- Амели, у меня ужасно болит голова, - сообщила я, когда мы ели мюсли. - Сегодня я не могу пойти с тобой. Ты извинишь меня? - Я видела, что она медлит, но потом всё же кивнула и уехала одна.
Я легла в кровать, но уснуть снова мне не удалось.
Я взяла книгу с письменного стола и начала читать. Софи недавно дала мне "Сон в летнюю ночь". До сих у меня не доходили до неё руки. И в самом начале мне пришлось узнать, что здесь тоже идёт речь о несчастной любви. А я надеялась, что тоненький томик развлечёт меня и отвлечёт. Я разочаровалась после первых же строк.
"Ты выкрал сердце дочери моей, Ты обратил дочернюю покорность. В строптивое упрямство".
Я колебалась. Стоит ли читать дальше? Очередная история о запретной любви, и в ней даже замешены эльфы. Мне следовало бы швырнуть книгу в угол. Но я продолжала читать.
Будет ли Гермия вместе с Лизандром несмотря на запрет отца? Хэппи-энд, вероятно, подбодрил бы меня.
"Приучим же и наш удел к терпенью,
Затем что скорбь с любовью неразрывна,
Как сны, и грёзы, и мечты, и вздохи,
И слёзы, спутники печальной страсти".
Неужели любовь и страдание неотделимы друг от друга? Окей, возможно, в книгах. Во всяком случае, Гермия достойно выдержала это испытание, а я, трусливая курица, не только бы не пошла на это, но и сразу бы убежала прочь. Я не могла читать дальше. По крайней мере, не сейчас.
Я думала об объятиях Кэлама. Почему он побежал вслед за мной, извинился? Он должен меня ненавидеть, после того, как я с ним обошлась. Вздохнув, я встала и оделась. Я решила прогуляться. К счастью, дождя не было. Даже наоборот, нескольким солнечным лучам удалось пробиться сквозь плотный слой облаков. Но, несмотря на это, я решила надеть тёплую куртку.
На кухне я взяла яблоко и выпила стакан молока. В последние недели у меня попал аппетит, что очень расстроило Бри, которая ежедневно пыталась соблазнить меня всякими вкусностями.
Я уже стояла на улице, когда вдруг решила вернуться и побежала в свою комнату, сунув так несправедливо обиженную мной книгу в карман. Шекспир не виноват в моей глупости. Возможно, я найду сухое местечко для чтения.
Затем я пошла на улицу. Я шла так долго, пока не заметила, что стою на опушке леса. Ещё никогда я не бывала здесь одна. Только с Кэламом. Я медленно прошла вдоль тропинки. Напряжение спало. Солнечный свет пробивался сквозь густую листву и падал на мшистую землю. Здесь было чудесно и абсолютно тихо.
Понадобилось не так много времени, и я уже стояла на нашей поляне. Я села на траву, облокотившись спиной к камню. Деревья вокруг были пёстро окрашены, озеро покрыла жёлтая и красная листва. Солнце светило прямо мне в лицо, поглаживая мою кожу. Трава в этом месте была сухой и тёплой.
Я достала из кармана яблоко и книгу, снова погружаясь в текст. Я страдала вместе с Гермией и восхищалась её мужеством осмелиться убежать вместе с Лизандром. Я испытывала отвращение к Деметрию, который так плохо обращался с Еленой. Как она могла мириться с этим? Почему она бросалась ему на шею?
Вздохнув, я закрыла глаза, оставляя своё лицо на солнце.
Должно быть я уснула. Когда я проснулась, солнце опустилось, и мне стало холодно. Будет лучше, если я вернусь домой. Я поднялась, взяла книгу и бросила грустный взгляд на озеро. Я была счастлива здесь побывать.
Стоило мне пойти, как за деревьями что-то зашевелилось. Я испугалась. Но потом я узнала, кто там стоял. Это был Кэлам. Медленно, почти осторожно, он подошёл ко мне.
Я удивлённо смотрела на него.
- Что… что ты здесь делаешь?
- Скорее я должен спросить тебя об этом. Ты с ума сошла ходить в лес одна? - ответил он.
- Не знала, что тебя это касается, - возразила я, игнорируя его недружелюбный тон.
На его лице отразились разные эмоции. Мне хотелось протянуть к нему руку и коснуться его щеки.
- Мне было интересно, где ты. Я хотел поговорить с тобой насчёт вчерашнего, - теперь он говорил дружелюбней, глядя при этом на меня.
- Не бери в голову, - пробормотала я. - Ты прав, между нами никогда не было ничего серьёзного. И с моей стороны было глупо убегать, - добавила я, но, казалось, он не слышит мои слова.
- Для меня всё было серьёзно, - сказал он. - Мне больно, даже когда я просто не вижу тебя.
Я недоверчиво посмотрела на него.
- Почему ты говоришь это?
- Ты даже не представляешь, что я чувствую к тебе, Эмма, - заключил он.
