Не все из нас такие, как Кана,сказала она.Но смирись с тем, что большинство будет на тебя охотиться. Мне жаль. Даже с помощью Сэма ты не сможешь долго продержаться. В конечном итоге ты погибнешь сам и угробишь его.
Кристи!Сэм и сам не знал, откуда в его голосе взялось столько злости.Я сказал не лезть к нему. Мы уезжаем. Был рад повидаться. Счастливо.
О, нет!рассмеялась Кристи, и ее браслеты вторили этому смеху серебристыми переливами.Не бросайте даму одну в таком месте! Сэм, ну же! Не будь такой букой, подвези меня.
Нет,отрезал Сэм и двинулся было к кабине, как вдруг почувствовал, как его цепко ухватили за рукав. Повернувшись, он встретился взглядом с Реем.
Пожалуйста,проговорил тот, умоляюще глядя ему прямо в глаза.Пусть она поедет с нами.
Сэм отрывисто ругнулся. Это была не самая хорошая идея, учитывая болтливость Кристи, но отказать Рею в просьбе он просто не мог. Не после того, что случилось ночью. Что ж, может ее присутствие хоть немного отвлечет его от неприятных воспоминаний?
«Скорее, добавит новые»,уныло подумал Сэм и, сдаваясь, махнул рукой. Кристи восторженно взвизгнула, хлопнула в ладоши и, звонко чмокнув Сэма в щеку в знак благодарности, быстро вскарабкалась на заднее сидение. Сэм, тяжело вздохнув, взгромоздился за руль и завел двигатель.
В одном Кристи была права: следовало как можно быстрее убраться подальше отсюда.
Как давно ты пробудился?спросила Кристи, когда они выехали из города и вырулили на автомагистраль. Рей недоуменно обернулся и посмотрел на нее.Ну, как Артефакт. Когда ты почувствовал это? Как это было?
Я неначал было Рей, но Сэм тут же оборвал его.
Я сказал тебе не лезть. Скажешь еще хоть слововыкину из машины.
Как страшно,Кристи округлила глаза в притворном ужасе.Тебя он так же запугал, чтобы ты поехал с ним?
Нет,улыбнулся Рей и продемонстрировал Кристи щенка.Он грозился выкинуть из машины Молли, если у нее найдутся блохи. И я не пробуждался. В смысле я не очень понимаю, что такое быть Артефактом и как это ощущается. Я вообще только вчера узнал обо всем этом.
Сочувствую,ответила Кристи, и в ее голосе прозвучало искреннее сожаление.Не повезло тебе. Артефактыстранные порождения магии. Возникают ниоткуда и
Крис-ти,звенящим от злости голосом окликнул ее Сэм, напряженно вглядывавшийся в дорогу.Смени уже пластинку, наконец. Расскажи лучше, что ты знаешь из последних сплетен. Ты же в курсе, я не очень близко сейчас общаюсь с Семьей.
Да, ты нынче затворник,рассмеялась Кристи, ничуть не обескураженная его холодным тоном. Сэм скосил взгляд на Рея, который задумчиво жевал губу, погруженный в собственные мысли. Понял или нет? Сэм от всей души проклял болтливость Кристи.
Кана в очередной раз поцапалась с Матерью,как ни в чем не бывало, заливалась та.Мать ее размазала, как девчонку. Вот и бесится теперь. Алекс все так же лижет задницу, надеется, что его не турнут в конец стола. Зря,ее лицо озарила злорадная усмешка.Он так достал всех подхалимством и тупостью, что в следующий Сбор вылетит, как пробка. Яков прервал свое затворничество, представь себе. Говорит, что все это время общался с Буддой и Иешуа. Кая, услышав об этом, попросила телефончик его дилера. А он, представляешь, его дал. А Сэтта
Она осеклась на полуслове, закусила губу и виновато покосилась на Сэма. Тот старательно смотрел только вперед, пытаясь унять бившийся в висках пульс. Ладони, сжимавшие руль, стали скользкими от выступившего пота, кончики пальцев покалывало от напряжения. В салоне повисла удручающая тишина.
Кстати, почему Молли?с излишним энтузиазмом поинтересовалась Кристи, постучав по плечу Рея. Тот на мгновение растерялся от смены темы, а потом улыбнулся.
Потому что рыжая,ответил он, и на лице Кристи отразилось недоумение.Ну, Уизли же. Джинни мне не очень нравилась, как и все они, впрочем. Но имя показалось ничего.
Ты понимаешь, о чем он?спросила Кристи, обращаясь к Сэму, и тот неопределенно подал плечами. Рей удивленно вытаращился на них.
