Не придуривайся, сказала мама и снова попыталась приподнять дочку с пола, но та опять плюхнулась на пол и задёргалась. Мама, конечно, перепугалась, хотела вызвать врача, но тут песок в часах кончился. Настоящая Катя сама быстро вскочила с пола и сказала, что это она так пошутила. Тем не менее её наказали и поставили в угол. Да и вправду сказать, что это за шутки, когда у мамы чуть сердечный приступ не случился.
Мишу же, наоборот, тянуло в небо. Он выбирал птицу, с которой вряд ли могло произойти что-либо страшное, например коршуна, превращался в него и взлетал высоко-высоко. Оттуда весь мир казался маленьким, словно сделанным из детского конструктора, игрушечные дома образовывали игрушечную улицу, игрушечные автомобили резво ехали по дорогам, и крохотные люди бегали туда-сюда. Миша научился находить восходящие воздушные потоки, он расправлял крылья, и поток поднимал его высоко в небо, а земля сверху выглядела такой прекрасной.
А в это время дома его двойник-коршун лихорадочно махал руками, пытаясь взлететь. Миша его запирал, чтобы он никого не напугал. Ему, конечно, взлететь не удавалось, крыльев у него не было. Он бился в комнате, словно загнанный в клетку, и злобно шипел: «Ш-ш-ш». Однажды он бросился к окну, ударом головы разбил стекло, оттолкнулся ногами от подоконника, пытаясь взлететь, и здорово шмякнулся животом о землю. Изумлённый сосед наблюдал, как Миша, вывалившись из окна, вскочил на ноги, злобно оглянулся вокруг, увидел соседскую курицу и бросился на неё, как на добычу. К счастью, он был совсем не так быстр, как настоящий коршун, так что курица успела выскочить из-под падающего на неё мальчика и, испуганно кудахтая, бросилась прочь. Коршун-мальчик погнался за ней, но тут песок в часах закончился и обычный Миша, стряхнув с себя пыль и оглядев ссадины на ладонях, быстро убежал домой, не дожидаясь, пока его накажут за охоту на соседскую курицу.
Как-то после обеда Катя и Миша играли на улице в мячик. Мячик отскочил от ноги Миши и влетел в окно соседнего дома. Соседка Клавдия Ивановна пила чай, когда мяч угодил ей в чашку и разбил её. Женщина заголосила, выскочила на улицу и увидела убегающих ребятишек. Она заявила милиционеру, который жил в соседнем доме, что он должен наказал соседей за то, что те не умеют воспитывать своих детейто дети гоняются за её курицей, то разбивают ей посуду. Милиционеру очень не хотелось заниматься этим неприятным делом, но отвязаться от Клавдии Ивановны было непросто. Когда он вместе с соседкой поднялся на крыльцо и постучал в дверь, Миша достал песочные часы, повернул их и посмотрел в петельку на милиционера.
Дальше было вот что: милиционер вдруг развернулся, строго посмотрел на Клавдию Ивановну и сказал:
На вас, Клавдия Ивановна, соседи жалуются. Вы вечером отпускаете собаку с цепи, и она не даёт никому прохода. Если вы будете так себя вести и наговаривать на славных соседских деток, я вас оштрафую!
Клавдия Ивановна перепугалась (тем более что про собаку «милиционер» сказал чистую правду) и быстро ушла домой.
Перевертыш-милиционер в образе Миши оказался у ребятишек дома. Он был небольшого роста и не заметил, что находится в другом теле. Подойдя к папе, он стал его отчитывать за плохое воспитание детей. Это было так смешно! Маленький мальчик строгим голосом выговаривал своему отцу:
И чтобы больше я не слышал никаких жалоб на ваших детей, а то подам заявление, вас вызовут в суд и выпишут штраф.
После этого отец всерьез забеспокоился о здоровье мальчика, не слишком ли серьёзные у него отклонения от нормы.
Вечером папа нечаянно смахнул со стола любимую мамину чашку из подаренного им на свадьбу сервиза. Мама так и взмахнула руками от возмущения.
«Ну, сейчас начнется извержение вулкана», подумал Миша, наблюдая за мамой через петельку от часов и машинально вращая часы. Песок посыпался Миша стал мамой, а мама превратилась в Мишу и, не заметив этого, набросилась на папу. Что ты натворил, несчастный! Ты уничтожил мою самую любимую чашку. Изверг, ты уничтожил часть меня самой! Такой неуклюжий, у тебя всегда всё валится из рук. И дети пошли в тебя. Правильно мне мама говорилане выходи за него замуж, у него руки дырявые, кипятилась она, раскрасневшись от возмущения.
