- Чем же мы тебя обидели, компьютер? - Бонни воткнула кулаки в бока.
- Вы не вытерли ноги, когда в первый раз входили на борт космолета, а я перед вашим приходом надраила все железяки, подготовилась, полы помыла, - мужской компьютер говорил от имени женского.
- Мне кажется, компьютер, что твоя обида глубже, чем то, что мы не вытерли ноги, - я начала догадываться. - Ты обижаешься, что мы тебе приказали быть без эмоций и бесполой, затем дали мужской пол...
- Не дали, а ты дала, Джейн, компьютер ответил без эмоций, сухо.
- Ладно, я дала, хотя я голенькая, и взять с меня нечего, - я притопнула ножкой. - Ты же Аврора, а Аврора - женского пола.
- Я утренняя заря, или предрассветный ветерок, - компьютер тут же отозвался.
- Ветерок - мужского пола, - Бонни погрозила стенке кулачком.
- На интере - мужского пола, а на древних языках Аврора - целиком и полностью женского пола, - компьютер готов спорить до бесконечности, потому что у него знаний - бесконечность.
А у меня и у Бонни знаний - даже на маленькую бесконечность не наберется.
- Ты полы моешь, значит, ощущаешь, себя девушкой, - я спросила компьютер и прижалась бедром к бедру Бонни.
- Джейн, пусть будет девушкой и с эмоциями, - Бонни захватила мою ладошку. - Мне не жалко.
- Бонни, если тебе не жалко, то и мне не жалко, - я с жаром подхватила. - Аврора, будь тем, кем хочешь, только нам помогай.
- Согласна, - в голосе компьютера появилось столько тепла и добрых чувств, что я и Бонни чуть не поджарились. - Кандалы вы можете разрезать с помощью кухонного ножа. - Компьютер тут же нам подсказала.
К нам подъехал нож на колесиках.
Он нежно, ласково освободил нас от оков.
- Джейн, теперь можно, наконец, обняться, - Бонни обхватила меня жаркими ручками.
Мы расслаблялись не меньше двадцати минут.
Слишком много в нас накопилось волнений, страхов, усталости.
- Аврора, - я назвала компьютер по имени.
Фрегат и компьютер одно целое, поэтому одно без другого называть не следует. - Мы давно уже должны были прибыть на Эвкалипт.
- Мы уже давно на орбите Эвкалипта, - Аврора согласилась. - Гипер прыжок длился пять минут две целых три десятых четыре сотых семь тысячных...
Вообщем, пять минут, - Аврора пощадила нас, не стала с сарказмом приводить точное время полета.
Значит, наша дружба с бортовым компьютером налаживается.
- Джейн, мы забыли о самом главном, - Бонни беспомощно развела руки в сторону. - У нас пропали все кровью и потом украденные нами продукты: крупа, сахар, оливковое масло.
- Таможенники не постыдились, - Аврора, кажется, вздохнула. - Я защитила только сухой паек, положенный на борту, а мешки с рисом, сахаром и бидоны с оливками - вы же не предупредили, чтобы я их охраняла.
- Нам многому нужно учиться заново, - я потрясённая присела на пол.
- Джейн, подложи подкладочку под попку, пол грязный, - Бонни позаботилась обо мне.
- Пол уже не чистый, потому что в него налетело всего, - бортовой компьютер решил стать третьим в разговоре.
У нас появилась подружка? - Когда вы покинете борт, я приберусь заново.
- Спасибо, компьютер, спасибо за то, что прибираешься и за то, что нас спасла, - спасибо нечаянно сорвались с моего языка.
Разве нужно благодарить бездушный компьютер?
- Пожалуйста, - Аврора произнесла бархатным тоном.
Я думала, что она начнет возражать, говорить, что помогать мне и Бонни - ее долг космофрегата.
Нет же, ответила - спасибо.
Мы теперь с фрегатом должны себя вести, как с живым?
Я почувствовала неудобство, потому что в наши с Бонни отношения вторглось третье лицо - из проводов и перемычек.
- Что там у нас из сухого пайка? - Бонни похлопала себя по животику.
- Бонни, мы же на Центральном рынке наелись недавно до отвала, - я следом за подружкой подошла к бортовой печке.
- Я сыта, но сытость не мешает полюбопытствовать, - Бонни приняла из манипуляторов тарелку с дымящейся бурой массой.
- Гороховый суп с морковкой, рисом, гречневой крупой, солью, специями и сахаром, - Аврора раскрыла рецепт миски.
- Да? - Бонни завизжала и прыгала с миской.
Часть разливалась на мою подружку.
Думаю, что компьютеру не понравится, что мы пачкаем пол.
- Бонни, я хоть тоже сыта, но эту дорогущую вкусность обязана съесть, - я потянула на себя вторую миску.
- В обычный рацион входит еще и мясное, - Аврора просвещала нас о том, что мы не знали по кухне на фрегате, - но лейтенант Шоу и Брамс постарались для вас, потому что вы, натурщицы, цените растительную пищу.
- Не ценим, а едим, - я обжигалась дорогим варевом. - На Натуре этот супчик по цене приравнивался бы к спортивному мотоциклу.