Проблемы истории Организации украинских националистов, украинского коллаборационизма и вопросы истории вооружённой борьбы УПА в отечественной историографии относятся к категории малоизученных. Длительное время они были предметом исследований лишь зарубежных и эмигрантских украинских историков, их сколько-нибудь объективное изучение в СССР было крайне сложным. Более серьёзному обращению к разным аспектам этой темы в нашей стране предшествовал научный интерес к истории национально-сепаратистских антисоветских движений периода Гражданской войны. Лишь с начала 1990-х годов, в связи с общественно-политическими изменениями в России появляются исследования отечественных специалистов, посвящённые проблемам коллаборационизма на захваченных территориях СССР, а также собственно истории ОУН и УПА. Кроме работ ныне покойного М.И. Семиряги стоит назвать труды Б.В. Соколова, П. Аптекаря, Ю. Борисёнка и Г. Матвеева. Однако, история УПА рассматривается ими в качестве частного сюжета или фрагментарно.
В историографии украинской диаспоры история ОУН и УПА представлена исследованиями ныне покойных Н. Лебедя (Германия), П. Мирчука (США), Л. Шанковского (США), и ныне здравствующих П. Содоля (США) и В. Косика (Франция). В их работах УПА представляется боевой структурой национально-освободительного движения украинского народа.
Современная украинская историография, продолжая традиции украинской эмиграции, уделяет большое внимание истории ОУН и УПА. Аннотированный указатель литературы об ОУН и УПА, изданный в 1999 г. специалистами Института истории Национальной академии наук Украины, содержит информацию о более чем полутора тысячах публикаций на русском и украинском языках, посвящённых этой проблеме. Большая часть перечисленных в указателе публикаций - книги, статьи, интервью, публикации документов и т.д. – появилась на свет в 1991-1999 гг., то есть как раз в период существования независимой Украины. Однако, особый интерес представляют некоторые монографии и статьи, вышедшие в самые последние годы. В работах И. Биласа ключевое место занимает проблема репрессивно-карательной системы советской Украины в 1917-1953 гг., поэтому борьба советских органов внутренних дел и госбезопасности против ОУН-УПА раскрыта с опорой на большое количество ранее неиспользованных документов. Особый интерес представляет собой серия монографий сотрудника Центрального государственного архива общественных объединений Украины Анатолия Кентия. Этот пятитомник построен по проблемно-хронологическому типу, и является наиболее ценным комплексным исследованием по истории ОУН и УПА. Отдельно хочется выделить работу крымского историка С.Н. Ткаченко, опубликованную в 2000 г. на русском языке и посвящённую тактике боевых действий УПА. Однако, при освещении истории ОУН и УПА автором допущен ряд фактических ошибок, которые частично рассмотрены в данной диссертации.
Ряд вышедших в последнее время работ, носящих, преимущественно, историко-публицистический характер, ставят своей целью апологетику, или, напротив, обвинения УПА. Среди последних наиболее известна изданная в Торонто, а позже переизданная в Донецке, носящая частично мемуарный характер книга Виктора Полищука «Горькая правда. Злодеяния ОУН-УПА».
В разной степени проблемы создания и деятельности Повстанческой армии касались польские историки периода как социалистической, так и постсоциалистической Польши: соответственно, до и после 1989 года.
В целом можно констатировать, что в зарубежной историографии история УПА представлена значительно более полно, чем в отечественной. Хотя, и в зарубежной историографии существуют некоторые пробелы, которые частично восполнены в данном исследовании. Это касается, в частности, реконструкции соотношения потерь мирного населения и повстанцев в ходе антиповстанческих операций органов Внутренних дел и Государственной безопасности, вооружённых сил СССР против ОУН-УПА, проблем создания и функционирования «повстанческих республик» в годы нацистской оккупации Украины, и т.д.
Использовавшийся диссертантом при исследовании круг источников подразделяется на опубликованные и неопубликованные документы и материалы, мемуары, печатные советские издания и издания ОУН 1930-40-х гг.
