История - дама капризная. Стоило одному неосторожному подростку ругнуть ее у стен Кремля, и его вместе с собеседницей откинуло так далеко, что выбираться придется целую книгу. "Куда мы попали? Как нам отсюда выбраться? Как выжить?" - спрашивают герои книги. Очень хочется им помочь, ведь у нас под рукой Интернет, а они мало что помнят даже из школьного курса! Да и школьный курс не всегда совпадает с тем, что происходит перед изумленным взглядом невольных путешественников во времени. Особенно когда приходится столкнуться с дружинниками Долгорукого, давать советы Калите, защищать Москву от Тохтамыша или работать толмачом у английского посла. А еще - это роман о любви…
Содержание:
Предисловие 1
Глава 1. Минус тысяча 1
Глава 2. Легенда о трехглавом псе 5
Глава 3. Добрый князь 8
Глава 4. Татарва идет 13
Глава 5. Остей против Тохтамыша 17
Глава 6. Толмачи 22
Глава 7. Посол ее величества 26
Глава 8. Мишка льет 31
Глава 9. Пал Иваныч 35
Глава 10. Один 42
Глава 11. Домой! 46
Эпилог 47
Примечания 47
Андрей Жвалевский, Евгения Пастернак
МОСКВЕСТ
Предисловие
Дорогие взрослые читатели!
Мы сами предисловия читать не любим, и еще меньше нам нравится предисловия писать. Но тут случай особый.
Пока работали над рукописью - такого наслушались… В общем, давайте сразу расставим точки над всякими буквами. А поскольку с подростками, для которых мы собственно и пишем, у нас ни разу разногласий не возникало, мы целенаправленно обращаемся к взрослым.
Во-первых, перед вами вовсе не историческое исследование или сенсационный вариант альтернативной истории. Это просто повесть о двух подростках, приключения и фантастика. В слове "Москвест" главная часть - "квест". Договорились?
Во-вторых, мы сильно отличаемся от наших героев. Если Миша, Маша или кто-то еще высказывает свое мнение - так это его мнение, не наше! Если английский посол считает Россию отсталой страной - это снобизм конкретного английского посла, а не авторская позиция. Если дружинник князя Остея думает, что князь Дмитрий Донской сражался против Мамая, чтобы помочь Тохтамышу, - мы тут ни при чем, честное слово!
При этом мы очень любим своих героев. Но они не идеальны. Они ошибаются и совершают глупости, но от этого мы любим их ничуть не меньше. Если человек не ошибается, то он не взрослеет, не набирается опыта.
В-третьих, мы много чего додумали, нафантазировали, нарисовали портреты - но только там, где это не противоречит историческим источникам. Никто из наших современников не знает, каков был Юрий Долгорукий в обыденной жизни, - вот мы и сделали его таким… э-э-э… словом, таким, каким он предстанет на страницах этой книги.
В-четвертых, не спрашивайте нас, чему учит наша книга. И тем более не спрашивайте, куда она ведет молодое поколение и к чему призывает. Мы просто рассказываем историю. А делать выводы - это дело читателя.
В-пятых, авторы тоже люди. Мы могли в чем-нибудь ошибиться. Да что там "могли" - на этапе авторской редактуры благодаря тест-читателям и консультантам выгребли довольно много анахронизмов. Что-то наверняка не заметили. Извините, мы старались изо всех сил.
И - о приятном. Большое спасибо всем, кто помог нам исправить ошибки. В первую очередь - Ольге Викторовне Стрелковой, кандидату культурологии, научному сотруднику Музеев Московского Кремля. Она и персональную многочасовую экскурсию по Московскому Кремлю для нас провела, и вместе с коллегами рукопись вычитала, и много полезных замечаний сделала. Пусть не со всеми замечаниями мы согласились, все равно - огромное спасибо Ольге Викторовне и ее коллегам!
А еще мы хотим поблагодарить тест-читателей, которых было так много, что ни одно предисловие не вместит в себя полного списка. Спасибо, дорогие! Вы нам очень помогли!
Всё, а теперь - милости просим в книгу!
Ваши авторы
Глава 1. Минус тысяча
Мишка стоял посреди Александровского сада и злился. Их класс зачем-то понесло на экскурсию, они долго толкались в метро, потом продирались сквозь галдящую толпу у стен Кремля. "И чего они все сюда едут?" - раздраженно бурчал он себе под нос, поправляя наушник, в котором звучал бодрый рэп. Но, как назло, и он неожиданно оборвался. "Ну а ты чего замолчал?" - еще раздраженнее подумал Мишка, вытаскивая из кармана телефон. Тот обиженно пикнул и разрядился окончательно.
