- Да ты чо, Гарри! - возмутился великан. - Я же тебя пришел за покупками забрать. К школе, да. В Косой переулок.
Мысленно представив, что со мной может сделать наедине этот... Хагрид, я передернулся и решительно запротестовал, пытаясь отделаться от сомнительной чести прогулки с великаном в неизвестном направлении.
- У меня к школе все уже куплено. Поэтому можете спокойно уходить.
От моих слов великан явно впал в ступор, а затем произнес:
- Так ты уже к Хогвартсу закупился? А с кем и когда?!
Вспомнив пергаментное письмо, присланное мне неделю назад, я уточнил:
- Ты сказал Хогвартс? Эта якобы магическая школа, из которой мне пришло письмо? Хагрид, магии не существует, и все это просто какая-то шутка! Тебе пора, - я снова указал на дверь, но Хагрид даже с места не сдвинулся.
- Ты что, ничего не знаешь? Ничего не знаешь о магии вообще?
Закатив глаза и мысленно решив, какой линии поведения придерживаться, я состроил самый наивный вид, какой только мог. Этот Хагрид явно считал, что я ничего не знаю о магии, вот и не будем его разочаровывать. В принципе, он прав. Я очень мало знаю о магическом мире и только со слов тети и из письма. А поэтому нужно постараться вытянуть из Хагрида как можно больше информации.
- Хагрид, я же сказал, что читал это письмо, якобы из магической школы. И да, тетя сказала, что мама была... ведьмой, - фыркнул я. - Но это просто глупый розыгрыш и детская обида тети на маму. Сомневаюсь что это правда. Если ты действительно маг, то докажи это. Покажи какое-нибудь чудо, заклинание или что там делают маги. Да хотя бы дверь почини! Думаю, на это магия способна!
Под моим взглядом Хагрид замялся и почему-то крепче вцепился в розовый зонтик.
- Я это... Гарри, мне запрещено колдовать вообще-то. Но, ты же никому не скажешь? - доверительно прошептал Хагрид, после чего направил зонтик на дверь и что-то пробормотал. Выбитая дверь пару раз конвульсивно дернулась, после чего вывалилась наружу. Я посмотрел на красного от смущения Хагрида, который снова навел зонтик на дверь и уже более четко произнес "Репаро", после чего с огромной неохотой дверь поднялась в воздух, заняла свое место и громко защелкнулась.
- Допустим, - поморщившись, кивнул я. - Для колдовства нужны зонтики? Ты произнес заклинание на латинском? Почему не получилось с первого раза, и кто запретил тебе колдовать?
Хагрид некоторое время пытался ответить на мои вопросы, но получалось у него просто отвратительно. Он понятия не имел, на каком языке говорил и как это связано с колдовством. Он проигнорировал большинство моих вопросов, на оставшиеся отвечал либо "Не знаю", либо "Тебе самому это в школе расскажут!". Единственный вопрос, на который он ответил, был о зонтике. Как оказалось, маги колдуют волшебными палочками, а не зонтиками. Вместо подробных развернутых ответов меня попытались накормить хвалебными лозунгами в честь Хогвартса - "лучшей школы волшебства" и восторженными одами в честь некоего Альбуса Дамблдора - "великий человек Дамблдор, да!". Под конец же досталась странная история гибели моих родителей от руки страшного темного колдуна, убившего их в Хеллоуин. Он пытался убить и меня, но у него не получилось. Из-за этого я знаменит и являюсь легендой в мире магии. К четырем часам утра я буквально валился с ног от усталости и чувствовал себя как выжатый лимон. Хагрид выглядел не лучше, видимо не ожидал от меня такой въедливости и настырности. Мысленно махнув рукой на расспросы, я решил обдумать все случившееся и хотя бы приблизительно набросать план действий. Уложив Хагрида на диване в гостиной, я вернулся в свою комнату и задумался. К семи утра я так и не заснул, но зато выбрал для себя линию поведения на первое время. Потом она будет изменяться, но сейчас нужно было хоть что-то, что сможет мне помочь в непредвиденных ситуациях.
