А, точно, в Эггерионе пьют много кофе,понимающе кивнул маг и, вместо того, чтобы оставить тему, внезапно отложил свои бумаги и поднялся с места,тогда пойдем, сходим на рынок за кофе?
Прямо сейчас?удивилась я, а вы не заняты?
Все равно мне нужно кое-что купить,пожал плечами маг, заодно и кофе раздобудем.
Все эти разговоры о кофе привели к тому, что я вдруг ощутила, что действительно до умопомрачения хочу сделать хотя бы глоток крепкого, сладкого кофе со сливками, и поэтому я с готовностью пошла следом за магом к входной двери. Я думала, что он прикажет Мори подать карету, но маг лишь вышел на крыльцо и, подождав меня, пошел через сад.
А мы пойдем пешком?рискнула спросить я, догоняя мага.
Да,он шел размеренно и быстро, но, заметив, что я то и дело отстаю, сбавил темп,рынок совсем недалеко. Немного прогуляемся, ты же совсем не видела города,добавил он, и я украдкой вздохнула. Ну и как мне не влюбиться в него, если он ведет себя так заботливо? Может, специально позлить его, чтобы он заорал и затопал ногами? Ах, наверное, он выглядит так мужественно в гневе...
Чему улыбаешься?вырвал меня из дум голос мага.
Так, о кофе мечтаю,соврала я, возвращаясь в реальность.
Надо было раньше сказать, что тебе нужен кофе,пожурил меня маг.
Нужен., уныло созналась я, думая совсем не о кофе,я и сама не думала, что он мне так нужен. А потом вдруг поняла, что умру без него.
Ну зачем же так переживать, сейчас мы его раздобудем,утешил меня мастер Рэн, и я кивнула. Действительно, зачем так переживать! Может, он тоже в меня влюбится? У меня впереди целых десять лет!
О, вот, держи, подарок тебе от меня!маг протянул мне что-то, и я машинально взяла.
Спасибо,растрогано пробормотала я, раскрывая ладонь, вы так добры.. .а что это?
На моей руке лежало нечто среднее между прищепкой и ножницами, но вместо лезвий у них были две плотно пригнанные короткие палочки.
Тренировочные палочки,пояснил маг, расплачиваясь с продавцом,мы покупаем такие детишкам, когда они учатся самостоятельно есть. Видишь, тут есть кольца для пальцев, и сами палочки короче, чтобы им было удобнее держать их своими маленькими ручками. Попробуй есть ими, может, даже лапшу получится такими палочками подцеплять,
и маг, в полной уверенности, что осчастливил меня, пошел вперед.
Значит, купил мне палочки для детишек. подходящие для маленьких ручек! Медленно свирепея, я вперила мрачный взгляд в спину мага. Между прочим, мне уже восемнадцать лет! Я - взрослая женщина! У меня даже паспорт есть! Что он мне дальше купит? Погремушку?
Тут мой взгляд упал на следующий лоток, заваленный чем-то, похожим на серые вязаные шарфы и, мстительно улыбнувшись, я подскочила к магу и схватила его за локоть.
О наставник! воскликнула я,вы так добры ко мне! Позвольте в ответ преподнести вам вот это прекрасный пояс от радикулита из собачьей шерсти! Наверное, в ваши годы у вас уже ломит поясницу, заговорщицким шепотом продолжила я, увлекая мага к лотку с поясами, вам нужно уже перестать так халатно относиться к своему здоровью.
В какие такие мои годы?подозрительно спросил маг, упираясь и не желая идти к лавке с поясами.
Лоточник, приметивший клиентов, подхватил пояс и понесся к нам сам, громогласно нахваливая его благотворное действие на старые кости.
Для дедушки берете, молодая госпожа?спросил он,возьмите для бабушки тоже, сделаю скидку!
Конечно же, для своего наставника,возмутилась я, кто, как не ученица, позаботиться о его здоровье!
Премного благодарен за заботу, ученица. И что бы я без тебя делал?уязвлено отозвался маг и, крепко схватив меня за руку, потащил подальше от радикулитных поясов,
пойдем отсюда, пока я не решил, что слишком стар, чтобы обучать учеников.
Да, наставник,кротко отозвалась я, глядя в землю и пряча довольную улыбку.
Значит, месть за палочки? задумчиво произнес маг, скользнув по мне взглядом.
Что вы?фальшиво удивилась я, и маг хмыкнул.
И сколько же, по-твоему, мне лет? мы уже прошли рынок насквозь и сейчас двинулись по пустынной улице куда-то вперед, где далеко впереди сквозь просвет виднелось море.