Сбитая с толку я покачала головой. Это, должно быть, один из моих самых реалистичных снов. Кэлам сделал шаг в мою сторону и притянул меня к себе. Его нежный голос прошептал чуть слышно, но отчётливо мне на ухо:
- Я больше не выдержу. Я скучаю по тебе. Каждый день, каждый час. Держаться от тебя на расстоянии ужасно сложно. Я пытался, но у меня просто больше нет сил. Я никогда не сделаю тебе ничего плохого. Я скорее умру сам, чем причиню тебе боль или позволю сделать это кому-нибудь другому. - Я прислонилась лбом к его груди и сглотнула. - Тебе не нужно меня бояться, - его голос звучал обессилено.
Я потрясла головой.
- Мне жаль, что я повела себя так, - выдавила я. - Мне страшно тебя не хватало, но я не знала, как быть. Я не решалась прийти к тебе снова. Я боялась, что ты больше не захочешь меня видеть. Ты был таким отталкивающим.
Вместо ответа, Кэлам крепче прижал меня к своей груди, и я молча обвила вокруг него руки.
- Я не хотела так реагировать, - постаралась я объяснить. - Да, я испугалась. Я знала все эти истории от мамы. Уже в детстве я боялась шелликотов, даже не смотря на то, что для меня это были всего лишь сказки. Я даже представить не могла, что вы действительно существуете. Все эти недели я скучала по тебе. Я не знала, что мне делать, смог бы ты меня простить, - поток слов вырвался из меня.
Кэлам молча провёл губами вдоль моего веска.
- Ты меня прощаешь? - нерешительно сорвалось с моих губ.
Он дотронулся пальцами до моего подбородка так, чтобы я посмотрела на него. Эти глаза, эти наглые синие глаза, в которые я влюбилась с первого раза. Он провёл пальцем по моим губам. Я закрыла глаза. Его губы нежно скользнули по моим векам, моим щекам. Я уже забыла, как дышать, и тогда он наконец поцеловал меня. Мои губы раскрылись, и я страстно ответила на его поцелуй. В нём была вся моя тоска.
- Это должен был быть более осторожный и нежный первый поцелуй, - Кэлам забавляясь улыбнулся мне.
Я заметила, что начинаю краснеть и опустила свою голову ему на грудь.
- Я слишком долго этого ждал. - Он снова поцеловал меня, пока у меня не закружилась голова. Задыхаясь, я высвободилась из его объятий и отступила на шаг назад. Он тут же отпустил меня. - Эмма, я не хотел делать ничего, чего не хочешь ты.
Я взяла Кэлама за руку, снова прижимаясь к нему.
- Просто не обращай на меня внимания.
Он тихо рассмеялся. На этот раз, когда его губы коснулись моих, это произошло так мягко и нежно, почти поглаживая.
- Лучше? - прошептал он.
- Не совсем, - ответила я так же тихо и обвила руки вокруг его шеи.
- М-м-м, - пробормотал он, слегка качнув головой, и я услышала его тихий смех. Я желала, чтобы он никогда меня не отпускал.
Потом он всё-таки отстранился от меня, сел на траву и потянул меня к себе на колени.
- С твоей стороны было бы гораздо разумней держаться от меня подальше, - сказал Кэлам, нарушая наше молчание.
- Боюсь, теперь для этого слишком поздно. Или ты сможешь?
- Это разбило мне сердце.
- Поэтому ты утешал себя с Валери? - вырвалось у меня, и я мгновенно покраснела.
- Глупенькая, это не было утешением, это было отвлечением.
- И это сработало?
- Нисколько.
- И что будет дальше? - спросила я между его поцелуями.
- Я не знаю.
- Неужели нет никакой возможности? Должен же быть выход, чтобы мы остались вместе. Я не хочу тебя терять, больше я этого не выдержу, - сказала я.
Этот хаос чувств оказался для меня слишком сильным. Слёзы побежали по моим щекам. Кэлам держал меня очень крепко. Я не знаю, как долго мы так сидели. Время перестало иметь значение. Кэлам был со мной, остальное неважно. Он гладил меня по волосам и стирал мои слёзы поцелуями.
- Я люблю тебя, - прошептал он мне на ухо. - Как бы я хотел остаться с тобой навсегда.
Я сглотнула, не зная, что ответить.
- О чём ты думаешь? - спросил он, пока его пальцы нежно блуждали вниз по моим губам и шеи.
- Я спасу тебя, - пообещала я. - Как в сказках.
Ребёнком я любила сказки. Принцесса должна была пройти через семь гор и семь морей, чтобы спасти своего принца - и бац… если она не погибла… В наши дни это не должно быть слишком сложно.
- Это не сказка, Эмма, - с сожалением ответил Кэлам. - И это нормально, если ты боишься того, кто я есть. Наш мир слишком сильно отличается от вашего. Ты видела, что случилось с Марией. Она перешла границу и была за это наказана. При этом она была в полном неведении.
Я вспомнила о пугающем выражении в глазах Марии. Это был чистый ужас.
- Поэтому ты стоял перед моей палаткой? Потому что ты знал, что в эту ночь опасно быть на улице?
Кэлам кивнул.