Глава 4
Итак, через несколько мгновений я окажусь в Косом переулке. Наконец-то! Хотите знать, что меня так разозлило? Помимо странного сопровождающего, темной истории смерти моих родителей, моей известности на весь магический мир из-за шрама на лбу и незабываемого путешествия в Лондон в компании двухметрового великана, удивлявшегося самым обычным вещам и даже не пытавшегося казаться незаметным или хотя бы обычным человеком? Меня очень, очень расстроила вся эта ненормальная толпа магов в только что пройденном Дырявом котле, чуть не порвавшая меня на сувениры. Только сейчас я полностью осознал позицию своих родственников. Иметь что-либо общее с этими магами, мне безумно не хотелось.
Стоило только нам с Хагридом войти в Дырявый котел, как все немногочисленные посетители в этом грязном задымленном помещении повернулись к нам. Их лица расплылись в радостных и предвкушающих оскалах, и многие бросали на меня странные, пытавшиеся казаться незаинтересованными, взгляды. Стоявший за деревянной, потемневшей от времени и пролитых напитков стойкой, бармен столь же радостно оскалился входящему Хагриду, и потянулся за стаканом со словами:
- Тебе как обычно, Хагрид?
- Не могу, Том, я здесь по делам Хогвартса, - ответил Хагрид и хлопнул меня по плечу своей рукой так, что у меня подогнулись колени.
- Боже милостивый, - произнес бармен, пристально глядя на меня. - Это Неужели это
В Дырявом котле воцарилась тишина.
- Благослови мою душу, - прошептал старый бармен. - Гарри Поттер какая честь!
Дальше наступил настоящий кошмар. В едином порыве, словно по команде, все посетители бара окружили меня. Они хватались за мою одежду, пожимали руки, что-то говорили, дотрагивались и бесконечно требовали внимания. Я чувствовал себя тряпичной куклой, которую толпа детей не может поделить и каждый хочет ее себе, рискуя порвать игрушку на кусочки. А Хагрид, вместо того, чтобы помочь отошел в сторонку и умиленно наблюдал за окружившей меня толпой. Я так и не запомнил, сколько продолжался этот кошмар, пока меня не выдернул за руку какой-то бледный молодой мужчина. Он казался очень нервным, но, по крайней мере, у него хватило смелости, чтобы спасти меня от толпы почитателей и спокойно представиться, попутно приведя мою одежду в порядок.
Это оказался мой будущий преподаватель по защите от темных искусств профессор Квиррелл. Но поговорить спокойно нам не дал Хагрид. Заявив, что нам пора, он ухватил меня за руку и потащил к выходу из бара. Все что я успел, это быстро поблагодарить профессора за помощь. Хотя мне очень хотелось познакомиться с ним поближе. Рядом с ним я чувствовал себя... спокойно, безмятежно, в безопасности? Наверное, все сразу. Очень странное и приятное чувство.
Хагрид тем временем считал кирпичи в стене над мусорной урной.
Три вверх два в сторону,бормотал он.Так, а теперь отойди, Гарри.
Он трижды коснулся стены зонтом. Кирпич, до которого он дотронулся, задрожал, потом задергался, в середине у него появилась маленькая дырка, которая быстро начала расти. Через секунду перед нами была арка, достаточно большая, чтобы сквозь нее мог пройти Хагрид. За аркой начиналась мощенная булыжником извилистая улица.
Добро пожаловать в Косой переулок,произнес Хагрид.
Зрелище действительно было очень необычным. От улочки словно веяло стариной, средними веками. После просторных и светлых улиц современных городов это удивляло и смущало. Почему-то вспомнилось, что в Средние века люди выплескивали помои прямо из окон. Нервно покосившись на возвышавшиеся надо мной стены, я поспешил догнать шедшего впереди Хагрида, стараясь держаться середины дороги. Мало ли что.