Ну...,неуверенно протянула я, не знаю. Сто? Двести?
Нет, мне не сто лет,маг неожиданно свернул, и мы оказались на улице, которая показалось мне какой-то странной, но я не могла понять, почему,поэтому не переживай, доучить я тебя до своей кончины от старости успею, и даже собачий пояс мне не понадобится.
21
Он, казалось, уже успокоился и вел меня по улице, скользя взглядом по вывескам. Я подняла глаза на здания и поняла, что мне показалось странным на этой улице: часть зданий на ней была построена в местном стиле, а частьв европейском.
Посольский район,подтвердил мои мысли маг,Если где-то и можно найти кофе, то только тут. Местные жители его не пьют.
Я тут же занервничала, что встречу кого-то из Эггерионапотому что я была одета в ханьфу без малейшего намека на корсет. Позор! Если я встречу какую-нибудь эггерионскую даму, она обольет меня презрением за такое попрание приличий и будет права.
Впрочем, нам никто не встретилсянаверное, для эггерионский посольских работников было еще слишком рано, и они были еще дома. Ну или уже в посольстве, на работе. Вскоре мы дошли до магазина, в витрине которого были выставлены жестяные банки с надписью «Кофе» и «Чай», и маг уверенно толкнул дверь.
Когда через несколько минут мы вышли из лавки, я крепко прижимала к груди банку с кофе и мечтала о том, как выпью целую чашку этого бодрящего напитка. Мне показалось, что маг заплатил за него неприлично много, но я не была уверена, потому что еще не совсем разобралась в местных деньгах.
Теперь домой?поинтересовалась я. Покупка привела меня в благостное расположение духа, и я решила простить магу тренировочные палочки для маленьких ручек.
Теперь еще в одно место,мастер Рэн свернул в еще один неприметный проулок, и через несколько минут петляния вывел меня к дому безо всякой вывески. Мы что, идем в гости?
Оказалось, что это лавка портногокогда мы зашли, то попали в пыльное царство лент и тканей. Магазин очень отличался от тех, к которым я привыкла в Эггерионетут не было ни манекенов с надетыми на них уже пошитыми платьями, ни зонтиков и шляпокпросто рулоны и рулоны тканей и хмурый мужчина, окинувший нас профессионально цепким взглядом.
Маг подошел и о чем-то с ним заговорил, в то время как я скучала у дверей. Они говорили слишком быстро и тихо, чтобы я могла что-то разобрать, и поэтому мне оставалось лишь разглядывать рулоны шелков. И зачем мы тут? Может, маг все-таки передумал и решил заказать себе пояс от радикулита, только от своего любимого портного?
Закончив переговоры, маг подошел ко мне, и на этот раз мы направились домой.
А что вы там заказывали?мне было все-таки любопытно.
Твою одежду,пояснил мастер Рэн, и я пораженно замерла.
Что? моему возмущению не было предела,и вы не позволили мне выбрать фасон? И цвет?
Какой ужас! А вдруг он заказал что-то некрасивое и мне придется это носить? Да и вообще, почему с меня не сняли мерки? Как этот портной собирается шить, на глаз, что ли?
Фасоны у всей нашей одежды примерно одинаковые,успокаивающе отозвался маг,
а что касается цветатеперь ты должна носить цвета дома Такахаши.
А какие у вас цвета? с подозрением произнесла я. Почему-то мне казалось, что ответ мне не понравится.
Красный, цвет огня,подтвердил мои опасения маг.
Я не могу носить красный!в ужасе прошептала я, останавливаясь,давайте вернемся и отменим заказ!
Красныйсовершенно не мой цвет! В нем я буду выглядеть совсем вульгарно. Мой цвет
синий, ну или голубой, и я не могу носить красный.
Почему? маг, слегка нахмурившись, замер следом за мной.
Потому что мне он не идет!возмущенно выпалила я,и вообще, я еще в трауре и должна носить черный!
Последние несколько дней я носила фиолетовое платье, но фиолетовый, пусть и с натяжкой, но мог считаться траурным цветом. Но одеть во время траура красное платье было бы совершенно неуместно!
Черное платье ты больше носить не сможешь,покачал головой маг,черныйцвет первоэлемента металла, и его имеет право носить только дом Ширакава, родственники императора, и сама императорская семья. Когда ты носила черное европейское платье, это было одно, но носить черное ханьфу, не принадлежа к императорской семье, совершенно невозможно. За такое могут и в тюрьму посадить.