Она подняла лицо, и я увидел даже в тусклом освещении красные полосы от слез на ее щеках.
Она подняла одну руку и выпрямила ноги, и я облегчённо прижал ее к себе. Ее тонкое тельце прильнуло ко мне со всей силой, которая, как мне думается, было в ней.
-Не плачь. Этот ублюдок не стоит этого. Я напишу рапорт Теренсу и ему влепят по самое небалуйся.
Я обвил ее руками и поцеловал макушку. От ее волос пахло малиной, и я будто очутился на просторном поле с ровными рядами ягодных кустов.
-Вот видишь, Марлини, что бывает, когда я пытаюсь быть сама собой. С упреком сказала она. Я попыталась быть такой, какая есть и для всех вокруг будто опустилась на десяток этажей. Да что там опустилась, я кубарем скатилась с этой треклятой лестницы! Она ухватила меня за футболку за спиной и уткнулась лицом мне в шею.
-Не говори ерунды никуда ты не скатилась. Ты была и останешься на вершине.
Она издала рваный смешок и ослабила хватку.
-Ты ведь всегда хотел знать, почему я не могу быть такой в Бюро? Вот именно поэтому. Потому что я сразу становлюсь для них шлюхой, человеком третьего сорта. Как прол из романа Джорджа Оруэлла.
Я отодвинулся, но лишь настолько, чтобы посмотреть ей в лицо.
-Ты не прол, не синекур, не партиец и не Старший Брат, и даже не Гольстейн. Ты Кетрин Робинсонодин из лучших агентов, профессионал, гений, а эти недоумки просто завидуют.
Кетрин ничего не ответила, но я почувствовал, как она расслабилась. Мы пролежали так довольно долго, и я не ослаблял объятий, даже когда услышал ее ровное сонное дыхание.
Следующее, что я ощутил так это горячее дыхание через футболку на своей груди. Мы уснули в обнимку вчера и во сне поменяли позу. Теперь я лежал на спине, обхватив Кет обеими руками, а она, положив голову мне на грудь, закинула одну ногу мне на бедро, а вторую вытянула вдоль моих ног. Одна ее рука обвила меня за шею, добравшись пальцами до волос, а второй ухватила за плечо.
Я повернул голову, чтобы видеть ее лицо, она пошевелилась, но не проснулась. Вот уж теперь точно тупик. Вернее не тупик, а выход с двумя дверьми. Я, либо должен был отпустить ее и разбудить, но тем самым лишить себя многолетней мечты. Либо войти во вторую дверь и продолжать наслаждаться ее близостью, но после пробуждения уж точно получить каблуком по макушке.
Пока я думал, Кетрин сама прорубила третий выход. Она немного заворочалась в моих руках и проснулась.
-О, Питер. Привет. Она говорила медленно и тягуче, как карамель с мягкого мороженого. Посмотрев на нашу позу, она только вскинула бровь, и чуть подняв голову, тут же положила ее обратно. Нам же еще не пора вставать? Пробурчала она, еле двигая губами.
-Еще нет. Ответил я, посмотрев на прикроватные часы. Пять тридцать две.
-Отлично. Тогда давай спать. Довольно сказала она и тут же провалилась в сон.
Я лежал так еще около получаса, но наблюдая за спокойным дыханием своей напарницы, не смог не последовать за ней. Последней моей мыслью было не забыть спросить ее, откуда она узнала о моем нижнем белье в этот день.
***
Человек сидел в густых кустах, разросшихся перед домом, и наблюдал. Он уже хотел было уходить, когда к дому, наконец, подъехала машина. Из нее тяжёлым неторопливым усталым шагом вышел мужчина в сером слегка помятом костюме и черных туфлях на шнуровке. Он закрыл машину и не став загонять ее в гараж пошел в дом. Человек, наблюдавший за ним еще пару минут посидел в кустах пока на пятом этаже не загорелся свет. Человек ухмыльнулся и, выбравшись из кустов, огляделся. На удивление, улица была пустой. Он быстро перебежал дорогу и, подняв еще раз посмотрев на окна, пошел прочь.
