– Я тоже должен туда ехать! – упрямо сдвинул брови Олег. – Кстати, а как ты туда собираешься отправиться? Прыгнешь через телепорт?
Моя рука сама потянулась к затылку:
– Еще не знаю. Понимаешь, расстояние уж больно велико. Я не могу рассчитать вектор. Это ведь в свое Место Силы я могу попасть из любой точки. Для всех остальных надо знать вектор направления. Боюсь, что без Арагорна я не справлюсь. А что касается тебя, так извини – там имеют обыкновение общаться на английском языке. Напомни, как у тебя с этим?
Да, полиглотом Олег не был. То есть абсолютно. Языки ему не давались. Человек родился и вырос в Киеве, а на украинском разговаривать не мог. Когда мы были в Закарпатье на экскурсии, то даже чуть было не возник конфликт с местной патриотически настроенной молодежью. Впрочем, конфликт удалось уладить.
– А ты на что? – осведомился Олег. – Или вон Вадька? Вы же на любом языке так чешете, что закачаешься! Просто я должен быть свидетелем того, что происходит, чтобы потом все это описать. Не забывай, что вы сами назначили меня летописцем. И потом, Арагорн научил меня квенья и рунам. Почему бы ему не научить меня и английскому языку? Если я легко владею эльфийским языком, то какие могут быть проблемы с английским?
– Ты легко владеешь эльфийским? – поразился я. – Ты себя хоть раз слышал? Читать и писать ты можешь, это да. Но говорить… Выражение, что молчание золото, как раз твой случай. Не смеши мои шнурки!
– А оставлять меня здесь – это смешно? – неожиданно вспылил Олег. – Ну, смейся-смейся! Только потом, когда тебя будут спрашивать, что же там, в Америке, было, не хлопай глазами!
– Да ладно-ладно! Успокойся! Возьмем мы тебя, – хмыкнул я. – Действительно, как же нам без Олега?
Едва переступив порог, я понял, что в квартире кто-то есть. Ну, трудно этого не понять, если в комнате горит свет и что-то вещает телевизор.
"Неужели родители нагрянули?" – мелькнула мысль. Это было бы очень кстати. Я, вдохновленный примером Вадима, собирался проделать подобную операцию и со своими предками. Но нет! Мама всегда чутко реагирует на стук двери. Сейчас же никто не торопился меня встречать. Быть может, это вор? Или орки, нагло рассевшись, смотрят телевизор в ожидании меня? Тогда печальная участь ожидает и тех и других!
Я накинул на себя защитный полог и решительно шагнул в комнату… Опа! А это что за сюрприз?..
В кресле расположилась молодая особа. Что характерно, блондинка. Она с интересом следила за разворачивающимся на экране действием, совершенно не обращая внимания на мое появление.
Я кашлянул. Еще раз. И еще.
– Прими что-нибудь от кашля, – не оборачиваясь, посоветовала она.
– Я хотел бы спросить, – нерешительно начал я. – Вы уверены, что это ваша квартира? Я вам не мешаю своим присутствием?
Она повернула свое личико с тонким чертами ко мне. Я неожиданно осознал, что смотрю в ее глаза фиалкового цвета. Да что же это делается?!
– Надо же! Эльф, – мурлыкнула она. – Он всегда был традиционен и консервативен. Впрочем, это одно и то же.
– Хотелось бы получить разъяснения! – нервно сказал я.
Она явно была не простым человеком. Но сколько я ни вглядывался, составляющей эльфа так и не заметил. Это меня, честно говоря, напрягало и где-то даже пугало.
– Я говорю об Арагорне, – улыбнулась девушка. – Ведь это он проделал с тобой такую процедуру? Я не ошибаюсь?
– Откуда ты знаешь о нем? – насторожился я. – И с кем я имею честь общаться?
– Сильвана, – кивнула мне девушка. – Я этого оглоеда знаю уже давно. Да и он, признаться, хорошо знает меня. Только не вздумай сейчас его вызывать! Я же знаю, что у вас существует ментальная связь. Так вот, я ее блокировала. То, о чем я с тобой хочу поговорить, не стоит ему знать. Меньше знаешь – крепче спишь. Не так ли?
– Ну, если не заснул вечным сном, – уточнил я.
– Вот уж это ему не грозит! – фыркнула Сильвана. – Удивительно непоседливый и живой организм!
– И все же, – напомнил я, – хотелось бы знать, чем обязан?
– Это же просто! – пожала плечами Сильвана. – Я хочу сделать Арагорну сюрприз. И пополнить мир, который он задумал сотворить, еще несколькими народами.
– Даже так?
Я обошел кресло и открыл секретер. Достал оттуда пару бокалов и бутылку хорошего вина. Если я говорю хорошего, то это означает, что вино эльфийского розлива.
– И при чем тут я? – осведомился я, разливая вино по бокалам.
– А тебе Арагорн не говорил, что в тебе имеются две составляющие? – пригубив свой бокал, поинтересовалась Сильвана.
– Что-то такое мелькнуло, – вынужден был признать я. – И что же?
– Разве тебе не интересно знать, что за составляющая в тебе имеется?