Гринготтс,объявил Хагрид.
Мы подошли к белоснежному мраморному зданию, возвышавшемуся над маленькими магазинчиками. У отполированных до блеска бронзовых дверей в алой с золотом униформе стояло странное существо. Оно было на голову ниже меня, со смуглым умным лицом, острой бородкой и очень длинными пальцами и ступнями.
Это гоблин,спокойно сказал Хагрид, когда мы поднимались по белым каменным ступеням.Надо быть сумасшедшим, чтобы попытаться ограбить этот банк.
После захватывающего путешествия на тележках вглубь банка и вида груды золота в сейфе, оставленном мне родителями, я серьезно задумался о том, почему являясь владельцем подобного состояния мне приходилось жить у родственников, которые не получали ни гроша на мое обеспечение и попрекали тем, что им приходится тратить на меня свои сбережения. Конечно, мне доставалось гораздо меньше, чем Дадли, но все-таки определенных трат - на еду, одежду, школьные принадлежности - было не избежать.
- Крюкохват, не могли бы вы сказать, производят ли в Гринготтсе обмен обычных денег на магические. Ведь далеко не у всех волшебников есть подобные сейфы? - спросил я. Гоблин удивленно взглянул на меня, но ответил:
- Разумеется. Курс обмена фунтов к галеону на сегодняшний день составляет пять к одному. Обмен производится в холле Гринготтса.
- Спасибо, - зачерпнув в сложенные ладони с десяток галеонов и прикинув их вес, я снова оторвал гоблина от глубокомысленного созерцания внутренностей сейфа. - А существует ли какой-то способ в любой момент получить необходимую сумму без того, чтобы постоянно возвращаться в Гринготтс.
- Конечно. Существуют магические кошельки, которые связываются с сейфом. С их помощью можно получить любую сумму, просто назвав ее. Также все, что будет положено в такой кошелек, будет перенесено в связанный с ним сейф. Но вот забрать что-либо кроме денег из этого кошелька не получится. Поэтому если вы положите в кошелек свою волшебную палочку, вам придется вернуться в Гринготтс и спуститься к сейфу.
Поинтересовавшись, можно ли приобрести такую вещь и что делать, если ее украдут или потеряю, я получил развернутую лекцию о том, что привязанные к владельцу кровью артефакты невозможно потерять или украсть. Такие вещи всегда возвращаются к хозяину по первому требованию. После этого гоблин достал из привязанного к поясу мешочка коричневый кожаный кошелек, после чего забрал у меня ключ и вложил его в одно из отделений. Некоторое время он произносил заклинания, после чего схватил меня за руку и надрезал ее серебряным ножом. Вскрикнув, я наблюдал за тем, как капли крови падали на поверхность кошелька, от чего тот приобрел красноватый отлив.
Закончив читать заклинания и залечив мою руку, гоблин протянул мне мою собственность. Для получения нужной суммы требовалось просто назвать ее. При этом неважно было, какую именно валюту ты назвал. Кошелек мог предоставить и магические, и обычные деньги.
Засунув свое приобретение в карман, я направился к выходу. После этого мы отправились к сейфу 713, из которого Хагриду нужно было забрать "...что-то очень важное... по делам Хогвартса, да!". Правда, мне не понравилось то, что Хагрид хотел забрать ключ от моего сейфа себе. Уточнив у Крюкохвата, что сейф мой, и никто кроме меня прав на него не имеет, я отказал леснику. Мало ли что этот Дамблдор будет с моими деньгами делать. Ключ у него десять лет пролежал, а подумать о том, что сироте могут понадобиться средства из него, он не догадался!
Решив позже вернуться в Косой переулок и выяснить, является ли этот сейф моим единственным, и не завалялась ли у Дамблдора парочка других ключей от моего наследства, я вместе с Хагридом посетил тот загадочный сейф. Там лежал один небольшой сверток, который Хагрид тут же засунул в карман, после чего мы направились на поверхность. Оказавшись на улице, Хагрид поморщился от яркого солнца и повернулся ко мне.