Из опубликованных в СССР и России документов и материалов представляются наиболее важными сборник: «Органы Государственной безопасности в Великой отечественной войне» - первый том, книга 1 и 2, изданные в 1995 году. Определённый интерес представляют донесения и сводки о действиях погранвойск в Западных областях УССР в 1939-1941, а также в 1944-1950 гг., опубликованные ещё в советское время. Отдельные документы, связанные с борьбой советских партизан, истребительных батальонов, Красной Армии и НКВД-НКГБ против ОУН-УПА представлены в трёхтомном сборнике документов: «Советская Украина в годы Великой отечественной войны».
Среди опубликованных документов особую ценность представляют два многотомных издания «Летопись УПА», при этом следует разделить т.н. «киевскую серию» «Летописи» и «Летопись», издававшуюся в Торонто (Канада), а потом одновременно в Торонто и Львове. Составители сборников документов и материалов «канадско-львовской» серии, среди которых не всегда были профессиональные историки, преследовали две цели:
- сохранить и опубликовать как можно больше документов для их последующего анализа;
- представить борьбу УПА в возможно более выгодном для повстанцев свете.
Последнее стремление обусловлено не только непрофессионализмом и националистическим настроением составителей сборника, но и простым фактом того, что издание финансировалось в значительной мере ветеранской организацией бойцов УПА. Тома этой серии, изданные за рубежом, составлялись в большинстве случаев на основе документов УПА и ОУН (большинство томов с 1 по 36-й). Лишь тома 6, 7 и 21 («УПА в свете немецких документов» - основной массив – документы на немецком языке с английским и украинским резюме) представляют собой «взгляд со стороны». Из более поздних томов, изданных одновременно в Торонто и во Львове, особый интерес представляет 22-й том («УПА в свете польских документов» - документы изданы на польском языке с резюме на украинском языке). Несомненный интерес представляют перепечатанные в томах 3, 4, 8, 9, 10, 12, 16, 17, 18, 19, 24 подпольные издания ОУН и УПА на украинском и английском языках. Воспоминания рядовых и командиров УПА, а также подпольщиков ОУН напечатаны в томах 15, 19, 23, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 37. На основе документов советских партийных организаций и органов Внутренних дел и Государственной безопасности составлены тома, изданные одновременно и в Украине, и в Канаде: 38 (описание бункеров и схронов ОУН и УПА), 36 (список убитых бойцов УПА и подпольщиков ОУН во Львовской области).
Более ценные документы помещены в изданиях Новой серии «Летописи УПА» (так называемая «Киевская»), тома 2-7. В основном опубликованные там материалы находятся в бывших советских, а ныне украинских архивах – Центральном государственном архиве общественных объединений Украины (ЦДАГОУ – Центральний державний архів громадських об'єднань України – бывший архив КПУ) и Центральном государственном архиве органов высшей власти и управления Украины (Центральний державний архів огранив вищой владі і управлення України ЦДАОВВіУУ или ЦДАОВВУ). Во втором томе Киевской серии «Летописи УПА» опубликованы документы командования и тыла УПА за 1943 год, захваченные сотрудниками органов Внутренних дел и Госбезопасности, бойцами внутренних войск, военнослужащими Красной армии. Подавляющее большинство документов этого тома - донесения, обзоры, приказы, инструкции, воззвания и распоряжения офицеров УПА и функционеров ОУН - на украинском языке. Третий том Новой серии «Летописи УПА» содержит директивные документы ЦК Компартии Украины (ЦК КП(б)У, с 1952 г. – ЦК КПУ) о борьбе с УПА и националистическим подпольем. Большинство документов этого тома на русском языке, меньшая часть – на украинском. Четвёртый, пятый, шестой и седьмой тома Новой серии «Летописи УПА» содержит информационные документы ЦК КП(б)У, обкомов партии, НКВД-МВД, НКГБ-МГБ в период с 1943 по 1949 года, касающиеся борьбы против украинских повстанцев. Большинство документов, опубликованных в этих томах – на русском языке.
