- Эй, я же сказал, что сожалею. И вообще, во всем виновата луна. - Он хихикнул и ткнул пальцем в окно. - Она уже вышла на небо, видишь? А луна всегда делает меня немного диким.
Даниелла посмотрела через окно в темноту. Луна висела низко и была очень яркой. "Она выглядит такой холодной, - подумала девушка. - Как круглый кусок льда".
Сзади раздался добродушный смешок Билли:
- По-моему, вовсе не луна превращает тебя в дикаря, Джоуи.
- Вот именно, - буркнула Ди.
Джоуи снова пожал плечами. И прибавил скорость.
- Ты уверена, что с тобой все в порядке, Даниелла? - спросил Билли.
Она обернулась к ребятам на заднем сиденье. Оба не отрывали от нее глаз.
Темно-каштановые волосы Кита были почти неразличимы во мраке задней части салона. Но его глаза - светло-голубые, окруженные густыми черными ресницами, - тревожно щурились из темноты.
Билли тоже был обеспокоен. Даниелла видела это по напряженному взгляду его ореховых глаз и наморщенному лбу.
"Все-таки он классный парень, - подумала она. - И такой симпатичный. Пепельный блондин с атлетической фигурой и с ямочками на щеках".
- Со мной все хорошо… кажется, - ответила Даниелла, - и… я… Извините меня. Я знаю - вы спали. Я не хотела так всех переполошить.
- Да ладно. Без проблем, - успокоил ее Билли. - Лучше твой крик, чем какой-нибудь будильник. И кроме того, мы ведь рок-группа, правильно? Нам вроде бы и полагается быть немного не в себе.
- Может, так и назовемся, - предложила Каролина, - "Слегка Чокнутые"?
Мэри Бэт замотала головой:
- Мне не нравится.
Каролина засмеялась:
- Да я шучу, Мэри Бэт.
- Эй, а как насчет "He-Названные"? - выкрикнул со своего места Джоуи. - Как тебе, Даниелла?
- Ты давай рули, Джоуи, - приказал Билли, - просто рули. - Он наклонился вперед. - Не обращай внимания на Джоуи, - довольно громко шепнул он Даниелле, - мы взяли его к себе за крепкие мускулы, а не за мозги.
- Я все слышу! - Джоуи сделал вид, что оскорблен.
Даниелла силилась улыбнуться. Она понимала - ребята пытаются подбодрить и развеселить ее.
Это срабатывало.
Но не совсем.
Вот если бы ей удалось избавиться от своих ужасных фантазий, так похожих на реальность!
Даниелла откинула голову назад и прикрыла глаза.
- Тебе получше? - шепотом спросила Каролина.
- Немного, - ответила Даниелла. - Просто я хочу понять, что происходит со мной. Почему меня преследуют эти чудовищные галлюцинации?
- Да это Джоуи виноват, - сказала Каролина, заправляя выбившиеся светлые пряди волос за уши. - Носится как сумасшедший! А ведь все знают, что ты нервничаешь в дороге. Я имею в виду… ну… после аварии с твоими родителями.
Даниелла почувствовала ком в горле. Так бывало всякий раз, когда она думала о матери и отце.
Почти три года назад машину, в которой мистер и миссис Верона возвращались домой, занесло. Она пробила металлическое ограждение и рухнула с обрыва на пятнадцатиметровую глубину.
"Это произошло такой же ночью, как сегодня, - задумалась, вспоминая, Даниелла. - На такой же дороге, как эта. Сухой и чистой. Освещенной лунным светом.
Но это не было фантазией.
Мои родители действительно погибли.
Их обоих выбросило из машины. И исполосовало о камни - острые, как лезвия.
Нет! - остановила Даниелла сама себя. - Тетя Маргарет никогда не говорила, что их порезало. Она никогда не рассказывала мне подробностей. Эти страшные детали я выдумала сама.
В своем ужасном воображении".
- Я до сих пор не могу поверить, что это произошло, - еле слышно сказала Даниелла Каролине. - Была ночь, а отец привык ездить именно по ночам. Кроме того, он был очень осторожным водителем. Он никогда ни на милю не прибавил бы скорость сверх положенного. Я еще дразнила его, что скоро он получит штраф за превышение осмотрительности!
Каролина понимающе качала головой.
- Видения у тебя начались после той аварии, да?
Даниелла кивнула. Эти ее видения были похожи на ночные кошмары. Но ведь когда они случались, она не спала! Она была абсолютно бодрствующей - в этом-то и ужас!
- Ты рассказывала доктору Муру об этом? - спросила Каролина.
Даниелла вздохнула:
- Да о чем я только ему не рассказывала.
После несчастья с родителями она наблюдалась у доктора Мура, психиатра. Он пытался помочь ей вникнуть в суть, добраться до самого дна ее фантазий. "Как только мы поймем, отчего они возникают, - говорил он ей, - видения прекратятся".
"Надеюсь, он прав, и у нас все получится, - подумала Даниелла. - И очень надеюсь, что скоро".
Потому что галлюцинации становились все ужаснее. С каждым разом все более реалистичными. Все более мучительными.
- Я уверена, что он сможет помочь тебе, - продолжала Каролина, - главное, держись за него.
