёл к своим братьям. Они наверняка его заждались. Незапланированная встреча с Гуймао довольно сильно задержала его. Впрочем, Цзячэнь ничуть об этом не жалел. Деревянный дракон не лукавил, он был рад встрече с Водяным кроликом.
Атмосфера за столом сестёр кроликов была напряженная. Маленькая Имао то и дело спрашивала старших сестёр почему же задерживается Гуймао. Этот вопрос всегда сердил пунктуальную Динмао. Девушки были убеждены, что причина такого поведения сестры вздорный характер и необязательность.
Примечания
1
Три царства небесное (царство богов и небожителей), земное (мир людей) и подземное (демоническое).
2
Небесный владыка в древнекитайской мифологии и народной религии верховное божество.
3
Гуймао сороковой год шестидесятилетнего цикла. Инь (женщина), год чёрного Водяного кролика. С 22 января 2023 года по 9 февраля 2024 года.
4
Цзячэнь сорок первый год шестидесятилетнего цикла. Ян (мужчина), год зелёного Деревянного дракона. С 10 февраля 2024 года по 28 января 2025 года.
5
Ханьфу традиционный китайский костюм. Комплект одежды может состоять из двух или трех слоев, таких как нижняя сорочка, внутренняя одежда и верхняя одежда.
6
Синьмао двадцать восьмой год шестидесятилетнего цикла. Инь (женщина), год белого Металлического кролика.
7
Имао пятьдесят второй год шестидесятилетнего цикла. Инь (женщина), год зелёного Деревянного кролика.
8
Динмао четвёртый год шестидесятилетнего цикла. Инь (женщина), год красного Огненного кролика.