- Гарри, ты иди за мантиями, а я пропущу стаканчик в дырявом котле. Меня после этих тележек завсегда укачивает.
Полюбовавшись на нежный салатовый цвет лица великана, я только вздохнул и направился в магазин мадам Малкин. И что за сопровождающий мне попался? Зайдя внутрь небольшого магазинчика, я заметил несколько девушек, работавших в этом магазине и одного-единственного покупателя. Им оказался невысокий блондин, с прямой спиной застывший на небольшой скамеечке, высоко задрав нос. Возможно, он пытался выглядеть грозным и внушительным, но слишком пафосная поза, явно с кого-то скопированная, ему не особо подходила.
Поднявшись на небольшую скамеечку рядом с блондином, я успел перекинуться с Драко Малфоем (странное имя, не повезло пареньку) несколькими фразами до того, как закончили подгонять его мантии и он ушел. Проводив парня взглядом, я заметил в окне великана, радостно махавшего мне рукой, держа вторую за спиной.
Поскорее закончив с покупками, я вышел из магазина, злясь на собственную глупость. Пусть купленная одежда не была тяжелой, но зато была объемной! Вцепившись в ручки пакетов, из-за которых не было видно куда иду, я сцепил покрепче зубы и удивленно разглядывал Хагрида, купившего мне рожок с мороженным, слегка подтаявшем на солнцепеке.
Проводив взглядом срывающиеся на тротуар капли зеленого пломбира, я почувствовал, что закипаю от раздражения!
Начнем с того, что время уже перевалило за полдень, и моему подрастающему организму требовалось нечто более существенное, чем какое-то растаявшее зеленое мороженое. И даже если бы я любил сладкое, то есть его перед обедом не стал бы, да и не смог. У меня всего две руки и обе заняты!
Увернувшись от тычка Хагрида, пытавшегося всучить мне рожок, и убрав кроссовок из-под плюхнувшейся на мостовую зеленой кляксы, я тихо зашипел, стараясь не сорваться на крик:
- Хагрид, посмотри на меня, пожалуйста! - поймав чистый незамутненный взор великана, я продолжил:
- Хагрид, я только что вышел из магазина, у меня заняты руки, и я физически не могу взять твое мороженое. К тому же я все равно не люблю сладкое. Пожалуйста, не тыкай им в меня, а съешь его сам, - страдальчески вздохнул я.
Честное слово, кто из нас ответственный взрослыйон или я? Отказавшись от предложения Хагрида пойти купить котел и ингредиенты для зелий, я направился к замеченному ранее магазину с выложенными сумками на витрине. Внутри я изучал имеющийся выбор чемоданов, сундуков, саквояжей и сумок. Наотрез отказавшись от громоздкого стандартного школьного сундука, который даже пустым был слишком неподъемным для меня, я направился к небольшому отделу с зачарованными товарами. Приобретя простой черный саквояж, обладающий расширенным внутренним пространством и чарами облегчения веса в три раза, а также похожую школьную сумку с длинным ремнем, я с удовольствием запихнул все пакеты с мантиями внутрь, наконец-то освободив руки.
После этого покупки продолжились в более спокойной обстановке. В саквояж отправились стопки книг, пергаментов, чернил и перьев, затем серебристый телескоп, весы, котелок и пакет с необходимыми ингредиентами. Меня очень удивил небольшой размер купленного котла. Получив письмо, я предположил, что котел должен быть огромным, тяжелым и неподъемным, в который войдет минимум литра три воды. А оказалось, что котлы, необходимые на уроках зелий, вместят лишь пару стаканов воды. Как объяснил продавец, на уроках зелий хоть и занимаются в парах, но каждый варит в собственном котелке, получая в итоге одну-две порции зелья.