Эй, вы из какого века? Гарри Поттер? Волшебники и маглы? Дамблдор? Волан-де-Морт?
Я не очень интересуюсь мифологией,отмахнулась Кристи.
А я последние десять лет провел в коме,как бы между делом сообщил Сэм. Рей отрыл рот, чтобы что-то сказать в ответ, да так и закрыл его, не найдя подходящих слов. Дальше разговор не клеился.
Они остановились, чтобы заправиться и перекусить, а потом снова тронулись в дорогу. Кристи, Рей и Молли втроем оккупировали заднее сидение и то дремали по очереди, то затевали шумную возню, так что Сэму приходилось прикрикивать на них, но так ни разу и не возвращались к теме магов, Артефактов и прочих странных вещей. Это не могло не радовать, если бы не напоминало затишье перед бурей. Сэм знал Рея всего два дня, но и этого было достаточно, чтобы понять: мальчишка будет задавать вопросы. И на них придется отвечать. Черт бы побрал его любопытство.
Дорога стелилась под колеса пыльной серой полосой. Сэм все время прислушивался, но не ощущал чужого враждебного присутствия, и это позволяло надеяться, что они оставили возможных преследователей позади. Время давно перевалило за середину дня, солнце слепило немилосердно, поэтому, когда Рей попросил остановиться, чтобы выгулять и напоить Молли, никто не стал возражать. Размять ноги показалось неплохой идеей.
Что ты собираешься с ним делать?спросила Кристи, когда Рей отошел от дороги, сопровождаемый умаявшимся от безделья щенком.Ты ничего ему не рассказываешь, ничего не говоришь. По-твоему, это правильно?
У парня только что погибли родители,помолчав, ответил Сэм.Не думаю, что сейчас самое время посвящать его в наши дела. Со временем все узнает, куда спешить?
Кристи покачала головой и посмотрела на него, как на неизлечимо больного.
Родители у Артефакта? Брось, Сэм, ты же знаешь, как они появляются. Эти люди не имеют к парню никакого отношения, так что
Заткнись,одернул ее Сэм, глядя на приближавшегося к ним Рея. Лицо мальчишки хранило все то же спокойное, безмятежное выражение, которое он нацепил с самого утра, и это пугало до дрожи.Все, передохнули, едем дальше.
Кристи недовольно поджала губы, а потом улыбнулась и как-то по-особому свистнула. Молли тут же отозвалась на свист заливистым лаем и, едва не перекувырнувшись через голову, со всех ног бросилась к девушке. Кристи, рассмеявшись, присела на корточки и ласково потрепала собаку по шее и ушам. Та восторженно запрыгала, пытаясь облизать ее лицо.
А ты ей нравишься,с теплотой в голосе заметил Рей, поравнявшись с ними.В отличие от этого,он ткнул пальцем в сторону Сэма,ненавистника животных. Ему, представляешь, не нравится, когда его с утра облизывают.
Кристи задрала голову и, щурясь от солнца, посмотрела на него снизу вверх.
Знаешь,сказала она совершенно невинным тоном,думаю, это зависит от того, кто именно и что облизывает тебе с утра. Попробуй поэкспериментировать.
Кристи!борясь с желанием дать ей хорошего пинка, грозно прикрикнул Сэм, стараясь не смотреть на глубоко задумавшегося Рея.Заткнись и поехали уже.
Солнце ощутимо клонилось к горизонту. Согласно карте, до ближайшей гостиницы ехать предстояло еще часа полтора, не больше, поэтому Сэм немного расслабился и перестал гнать, справедливо полагая, что усталость может сыграть с ним дурную шутку. Кристи тоже вроде бы поуспокоилась, перестав донимать Рея, и последний час молча смотрела в окно.
Скоро будем на месте,сообщил Сэм, сверившись с картой.Даже успеем нормально перекусить перед сном.
Ответом ему послужило одобрительное восклицание. Сэм покосился в зеркало и поймал сосредоточенный взгляд Кристи. Сердце екнуло от недоброго предчувствия.
Дай мне руку,сказала Кристи, протягивая к Рею ладонь. Тот недоуменно заморгал, но послушно выполнил требуемое. Кристи повернула его ладонь тыльной стороной вниз, а потом с силой провела по ней ногтем большого пальца, вспарывая до крови.
Эй!заорал Сэм, вторя болезненному вскрику Рея.Ты что творишь, стерва старая?!
Не кричи,отрезала Кристи непривычным повелительным тоном.И какая я тебе старая, я всего на двадцать пять лет тебя старше, мальчишка! Ты,обратилась она к побледневшему от испуга Рею.Надень и никогда это не снимай, слышишь?