Айлин ведь тебе скорее всего сказала, с досадой произносит она. Да, эта вещь принадлежит мне. С чего подобный интерес?
У меня есть свидетель, который видел ее рядом с телом Елены, внимательно наблюдая за ее реакцией, медленно произношу я.
Ада уходит в комнату и через минуту возвращается, держа в руках заколку. Берет меня за руку её на ладонь. Я снова рассматриваю заколку. Очень похожа на ту, другую.
Любуйся, холодно говорит она. А твой свидетель просто трепло.
Какие у тебя были отношения с Еленой?
Проходя в квартиру и оглядываясь по сторонам, спрашиваю я. Вещей мало, мебель только самая необходимая. Никаких приятных мелочей, вроде статуэток или фотографий близких людей. Словно она не живет здесь, а находится проездом.
Она меня ненавидела, честно признается Ада. Считала, что я испорчу жизнь ее внучке. У нее вообще с головой было не в порядке. Мне ее не жаль, но если ты думаешь, что к этому причастна я, то ошибаешься. Я не убивала Елену.
Почему она так думала? интересуюсь я.
Ада пожимает плечами.
Боялась, что я сделаю Айлин девушкой легкого поведения. Научу флиртовать с парнями, посвящу в развратные тайны. По крайней мере, все наши ссоры сводились именно к этому. Хотя никто в сторону ее внучки даже посмотреть не осмеливался. Кому нужна такая уродина? Наверное, это ее и заедало. Переживала, что род продолжить не удастся.
Голос Ады звучит зло и отрывисто. Она сильно обижена на покойную и не пытается скрыть этого.
Откуда она у тебя? вертя в руках заколку, спрашиваю я. Это очень дорогая вещь. Из чистого золота.
Что? глаза Ады широко распахиваются от удивления. Какиз золота? Мне подарила ее Сабина. Я была уверенна, что это какой-то китайский ширпотреб, но носила, чтобы не обидеть ее.
Дорогой подарок для девушки из бедной семьи, не находишь? задумчиво произношу я. Как давно она тебе ее подарила?
Ну, может быть, пару недель назад, я не помню точно, отвечает Ада. Плотнее кутается в платок и шлепая босыми ногами идет на кухню. Будешь вино?
Не откажусь, сжимая украшение, которому несколько веков, отвечаю я. Надо будет обойти антикварные магазины, поспрашивать не знакома ли им эта вещичка. Ада достает бутылку вина и два бокала. Разливает по ним темно-красную жидкость. Протягивает мне, и мы молча чокаемся.
Может, пальто снимешь? предлагает она, стягивая с себя платок. Жарко ведь.
Несмотря на то, что в ее взгляде появляется кокетство, за ним по-прежнему прячется холод. Кожей ощущаю неприязнь, которая исходит от нее. Зачем ей это все? Кто она на самом деле?
Я уже ухожу, ставя пустой бокал на стол, говорю я. Ада подходит ко мне и ее руки ложатся мне на спину. Приподнимается на цыпочки, легко касается моих губ.
Уверен? прижимаясь щекой к моей щеке, тихо спрашивает она.
Абсолютно, отвечаю я, отстраняясь от нее.
Она обиженно поджимает губы, но в ее в глазах я читаю облегчение. Что за чертовщина здесь творится? Молча покидаю квартиру учительницы.
Глава 18
Долго брожу по ночному городу. Он пуст, после девяти часов встретить кого-то на улицах Бариново нереально. Для меня, привыкшего, что в больших городах ночьэто яркое время, подобное выглядит странно. Даже поужинать некем. Ловлю себя на мысли, что аппетит в последние дни сильно упал.
Я почти не чувствую голод. Непривычное состояние. Замерзнув, поворачиваю к дому. В окнах кухни замечаю тусклый свет. Время уже за полночь, а кто-то еще не спит. Поднимаюсь на крыльцо и вхожу, старясь сильно не шуметь. Пахнет пирогами и малиновым вареньем.
Раздеваюсь. Проходя мимо, заглядываю на кухню. Там на полу сидит Айлин.
Опять какие-то проблемы с простынями? вырывается у меня. Она оборачивается и с улыбкой смотрит на меня.
Бессонница, облизывая ложку, поясняет Айлин. Все вслушиваюсь, нет ли поблизости твоего брата Глаз не могу сомкнуть. А когда проваливаюсь на минуту в сон, снится он. Страшно мне.
Расскажи мне, как ты нашла бабушку, садясь на пол, прошу я. Может быть, было что-то что бросилось тебе в глаза?
