- Это старая песня, Пард. В нашем мире истины не стареют.
- А чья?
И вдруг догадавшись, добавил:
- Твоя?
Иней покачала головой:
- Нет. Я не умею слагать песни - для этого не существует формул, которым можно научиться. Это "Берег", ранний-ранний "Берег", еще до первого альбома записанный.
"Снова "Берег"! - подумал Пард с удивлением. - Что-то подозрительно точно ложатся их песни на нашу поезд очку…"
На пороге возник разбуженный Дюша - некая непостижимая сила выгнала его из-за компьютера. Обычно он со своего диванчика переползал на стоящий впритык стул и, не продрав еще толком глаза, щелкал выключателем, исполняя ритуальную формулу оживления компьютера.
- Ответ из Центра пришел, - сказал Дюша уныло. - Буди шефа, красуня.
Иней отложила гитару и ушла в комнату, где ночевали они с Вольво. Плюх разочарованно убрел к своей капитальной будке между садом и дальней стеной дома.
- Паршивый день будет, - с досадой протянул Пард, глядя на небо. - Пасмурный. Как бы Кэп с Кутняком не обломились в яхт-клуб ехать…
- Позвони, делов-то, - пожал плечами Дюша.
- Тебе не холодно? - Пард поежился, запахиваясь в рубашку. Дюша, разумеется, выполз на крыльцо в одних трусах. Даже шлепанцы не надел.
- Нет. - Дюша протяжно зевнул.
- Изморось… - проворчал Пард. - Нет чтобы одеться…
Дюша поднял гитару и задумчиво тренькнул парой струн: играть он не умел совершенно, и Пард сразу же отобрал у него несчастный инструмент. Дюша не сопротивлялся.
- Понимаешь, - глубокомысленно сказал он Парду, уставясь куда-то в глубину сада, - страшен, собственно, не сам холод, а перепад между температурой тела и температурой окружающей среды.
У Парда немедленно свело скулы - недаром родная сестра, прекрасно знавшая Дюшу, именовала его коротко и емко: "Нудный". Дюша не обижался. И никогда не протестовал.
Из своей комнаты к компьютеру прошли Вольво и Иней и некоторое время колдовали перед монитором. Очередями клацала клавиатура.
Парду показалось, что они слишком быстро разобрались с пришедшим сообщением, но эта мысль тут же вылетела у него из головы.
После наскоро сооруженного завтрака Вольво кликнул эльфа Иланда и велел выгонять одну из машин. Бюс, усевшись подобно Иней на крылечке, поджидал шефа, только в руках он баюкал не гитару, а помповое ружье.
- Значит, так. - Вольво обернулся к Парду. - Мы поехали… Будем к пяти-шести вечера. Если что, я позвоню, номер мне Дюша дал. Постарайся за сегодня все выяснить. Я очень не люблю… разочаровываться. Особенно в людях.
- Заметано, шеф! - бодро отозвался Пард. - Думаю, яхта у нас будет… Вот только… Я хотел посоветоваться. Надо будет ребятам заплатить, я так думаю.
- Конечно! - Вольво даже фыркнул. - Верным на шару я почему-то не очень верю…
- Сколько я могу им пообещать?
- Сколько потребуется. Решай сам, не маленький!
Пард с готовностью кивнул.
- Ладно… Поехали, - бросил Вольво, направляясь к отворенной калитке.
- Обедать рекомендую на Соборной, в "Платане", - крикнул Пард вдогонку.
Бюскермолен обернулся и благодарно махнул рукой. Ну да, гному такая информация очень даже интересна. Впрочем, и сам Вольво, и его охранники-эльфы тоже уважали добротную кухню. Не заметить этого мог только крот. Или человек, но только глубокой ночью, когда темно. Хотя ночью живые все равно большей частью спят, а не пируют.
Пард, стоя перед воротами, поглядел, как двое эльфов, Бюс, Иней и шеф уселись в белые "Черкассы" и укатили вверх по улице Космонавтов, к проспекту.
"Зачем он девчонку с собой таскает?" - подумал Пард рассеянно и вернулся во двор.
- Ну что? - спросил из форточки Гонза. - Хлебнем кофейку?
Пард покосился на Дюшу и на виднеющуюся в форточке знакомую кепку гоблина. На их жаргоне это означало: "Обсудим положение?" Впрочем, кофе в это время они все же пили.
Пард пошел ставить чайник, а Дюша, конечно же, засел за компьютер.
Когда Пард вернулся, оба его друга припали к самому экрану, словно увидели там нечто настолько важное, что позабыли обо всем на свете.
- Ё-мое, - протянул Гонза. - Ты только посмотри, Пард!
Пард склонился к монитору.
Дюша за каким-то хреном полез листать рабочие мейлеровские логи. Он иногда это проделывал, но очень редко. Больше никто из знакомых Парду техников никогда в жизни такими вещами не занимался, потому что проку от этого все равно никакого не было. Мейлеры работали, почта ходила и исправно тоссилась, неполные пакеты оставались на докачку… Кому нужны рабочие логи?
- Вот, - показал Дюша и закашлялся. Наверное, от волнения. - Это их вчерашняя мессага Технику в Центр ушла. А вот сегодняшний ответ… Гляди. Размер, время создания…
- Ну и?..
