Однажды большой и добрый юный тролль и злой молоденький гоблин сидели на разных берегах речки и кидались друг в друга камнями. Тролль попал пять раз, а гоблин только один. Тут по речке проплывал эльф и решил поучить их уму-разуму. В результате гоблин попал в эльфа камнем один раз, а тролль – целых четыре. Вот так добро побеждает зло.
Катя открыла глаза. Был день. В кусочке окна между шторами синело небо. Похоже, погода на улице отличная.
Катя привстала и окинула взглядом комнату. Высокий шкаф с зеркальными дверцами, полированный комод, уставленный флаконами и коробочками, антикварное кресло под ворохом одежды…
«Это же Лейкина спальня,– сообразила Катя.– Как я, интересно, тут оказалась?»
Последнее, что она помнила: заднее сиденье прыгающего по кочкам «порше», сосредоточенное лицо Карлссона и его ладонь, опускающаяся на Катино лицо…
Катя села. На ней была чужая, очень просторная ночная рубашка. И одежда, накиданная на кресле, тоже была чужая, вероятно, Лейкина. А на полу, возле кресла, белело что-то пышное, бесформенное, напоминающее грязный весенний сугроб. Приглядевшись, Катя поняла, что это свадебное платье. Причем изодранное и измызганное от подола по самый лиф, словно невеста бегала в нем по болоту. И кто же тут выходил замуж? Не Лейка же!
«Боже мой! Это же мое платье! И моя свадьба!»
Катя подскочила на постели. Она всё вспомнила. Всё! Расстрелянного Карлссона на асфальте, Селгарина, Ротгара, жертвоприношение. Безумные Дети Ши, жуткие видения, еще более страшную реальность: когда ее едва не изнасиловали. И только появление Хищника… Катя вспомнила, как грохотало ружье в руках Селгарина, пули ударяли в Хищника, отбрасывая его, но он всё равно шел на Селгарина… А потом патроны кончились, Хищник уволок Селгарина, Ротгар сбежал, и казалось: всё самое скверное – позади… А через несколько минут – она снова пленница Ротгара. И бешеная гонка, закончившаяся на болотистом берегу озера… Взмах топора, хруст, жуткая боль…
«Он же мне ногу сломал!»
Катя сбросила одеяло, задрала подол…
Нога выглядела целой – несколько синяков не в счет. Катя осторожно ощупала ее. Голень немного побаливала, не очень сильно и только если нажимать. Кате показалось, что внутри, на кости – небольшая припухлость. Наверно, перелома все-таки не было. Интересно, а ходить она сможет?
Смогла. Хотя ступать на левую ногу было больно, голова кружилась – должно быть, от потери крови.
Прихрамывая, Катя побрела к двери.
Дверь была не заперта. Опираясь о стенку, Катя вышла в коридор и тут же услышала знакомый голос:
– …ну зачем так обламывать-то? Я, может, всю жизнь мечтал о собственном гоночном автомобиле!
Катя невольно заулыбалась. Димка тут! На кухне сидят!
Катя тихонько подошла к двери и заглянула внутрь.
На кухне витал аппетитный запах горячих тостов с сыром. За столом – Димка, Лейка и Карлссон. Компания завтракала и о чем-то спорила.
– Ты, Димка, авантюрист,– говорила Лейка, отхлебывая кофе.– Ведь посадят! Лучше продадим «порш» на запчасти, а деньги поделим. И Карлссону на паспорт хватит. Карлссон, у тебя есть загранпаспорт?
– Загранпаспорт? – Карлссон явно думал о чем-то своем.
Он сидел спиной к Кате, но она была уверена, что пререкания Лейки и Димы его не интересуют.
– Да, загранпаспорт.
– Это что? Это едят? – рассеянно спросил Карлссон.
– Карлссон!!! – возмутилась Лейка.
– Это вот такая штука,– Дима показал свой собственный паспорт.
– А-а-а… Документ…– проявил эрудицию тролль.– Нет. Документы мне не нужны. Здравствуй, Малышка.
«У него что, глаза на затылке?» – подумала Катя, но тут же сообразила, что Карлссон ее попросту учуял.
Лейка подняла глаза над кружкой, издала невнятный радостный возглас:
– Ой, Катька! Ты встала! Ты в порядке?
– Катенька! – Димка повернулся на стуле.
– Димка, ну что ты сидишь как столб? – возмутилась Лейка.– Помоги ей!
Дима бросился к Кате, подхватил ее на руки.
– Зачем? – проговорила она.– Я могу ходить.
– У тебя нога сломана,– строго произнес Дима, бережно опуская ее на подставленный Лейкой стул. На самом деле ему было приятно взять ее на руки. И Катя это знала.
– Вовремя ты проснулась,– сказала Лейка, вставая из-за стола.– Еще десять минут, и мы бы все тосты слопали. Ну, парочку бы оставили, конечно. Ты же маленькая, тебе много не надо. Чай или кофе?
– Давай кофе.
Дима глядел на Катю и аж светился от радости. Карлссон с невозмутимым видом смотрел в тарелку, но Катя уже достаточно хорошо его знала, чтобы видеть – тролля что-то гнетет.
– Нога же была сломана,– сказала Катя.– И уже зажила. Не понимаю.
– Это Карлссон тебя вылечил,– в один голос ответили Лейка и Дима.
– Правда? – изумилась Катя.– За один день? А как?
Карлссон фыркнул: не задавай глупых вопросов.
– А о чем вы тут спорите?
– Ротгар, гадюка, сбежал! – доложила Лейка.– Он специально тебе ногу сломал, чтобы задержать Карлссона. А теперь Карлссон хочет ехать вслед за ним. Но у него нет никаких документов. И денег тоже нет.
– Ну деньги, допустим, у него есть,– возразила Катя, протягивая руку к тосту.– У меня его деньги.
– Но все равно без паспорта…
– Паспорт можно купить,– сказал Дима.– Если знать, у кого.
– Ты знаешь? – спросила Лейка.
– Нет. Но я знаю тех, кто знает. Но паспорт, настоящий, не фальшивый, наверное, стоит дорого. Тысячи две или три.
– Рублей? – уточнила Катя.
– Евро.
– Боюсь, у меня столько нет.
– Я же говорю – давайте продадим «порше»! – предложила Лейка.