Мишка запихал его в карман и огляделся. Одноклассников в пределах видимости не наблюдалось.
Мишка понял, что, пока он слушал рэп и злился, остальные ушли далеко вперед. Теперь придется одному тащиться обратно через весь город, а завтра еще и объясняться с классной, куда он исчез…
- Ладно, где наша не пропадала, - буркнул Мишка.
Поправил новую кепку с эмблемой чемпионата мира по футболу. Настоящую, брат прямо из Африки привез, не какое-нибудь фуфло, которое у метро пачками продается. Полюбовался на белоснежные кроссовки. Не оттоптали их в московской толкотне, такие же ослепительно красивые.
- Ну и? - спросил он у себя.
И начал выбирать очередную жертву своего обаяния. Чтоб телефон дали, позвонить классной.
У иностранцев просить бессмысленно, фиг объяснишь, что тебе надо - и это несмотря на то, что Мишка с детства по курсам английского да спецшколам! Эти тетки с огромными сумками тоже ничего не дадут, они за рубль удавятся. Кто же, кто же, кто же… О! Вот она!
Возле скамейки стояла девчонка. Лет двенадцать, а может четырнадцать. Ничего примечательного, обычная девчонка. Джинсы, хвостик… Блондинка. Даже хорошенькая. Только вид у нее потерянный.
Мишка небрежно подошел к девочке.
- Хай!
- Привет…
Взгляд удивленный, настороженный.
Мишка отработанным движением откинул со лба кучерявую челку, поправил кепку и лучезарно улыбнулся. Но ответной улыбки не последовало, девочка все так же хмуро смотрела исподлобья. "Тяжелый случай", - подумал Мишка, но решил не сдаваться.
- Прикинь, мы тут с классом в Кремль приехали, типа на экскурсию. А я музыку слушал, слушал…
Мишка внимательно следил за девочкой, чтоб понять, как говорить дальше - переходить на жаргон, или, наоборот, скатываться на литературный язык. А она, как назло, смотрела совершенно безучастно, не морщилась, не улыбалась.
- Короче, я отстал от своих, - нейтрально продолжил Мишка, - а телефон сдох.
Девочка продолжала смотреть Мишке в глаза, вместо того чтоб начать суетиться, доставая телефон из кармана, или хотя б просто улыбнуться.
- Дай, пожалуйста, телефон, я классухе позвоню, - выдал Мишка, опять улыбнувшись своей "фирменной" улыбкой. - Я быстро. У нее такой простой номер, я его наизусть помню.
- Не дам, - отрезала девочка.
У Мишки челюсть чуть не пол не упала от неожиданности.
- Почему? - искренне изумился он.
- Не работает.
- Что не работает? - уточнил Мишка.
Девочка ответила крайне неохотно.
- Телефон, как ты выразился, сдох.
- Что, и у тебя тоже? - не поверил Миша.
- Да. Похоже, сегодня в Александровском саду день дурака, - ухмыльнулась девочка.
Мишка смотрел недоверчиво, и девчонка вытащила из кармана погасший телефон.
- Подружка позвонила. Горе у нее, парень ее бросил, - девочка презрительно скривила рот. - Минут двадцать дурила голову. Телефон сел, все ушли. Билеты у классной.
Мишка с тоской посмотрел на погасший экран телефона, с трудом подавляя раздражение. Время ушло, звонить уже, наверное, бессмысленно, даже если кто и даст телефон. "Ууууу, дура, это ж надо так трепаться, чтоб телефон разрядить", - подумал Мишка и плюхнулся на скамейку.
- Тебя как зовут? - лениво спросил Мишка.
- Маша, - безразлично ответила девочка.
- Хочешь мороженого? - продолжил Мишка, заметив недалеко фирменный холодильник.
- Иди на фиг, - беззлобно ответила Маша.
Мишку, как ни странно, это совершенно не обидело, а наоборот, успокоило. Типаж определился - парнененавистница. Вся из себя гордая и уверена, что все одноклассники полные идиоты.
- Как хочешь, - ответил Мишка, а потом вдруг заявил: - От этих экскурсий все равно никакого толку! А история вообще - убитый предмет!
- Сам ты убитый! - огрызнулась девочка.
И вот тут Мишка разозлился. Мало того, что телефон разрядила, так еще и жить его будет учить! Тоже мне, нашлась умница!
Мишка собирался сказать наглой девице все, что о ней думает, но отвлекся.
Во-первых, где-то недалеко вдруг ударил колокол. Звук был густой и важный, сразу захотелось к чему-то прислушаться.