- А теперь сюда взгляни. - И Дюша указал, куда именно. Пард взглянул.
#outbound files%
#hold\534gs5a9.msg 5187 byte 17.05.368764,
23:07:25 %
- И сюда…
#inbound files%
#root\ut715f2j.msg 5187 byte 17.05.368764, 23:07:25 %
Несколько секунд он тупо пялился в синий экран с вязью белесых символов, а потом наконец до него дошло.
Вчера вместе с отчетом Технику следом был послан еще один файл. Такого же размера, как утренний ответ Техника, и, что до жути странно, созданный в то же, вплоть до секунд, время вчерашнего вечера.
Дюша лихорадочно прокручивал пути и клуджи, каждый отрезок транзита.
Через минуту у них не осталось сомнений.
Пард оглянулся, но в доме, кроме них троих, никого из команды Вольво не осталось. Роелофсен ушел в четырнадцатый сразу после завтрака.
- Так что же это получается? - растерянно спросил он. - Они отправили отчет, а следом за ним как бы ответ на него. Некто в Центре спустя некоторое время аккуратно ответ завернул, словно бы Техник ответил. Получается, что на самом деле Техник Большого Киева все это время ехал с нами, а вовсе не остался в Центре?
Дюша даже потерял свою обычную невозмутимость.
- Уроды, - прошипел он. - Прибить за такую работу следует!
- Погоди, - остановил его Гонза. - В конце концов это не слишком меняет дело. Меня куда больше интересует не почему Техник предпочел остаться инкогнито, а кто из команды - Техник? Вольво отпадает, он вирг…
- Значит, кто-то из эльфов. Прикидывается охранником, а сам… Или один из полуэльфов, они же техники.
Дюша покачал головой, рассуждая, как всегда, предельно логично:
- Тогда бы сейчас в город поехали не Иланд с Вахмистром, а Сергей с Валентином.
- Или один эльф, один полуэльф. Ну, и Вольво с Бюсом, конечно, для отвода глаз…
- А может, это Бюс? - предположил Пард. - Роела вон не взяли… Да и вообще вроде бы равная парочка, а Бюс всегда присутствует при важных разговорах. Роел же только изредка.
- Вряд ли, - покачал головой Гонза. - Бюскермолен - известный охотник. Он старше Роела. Да и не техник он, формул почти не знает, это слепому видно. Нет, очень вряд ли.
- Слушай, - оживился Пард. - А сами мессаги? Что в них? А?
Он потянулся к клавиатуре, но Дюша покачал головой и поджал губы.
- Мессаги они потерли, конечно же. Я их и не видел, только адрес Вольво дал. Тут меня и попросили прогуляться… Кстати, там все наглухо запаролено было, не успеешь сломать и за неделю.
О том, что файлы-сообщения терли так, что никаким ан-делитом не восстановишь, можно было даже не спрашивать.
- Случай, - вздохнул Пард. - Слепой случай. Один шанс на миллиард. Не залезь ты сегодня в логи, пила бы их уже к вечеру погрызла…
Из кухни жалобно застенал вскипевший чайник.
- Пошли кофе пить, други… - протянул Гонза и почесал под кепочкой. - Эх, черт, времени мало, в город надо…
- Слушай, - перебил его Пард уже на пути в кухню, - а Вольво, после того как мессагу прочитал и грохнул, вообще в четырнадцатый ходил? Читал-то только он да девчонка.
- Ходил, - сообщил плетущийся последним Дюша. - Я видел. Сразу и пошел, как прочитал. К Технику на доклад, ясно.
- Да все равно это ни о чем бы не говорило, даже если бы и не ходил, - отмахнулся Гонза. - Вольво ее мог скопировать или просто запомнить наконец. По-моему, ты не сомневаешься, что Техник ему доверяет. Как себе.
- Мне еще показалось, - задумчиво протянул Пард, - что слишком уж быстро они ответ прочли. А они только изображали, что читают…
20
Музтаг - Джомолхари
Ежась от гуляющего по улице Космонавтов прохладного ветра, Пард вышел на перекресток с Октябрьским проспектом. Сколько он себя помнил, от реки по Космонавтов всегда гулял пронзительный ветер, и улицу иногда еще называли "аэродинамическая труба". Смысл этого словосочетания, как и многих других, которые он часто слышал, Парду оставался неясен, но откуда-то он точно знал, что такое название неразрывно связано с ветром. С сильным ветром.
В руке Пард нес мемориальную красную канистру, верную спутницу многих пивных мероприятий. Не мог же он явиться к дружкам на яхту без пива? А что может быть удобнее старой верной красной канистры? Сейчас она была пуста, пиво брать Пард решил прямо в яхт-клубе. И тащить легче, да и продукт посвежее будет…
К остановке как раз подрулила обшарпанная старая маршрутка модели "Долина", казалось, даже спящая на ходу. У руля сидел пожилой дядька-человек с огромными седыми усами, но управление он не трогал, только собирал деньги за проезд. Пард влез внутрь, уселся в уголке и отвернулся к окну. Маршрутка несколько минут поторчала на остановке, подобрала двух орков в меховых фуражках, велюровых свитерках и кишиневских тапочках, скрежетнула двигателем и тронулась. За окном проползал знакомый с детства Октябрьский проспект.