***
Мы работали уже третий день, а я до сих пор не знала даже имени лейтенанта Райдека. Рон? Дон? Джон? Плевать! Будь он хоть Хулио Мария Мигель Авитаджанкарло. Он раздражал меня так, как никто из всех предыдущих шовинистовслужителей закона, за два года моей работы в Бюро, сваливавшихся мне на шею. Просто все они, по обыкновению, смотрели на меня как на репей, прилипший к их любимому свитеру, и который они никак не могли отодрать, пока не придут домой и не снимут свитер. А этот Джанкарлоеще и умудрялся беззастенчиво клеится. То есть, понимаете, когда человек три минуты назад заставляет тебя окунуться в дерьмо только потому, что ты женщина, вынуждая защищаться; тут же ловит момент для нежного прикосновения, неуместного рыцарства или учтивой улыбки, хочется долбануть ему по башке клюшкой для гольфа.
Может быть, дело в том, что я скучала по Питеру. Может быть, дело в том, что мне не хватало советов Оливера. Может быть, мне нужен отпуск. Длительный, восьминедельный отпуск на Гавайях.
Я взяла Рейчел из манежа и усадила к себе на колени.
Детка, ты скучаешь по папе?
Она загукала, услышав знакомое слово, и засмеялась. Ее смех был похож на золотой колокольчик с тонкими стеночками, и я не могла не улыбнуться. Питер говорил, что мы с ней улыбаемся одинаково, а я говорю вам, что она улыбается также соблазнительно, как и ее отец.
Я бы могла сейчас предаться воспоминаниям о губах Питера, но Рейчел ловко стянула с моей небрежно заплетенной косички резинку и, еще громче рассмеявшись, бросила ее на пол, за диваном.
Эй! Как тебе не стыдно, мошенница! Деланно обиделась я.
Девочка пролепетала еще что-то, больше похожее на обвинение в духе «сама виновата» и уставилась на рисунок на моей футболке. Там была изображена Эйфелева башня, вершиной врезавшаяся в облако и я, заметив, как внимательно Рейч рассматривает ее, улыбнулась.
Как только ты немножко подрастешь, мы отправимся в Париж. Это красивый город. Он тебе понравится. Поднимемся на Триумфальную Арку. Я люблю вид с нее. Эйфелеву башню лучше рассматривать именно с нее. А еще сходим в мое любимое место: посидим на ступеньках Сакре-Кер. Может, даже папа с нами поедет.
Папа Черт, я не могу сосредоточиться на мыслях, в которых не было бы Питера, даже на несколько минут. Ну, подайте на меня в суд за это! И знаете что, будь у вас дочь, так похожая на Марлини, вы бы тоже не могли сосредоточиться.
Я взяла пухлую ручку дочки и поцеловала каждый ее пальчик.
Ты не хочешь посмотреть мультики перед сном? Спросила я, не выпуская ее большой палец из плена губ.
Муфы. Кивнула она, что означало «Смурфики».
Откуда мне знать, почему моя дочь любит этих синих малышей, но они приводили ее в полный восторг, даже с учетом того, что она мало что понимала в свои полтора года.
Короче, строгой матерью меня вряд ли можно назвать и я любила потакать желаниям своего ребенка, особенно учитывая, что видела я Рейчел реже, чем ее же няня.
Ну, «Муфы», так «Муфы», передразнила я ее, включая на телевизоре нужное видео.
Мы посидели еще несколько минут, наблюдая за приключениями героев, и я больше смеялась не над происходящим на экране, а над смехом дочки. И когда я уже хотела перемотать финальные титры и включить следующую серию в дверь постучали.
Кто это к нам пришел? Спросила я у Рейч, но та, естественно и внимания на меня не обратила, также увлеченно рассматривая бегущие списки всех, принявших участие в создании мультика. Твой отец, обычно, любит навещать нас так поздно, но он вряд прикатил из Огайо.
Я посмотрела в глазок и чуть не прикусила язык. Лейтенант Райдек.
Здравствуйте. Я открыла дверь и с трудом выдавила приветствие.
Привет. Он улыбнулся, будто предвкушая что-то.
Что-то случилось? Я усиленно пыталась вспомнить, не мог ли он звонить мне, и не могла ли я пропустить его звонок.
Нет. Я не насчет работы.
Он нагло отстранил меня от двери и вошел в квартиру. Я привыкла к нетривиальным попыткам мужчин разного возраста «подкатить» ко мне, но обычно, после первого, на крайний случай, второго замечания они так же быстро отстранялись, как и прилипали.
Райдек побил все рекорды.
Не предложите кофе?
Он вел себя, словно, желанный гость, но хоть не «тыкал» больше.
Простите, но я так поздно кофе не пью и Вам не советую. Я закрыла дверь, но осталась стоять рядом, готовясь выпроводить мужчину в любую секунду.
Ну что жОн простодушно пожал плечами и обернулся к телевизору. Что смотрите? О!