- Не беспокойся, - отозвалась Даниелла, - я не собираюсь с ним расставаться. Он задает слишком много вопросов, но, я полагаю, так и надо. Он знает, что делает. И он первым сказал, что поработать в группе будет для меня спасением. И оказался прав. Если бы не группа, я бы, наверное, уже бросилась головой в омут!
Каролина улыбнулась:
- "Омут"! Как вам нравится такое название?
- Неплохо, - Даниелла попыталась тоже улыбнуться.
Несколькими минутами позже Джоуи уже подруливал к автостоянке перед отелем.
- Конечная остановка! - объявил он. - Отель "Мидленд" класса люкс. Напротив через улицу - клуб "Рокет". Каждую ночь с вами музыка группы "Не-Названные"! Давай, народ, вываливай веселей!
Зевая и потягиваясь, члены группы выбирались из фургона.
Даниелла вышла вслед за Каролиной. Лунный свет, искрясь, заливал улицу.
Улыбка сползла с ее лица. Она прижала свою спортивную сумку к груди и задрожала.
"Что-то не так, - подумала Даниелла.
Мое тело. Оно какое-то не мое, какое-то потустороннее.
Холод. Я чувствую, как холод охватывает меня с ног до головы.
Со мной происходит что-то странное. Что-то… кошмарное".
Она обернулась к Каролине, которая смотрела на нее широко раскрытыми от потрясения голубыми глазами.
"Каролина тоже видит это!" - поняла Даниелла.
- Каролина! - закричала Даниелла, трепеща от ужаса. - Что со мной происходит? Что это?!
Глава 3
Предупреждаю тебя!
- Что это? - взывала к подруге Даниелла. - Скажи мне!
Каролина подняла глаза вверх:
- Твои волосы, Дэнни. Они встали дыбом!
"Что? Дыбом?" - Даниелла выронила сумку и подняла руки к голове.
Она всегда носила простую стрижку. Ее каштановые волосы длиной до подбородка, тонкие и прямые, обычно лежали ровно и гладко.
Но не сейчас.
Сейчас все пряди стояли торчком, как будто поднятые вверх мощным феном.
К тому же волосы стали совсем другими. Из тонких и шелковистых превратились в густые, грубые и жесткие.
- Это… это, должно быть, от ветра, - заикаясь, произнесла Каролина. Ее собственные длинные белые локоны лежали на плечах ровно и неподвижно.
- Никакого ветра нет! - закричала Даниелла. Она в ярости оттягивала свои волосы, пытаясь пригладить их. - Они не лежат! Это чудовищно!
- Даниелла, остынь, прошу тебя, - убеждала ее Каролина. - Это даже прикольно. Я думаю. Во всяком случае - не трагедия, понимаешь? Пойдем в отель!
"Прикольно?! - рассуждала про себя Даниелла. - Нет! Веселого тут мало. Все это чересчур странно и страшно, чтобы быть смешным".
Даниелла застонала. Низкий, гортанный звук, вырвавшийся у нее, не был похож на ее обычный голос.
- Ну, идем же! - подгоняла подругу Каролина. Она протянула Даниелле ее сумку и гитару. - Поездка была утомительной. В номере ты почувствуешь себя лучше.
Отель "Мидленд" был отнюдь не роскошным. Обстановку маленького холла составляли три кресла вокруг поцарапанного низкого столика. Искусственные растения. Потертый ковер.
Однако здесь было чисто. "И тепло", - с радостью отметила про себя Даниелла, как только вслед за Каролиной вошла внутрь. Вентилятор лениво крутился высоко под потолком. Теплое дуновение коснулось ее волос и прижало их к щеке. Она убрала прядку с лица, ощутив при этом, что волосы опять такие же, как и прежде.
Ужасный внутренний холод, казалось, вышел из нее через кожу. Ее больше не трясло.
Она глубоко вздохнула и почувствовала, что мышцы расслабились.
- Здесь как в сауне! - Ди, выражая недовольство, швырнула свою сумку, громко стукнув ею об пол. - Очень надеюсь, что в комнатах есть кондиционеры, иначе мне ни за что не заснуть!
Сонный клерк с большой лысиной на круглой голове выглянул из-за стойки.
- Хотите иметь кондиционер, - отправляйтесь в "Хилтон", - равнодушным тоном проинструктировал он ее. - Хотите сэкономить - тогда вы пришли куда надо.
Ди насупилась, Каролина рассмеялась.
- Определенно, здесь нам самое место, - сказала она клерку. - До тех пор, пока не прославимся.
- Так вы рок-музыканты, - клерк неодобрительно оглядел их. - Что, собираетесь стать знаменитыми?
- Да, собираемся. И станем, - серьезно заверила его Мэри Бэт. - Будете регулярно читать газеты - узнаете.
- Как же! Узнает он, - проворчала себе под нос Ди. - У нас даже названия нет…
- Так, слушайте все! - в холл широким шагом вошел Билли, энергично потирая руки. - Кит и Джоуи отправились в клуб. Почему бы и вам не распаковаться и тоже не пойти проверить это местечко.
- Отличная мысль, - язвительным тоном откликнулась Ди. - Может, хоть в клубе есть кондиционер.