Айлин задумывается. Подпирает рукой подбородок и смотрит в одну точку. Она одета в цветную пижаму, волосы заплетены в две косы. Ногти на ногах покрыты черным блестящим лаком.
Я вернулась из школы раньше, чем должна была, говорит Айлин, стараясь не смотреть на меня. Поднялась температура, пошла кровь из носаНичего страшного, со мной такое часто бывает, но это неприятно. Впереди было два скучных урока труда, и я сбежала. Придя, поняла, что забыла дома ключи. Стала звонить в дверь, раз, два Бабуля не открывала. Я уже решила, что она у соседки, как заметила, что дверь прикрыта не плотно. Толкнула ее, а она лежит в прихожей. Мертвая.
Ей с трудом дается каждое слово, она очень старается не заплакать. Тихо шмыгает носом. Беру ее за руки и сжимаю пальцы в своих.
Что было потом?
Я захлопнула дверь и побежала к соседке. Долго не могла ей объяснить, что произошло, только плакала. А потом послышался вой сирен, приехала полиция. Но я ее не вызывала! Не знаю, кто еще мог знать, что бабушку убили, взволнованно говорит Айлин.
Из дома ничего не пропало? спрашиваю я.
Вроде бы нет Хотя я так и не смогла найти ее мобильный телефон. Но она была очень рассеянной в последние дни, могла сама где-нибудь оставить, говорит Айлин. Она прижимает свою ладонь к моей, и наши пальцы сплетаются. Чувствую, как под кожей бежит ее кровь, как бьется на запястье вена.
Какой Елена была перед смертью? Отличалось ее поведение от обычного? глядя в глаза девушки, спрашиваю я.
Ну Она была странной. То кричала на меня, то бросалась обнимать. Я не знала, чего от нее ждать в следующую минуту. Привыкла к тому, что она всегда была жесткой и категоричной со мной. А тут даже на пластическую операцию согласилась. В тот день, когда она погибла, мы должны были пойти на консультацию к врачу.
Из-за шрамов на груди? вырывается у меня, и я тут же жалею о своих словах. Айлин опускает плечи и съеживается.
Нет, из-за носа, упавшим голосом отвечает она. Он сломан и мне сложно дышать. Бабушка долго не соглашалась, считая это блажью, а потом внезапно сказала: пойдем.
У меня возникает подозрение, что, не дождавшись моего ответа, Елена подыскала в убийцы своей внучке кого-то из местных отчаянных. Уж больно ее поступки похожи на чувство вины.
Я знаю в Лондоне одного хорошего врача, он тебя прооперирует, говорю я.
Айлин улыбается краешками губ.
Знаешь, что меня напрягает? говорит она, придвигаясь ко мне. Когда я убегала к соседке, я точно помню, что закрыла дверь. А полиция утверждает, что она была распахнута настежь. А это значит, что, когда я была там, убийца прятался в нашей квартире Ты ведь найдешь эту тварь до того, как умрешь?
Айлин с надеждой смотрит на меня. И я не хочу ее разочаровывать.
Конечно, уверенно обещаю я. Тебе не о чем беспокоиться.
Она порывисто обнимает меня за шею и тут же, поднявшись на ноги, уходит.
Под утро у меня открывается сильное кровотечение. Течет из глаз, ушей, носа. Усилия Дэшэна как-то остановить это безобразие ни к чему не приводят. Попытка восполнить потерю крови, принесённой Дэшэном из больницы, чужой приводит к рвотеорганизм отказывается принимать привычное питание.
Впервые мне становится страшно от четкого осознания того, что конец действительно близок. Я уже не тот, что был прежде. Болен и слаб. И это невозможно исправить. А еще я каждую минут жду, что придут из жандармерии и меня арестуют за покушение на Тео. И страх оказаться снова в тюрьме намного сильнее, чем страх смерти.
Принимаю решение, что если за мной придут, и я еще буду в состоянии ходить, то убью себя. Мне больше нечего терять. Когда измотанный и почти без сил, я выбираюсь из ванной и оказываюсь в гостевой комнате на втором этаже, мой взгляд падает на книгу Чори.
Да, я имел глупость притащить ее сюда в надежде встретиться с профессором Рогожкиным. Но из-за последних событий совсем забыл об этом. Может быть, это знак, что у меня все-таки есть шанс? Ведь не зря же за этими книгами идет настоящая охота.
Дэшэн помогает мне одеться. Очень переживает, что я плохо стою на ногах, и меня все время шатает. Заверяю его, что со мной полный порядок. Не пугать же его тем, что мне самому жутко ото всего этого до отчаянья? Все равно ведь это ничего не изменит.