– Имелась, – поправил я. – Да и какое это имеет сейчас значение? Я стал тем, кого ты перед собой видишь. И это меня вполне устраивает.
– Глупости! – резко перебила меня Сильвана. – Имеется! Никуда она не делась! Ты имеешь возможность стать большим, чем являешься сейчас.
– Осталось только иметь желание, – вкрадчиво ответил я. – А вот с этим как раз не очень.
– Это потому, что ты не знаешь, – снова приветливо улыбнулась девушка.
Впрочем, в том, что она девушка, я стал очень сомневаться.
– Великолепное вино! – оценила она, сделав еще глоток.
– Сделано из винограда, выросшего на наших землях, – кивнул я. – И, прошу заметить, по нашей технологии… И чего же это я не знаю?
– Что ты думаешь о драконах? – Сильвана сделала плавный жест рукой в мою сторону.
– Я как-то еще не могу ничего сказать, – натянуто улыбнулся я. – Я не был ни с одним из них знаком лично… Постой! Неужели ты хочешь сказать…
– Ну да! – Сильвана сделала жест, будто чокается со мной и выпила вино. – Это значительно лучше, чем быть эльфом!
– Не получится, – отрицательно покачал я головой. – Я не хочу быть драконом. Мне и эльфа хватает. А что это еще за народы ты собралась вводить в наш мир?
– Максим, ты не говори сразу "нет", – посоветовала Сильвана. – Я уверена, оценив перспективу, ты сразу поймешь, что это твое. А что касается народов, то ты сам можешь ответить на этот вопрос.
Сильвана немного помолчала, с интересом поглядывая на меня.
– Я попрошу тебя пока не делиться с Арагорном известием обо мне. А впрочем, пусть знает! Это его стимулирует. Да, и мое предложение к тебе остается в силе. Пока, красавчик!
Облако блестящих сердечек окутало Сильвану и растаяло вместе с ней. Я тупо пялился на пустое кресло и пустой же бокал, стоящий на столике.
"Арагорн! – осторожно позвал я. – Арагорн!.. Тебя за ногу!"
Никакого ответа.
"Да отзовись, Арагорн! – мысленно заорал я, напрягаясь. – Мы в заднице! И это не в переносном смысле!"
– Ну и чего бы это я так орал? – рухнул в кресло передо мной мой шеф. – Что, одному пить не хочется? Только я вино не очень. Коньяка нет?
– Ты с Сильваной знаком? – игнорируя его просьбу, прямо в лоб спросил я.
– Водки нет? – изменившимся голосом, после некоторой паузы поинтересовался Арагорн. – А лучше цианистого калия, чтобы быстро и не мучаясь.
– Что, так печально? – спросил я.
– Если это та, о ком я думаю, то даже хуже! – горько изрек он. – Только я думал, что больше с ней не увижусь.
– Так почему ты думаешь, что это именно та Сильвана?
– А больше некому.
– Странно, мне она показалась очень милой девушкой, – хмыкнул я.
– Милой девушкой? – иронично приподнял бровь Арагорн. – О да! Она может быть такой, когда захочет. Я даже одно время был достаточно близок с ней. Кхм… Впрочем, это не имеет отношения к нынешнему моменту. А нынешний момент таков, что ее появление весьма некстати. Что она от тебя хотела?
– Она несла что-то о второй составляющей. – Я с интересом смотрел на шефа.
– Единый! – поник тот головой. – И откуда же она это узнала?
– Что, так плохо? – с сочувствием спросил я, протягивая Арагорну гранчак, наполненный водкой по мениск.
– Даже еще хуже, чем ты думаешь!
Арагорн залпом вылил содержимое стакана себе в рот, сморщился и пощелкал пальцами. Я услужливо всунул ему в руку вилку с нанизанным на нее соленым огурчиком. Шеф упоенно втянул ноздрями запах и, смачно захрустев, отправил огурец вслед за водкой.
– Так что же там с этой второй составляющей? – повторил я вопрос, выдержав паузу.
– Драконы, – коротко просветил меня Арагорн.
– И чем же они плохи? – недоуменно спросил я.
– Надеюсь, ты не согласился на ее предложение? – Арагорн извлек из воздуха бутылочку армянского коньяка и ответил на мой изумленный взгляд:
– Единственный напиток, который можно пить после водки без особых последствий для организма. Тебе налить?
Я отрицательно качнул головой.
– Драконы – это особый разговор, дружище, – продолжал просвещать меня шеф. – Это народ, который никогда и никому не подчинялся. Огромная мощь в сочетании с непокорным нравом. И любовь к нелюдимости. Лишь изредка, вернее, крайне редко, мы замечали в небе этих тварей. Я решительно отказался от мысли возрождать этот народ… Что еще она говорила?
– Говорила, что готовит тебе сюрприз. Хочет пополнить наш мир несколькими новыми народами. Скажи, это возможно?
– Даже более чем, – хмуро отозвался шеф. – О каких народах, кроме драконов, еще шла речь?
– Не знаю, – покачал я головой. – Она не перечисляла.
– Впрочем, нетрудно догадаться, – горько улыбнулся Арагорн. – Она благоволила к оборотням и вампирам. Она возвела в религию культ нежити.
– И это реально? – испуганно спросил я, представив, что нас ожидает.