Ценные документы изданы украинским исследователем Владимиром Сергийчуком в двух сборниках: «ОУН-УПА в годы войны» и «Десять бурных лет». Последнее издание посвящено деятельности ОУН и УПА в послевоенные годы. Борьба ОУН-УПА на территории Польской Народной Республики представлена в сборнике документов Юрия Шаповала «ОУН и УПА на территории Польши (1944-1947 гг.)». Особый интерес представляют аннотации ряда документов Государственного архива Службы безопасности Украины (бывший архив КГБ УССР), опубликованные сотрудником архива С. Кокиным. Аннотации содержат пересказы протоколов допросов представителями советских репрессивно-карательных органов командиров УПА и функционеров ОУН.
Из опубликованных вне серии «Летопись УПА» мемуаров, на наш взгляд, наиболее ценны воспоминания атамана Тараса Бульбы (Боровца) – командира отряда УПА-ПС (Полесская сечь, с июля 1943 г. – Украинская народная революционная армия – УНРА). В определённой мере он выступает в качестве независимого наблюдателя, поскольку критически относится ко всем четырём силам, противоборствовавшим в 1943 году на Западной Украине: ОУН(бандеровской)-УПА, Армии Крайовой (АК), советским партизанам и нацистам.
Деятельность мельниковской фракции ОУН на территории Украины в годы Второй мировой войны представлена рядом книг, среди них стоит отметить «Повстанческую записную книжку» М. Данилюка, а также сборник мемуаров и статей мемуарного характера «На зов Киева».
К сожалению, мемуары командиров партизанских отрядов П.П. Вершигоры, Д.Н. Медведева, С.А. Ковпака подвергались сильной военной и партийной цензуре. Поэтому по ним можно реконструировать скорее не фактическую составляющую истории Повстанческой армии, а отношение партийно-советского руководства после войны к проблеме ОУН-УПА. Написанные уже после 1991 года мемуары П.А. Судоплатова и Г.З. Санникова представляют определённую ценность с точки зрения освещения борьбы против ОУН-УПА сотрудниками советских спецслужб.
Представляют определённый интерес также мемуары сражавшегося во Львовской области во время нацистской оккупации офицера польской АК Я. Венгерского, а также отчёты и донесения руководства базировавшихся на западной Украине частей польского националистического сопротивления. Их дополняют опубликованные сначала в Израиле, а потом в Германии воспоминания вильнюсского еврея И. Йонеса, проведшего в Восточной Галиции весь период оккупации.
Из воспоминаний функционеров оккупационной администрации наибольший интерес представляют мемуары главы Политического отдела Первого отдела «Восточного министерства» О. Бройтигама.
Из неопубликованных источников, которые использовались автором при написании работы, назовём фонды уже упоминавшихся Центрального государственного архива общественных объединений Украины (Центральний державний архів громадських об'єднань України – ЦДАГОУ, русская аббривеатура - ЦГАООУ) и Центрального государственного архива высших органов власти и управления Украины (Центральний державний архів вищих органів владі і управлення України – ЦДАОВВУУ, русская аббривеатура - ЦГАОВВУУ).
В ЦГАООУ это фонд 1 – ЦК Компартии Украины, ф. 57 – коллекция документов из истораии Коммунистической партии Украины, фонд 62 – Украинский штаб партизанского движения, ф. 63 – собрание документов 1-й Украинской партизанской дивизии им. Дважды Героя Советского Союза генерал-полковника С.А. Ковпака, а также фонды 64, 65, 66 партизанских соединений А.Ф. Фёдорова, А.Н. Сабурова, М.И. Наумова и других командиров.
В ЦГАОВВУУ это фонды № 3833, 3959, 3836, 3837 – в них содержатся документы УПА, захваченные в ходе борьбы с националистическим подпольем, а также документы о деятельности Украинского центрального комитета (УЦК) в Кракове. Ценность документов УЦК заключается в возможности проследить взаимоотношения между коллаборационистскими структурами в Галиции и украинским националистическим сопротивлением.