Терри Пратчетт - Бац! стр 27.

Шрифт
Фон

Но все, же, я думаю, вы будете действовать им на нервы.

- Думаешь, буду? - засомневался Ваймс. - Ну, это даже хорошо. А Детрит - представитель закона. У нас здесь все еще существуют какие-никакие законы. И насколько я могу судить, законы распространяются и вглубь. До самого конца.

Кой черт дернул меня за язык, думал Ваймс пятью минутами позже, возглавляя небольшой отряд, идущий по улицам. Он проклинал себя за сказанные слова. Жизнь полицейского во многом зависит от простого надувательства. Вот как это работает - у тебя есть полицейские участки с большими синими фонарями у дверей, ты выставляешь крепких парней в форме на оживленных улицах, а сам ходишь по городу с таким видом, как будто ты здесь хозяин. Но на самом деле город тебе не принадлежит. Это просто обман, морок. Ты одурачиваешь людей, помещая им в головы воображаемого полицейского, и уповаешь на то, что им известны правила и они будут их соблюдать. Но в действительности, даже сотня хорошо вооруженных парней, действующих с умом, смогут снести всю Стражу. Как только какой-нибудь псих обнаружит, что застигнутый врасплох стражник смертен как и все остальные, обман развеется. Дварфы Мясодробилки не верят в Городскую Стражу? В этом то и проблема. И присутствие Детрита может показаться им вызывающим, но черт побери, он ведь такой же гражданин Анк-Морпорка, как и все остальные. Если ты…

- Динь-дили-динь-динь-динь!

Ну разумеется, даже если вам кажется, что хуже уже некуда, всегда случается что-то, показывающее, как вы ошибались… Он достал из кармана изящную коричневую коробочку и щелкнул крышкой. Остроухое лицо маленького зеленого беса уставилось на него с той знакомой ему по предыдущим реинкарнациям и вызывающей у него душевный трепет безнадежной улыбкой.

- Доброе утро мистер «Вставьте Имя»! С вами говорит Дис-Организатор пятого поколения «Gooseberry»ТМ. Чем я могу вам… - Дис-Организатор затараторил, спеша сказать как можно больше, прежде чем его безжалостно оборвут.

- Могу поклясться, что отключил тебя. - сказал Ваймс.

- Вы угрожали мне молотком, - осуждающе сказал бес и с загремел крошчными засовами.

- Нет, вы подумайте только, он угрожает молотком чуду техномагической мысли! - завопил бесенок, обращаясь ко всем присутвующим. - Он все еще не заполнил регистрационную карточку! Поэтому мне приходится обращаться к нему мистер «Вставьте Свое Имя…»

- Я думала, что вы избавились от этой штуки. - сказала Ангуа, после того, как Ваймс с треском захлопнул крышку. - Кажется, он у вас нечаяно сломался.

- Ха! - послышался сдавленный голос из под крышки.

- Сибил каждый раз покупает мне новый, - с гримасой ответил Ваймс. - более продвинутый вариант. Но я точно знаю, что выключал этот.

Крышка опять открылась.

- Внимание! - завизжал бесенок. - Десять двоеточие сорок пять, позирование для Чертового Портрета!

Ваймс застонал. Портрет, который рисует Сэр Джошуа. Если он не пойдет, то у него будут крупные неприятности, он и так уже пропустил две назначенные встречи. Но эти дварфийские дела были… слишком важными.

- Я не смогу придти. - пробурчал он.

- Почему бы вам не воспользоваться услугами простой и удобной, встроеной службой отправки сообщений «Bluenouse»?

- Что она делает? - подозрительно поинтересовался Ваймс. Все поколения Дис-Организаторов, которые у него были, доказали, что прекрасно способны справиться со всеми проблемами, ими же самими и вызываемыми.

- Э… Это означает, что я очень быстро побегу с сообщением к ближайшей семафорной башне. - с надеждой предложил бес.

- И ты потом вернешься? - встрепенулся Ваймс.

- Обязательно вернусь!

- Спасибо, тогда не нужно. - ответил Ваймс.

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке

Похожие книги

Технарь
13.3К 155