Папа совсем опешил. Он понимал свою вину и что угодно ожидал от своей жены, но та молча стояла рядом и с интересом наблюдала за тем, как их сын Миша набросился с руганью на отца. Причём он разошелся до такой степени, что стал заикаться, совсем как мама в момент сильного возмущения. Поистине, природа удивительным образом повторяет родителей в своих детях.
«Конечно, я его сегодня наказал за то, что он соседскую кошку повесил в сетке в колодце над водой, и она переполошила всю округу своими душераздирающими воплями, думал папа, но ведь было за что. Все бегают, кошка орёт, словно её режут, собаки захлёбываются от лая. Взрослые и ребятишки носятся в суматохе, но никто не может понять, откуда раздаются вопли кошки, пока, наконец, соседская собачка Жучка не подбежала к закрытому люку колодца и не залилась лаем, после чего бедную кошку извлекли из колодца. И как он смеет так кричать на меня? возмутился папа. Вот я ему сейчас задам», рассердился он и начал расстегивать ремень.
А их дитя, которое и было причиной этой нелепой ситуации, спокойно стояло в стороне и с интересом наблюдало, как маленький мальчик кричит на папу, а тот багровеет от возмущения.
И в это время действие часов закончилось. Папа так и не успел вытащить ремень из брюк, Миша неожиданно замолк на полуслове, а мама, которая до сих пор молча стояла рядом, вдруг переняла эстафету от своего сына и обрушилась с целым водопадом упрёков на голову отца. Папа решил, что лучше будет разрядить обстановку.
Да, я такой неуклюжий. Но что поделаешь. Не зря же говорят, что горбатого могила исправит. Это как раз про меня, оправдывался папа.
Это Миша совсем не понял.
«При чём тут Горбатый? Папа вон какой стройный и спортивный, а горбатыйэто соседский дедушка, но ведь он не разбивал чашку. А интересно посмотреть, как его исправит могила. Дедушка часто говорит, что его уже давно дожидается могила. Так вот зачем она его поджидаетчтобы исправить и сделать стройным и молодым».
Вечером к Мише пришла бабушка и принесла «Киндер сюрприз» большое шоколадное яйцо с маленькой игрушкой внутри, которые Миша так любил собирать. Миша быстро разломил яйцо, сгорая от нетерпения:
Что же там внутри? Ура!
Внутри оказался маленький (размером с напёрсток) пластмассовый мышонок Джерригерой Диснеевского мультфильма, в котором хитрый маленький мышонок с остренькой мордочкой и большими ушами постоянно устраивает маленькие проделки над котом Томом Кот всё время гоняется за мышонком, но тот всегда выходит сухим из воды. Миша стал играть с мышонком, усаживал его в заводные машинки, привязывал к воздушному шарику и отправлял в путешествие к потолку. Затем он привязал к нему нитку и спустил в аквариум. Любопытные рыбки подплывали к нему, трогали носами, словно принюхивались, и, убедившись, что ничем съестным не пахнет, уплывали прочь.
«Как было бы здорово стать мышонком и устроить какую-нибудь проделку с котом, подумал мечтательно Миша, вертя в руках песочные часы. Вот я бы ему показал настоящие проделки, вот я бы поиздевался над ним».
И тут, как нарочно, из дырочки в плинтусе у пола высунулась головка маленького мышонка, её и увидел Миша в волшебную петельку.
БАХ! Миша стал маленьким мышонком, а мышонок превратился в мальчика. Но мышонок, хоть и стал огромным мальчиком, остался таким же трусливым, как и раньше. Он сразу же забился в самое тёмное и безопасное местопод кровать. А Миша решил, что он теперь настоящий Джерри, и стал проказничать. Вначале всё шло прекрасно. Мышонок (Миша) катался по электрической железной дороге на паровозике, качался на игрушечных качелях, залез в средневековый замок, сделанный из конструктора. Затем он забрался в электрическую машинку-автокран, включил мотор и стал на ней разъезжать по комнате.
Он так вошёл в образ Джерри, что начал хулиганить и наезжать на маленького плюшевого котенка. Для мышонка (Миши) он был теперь совсем и не маленькийразмером со слона, но ведь Миша знал, что котенок не настоящий, а всего лишь плюшевая игрушка, поэтому он бесстрашно бросался на неё с пластмассовым мечом, пытаясь отрубить игрушке усы.