Разгадку всего про Аранские острова? напряглась Джейн и даже подалась вперед в кресле.
Ден не слишком понял причину этого напряжения, но для Мари оно не составило загадки.
Нет, улыбнулась она, только про форт, ни про тебя, ни про тюленей она ничего не сказала. Мне показалось, что про тебя она не знает совсем ничего. Не знаю, обрадует это тебя или огорчит.
С одной стороны, радует, потому что мне было бы неприятно, если бы он обсуждал меня с ней. С другой стороны, вызывает мысли о том, что, если он старается скрыть от неё моё существование, то, значит, он старается сохранить отношения с ней.
Ден поймал себя на мысли, что он потерял нить рассуждений и, не обращая внимания на разговор, думает о том, как им действовать дальше.
И что ты можешь сказать о ней?
Наступившая пауза заставила Дена с удивлением взглянуть на Мари, поскольку это был тот редкий случай, когда она не могла быстро подобрать слова.
Мне кажется, её слова прозвучали медленно и нараспев, что она очень ждет.
Лицо Джейн напряглось еще сильнее, она, не отрываясь, смотрела на Мари.
А ты?
Неожиданно Мари рассмеялась и сквозь смех чуть нервно проговорила:
Ты же видишь, что нет
Наступила долгая пауза, которую прервал Ден, встав с дивана. Он постарался, чтобы его голос звучал максимально позитивно. Тем более, что им было за что благодарить Джейн.
Джейн, спасибо Вам огромное, Вы нам очень помогли. Боюсь, нам уже пора ехать, мы и так засиделись дотемна. А нам еще возвращаться в Голуэй.
А как вы планируете туда добраться? внезапно спросил Крейг, заставив Дена вздрогнуть. Он молчал все время, и про его присутствие Ден уже успел забыть.
За нами должен прибыть катер, если только в это время суток ему разрешат зайти в порт.
Когда они вышли из дома, темнота уже полностью укрыла остров. Мягкая дневная прохлада превратилась в кусачий холод, который пробирал до костей, несмотря на теплую одежду.
Мари поежилась и, прижавшись к Дену, произнесла.
Удивительно, что она совсем не волновалась
Да, ты права, она дежурно подняла вопрос о том, что не может с ним связаться. Как-то совсем буднично сказала, что он ей писал, хотя и не сказала, когда. Может быть, она знает что-то, чего не знаем мы.
Может бытьпротянула Джейн, а может быть, ей просто все равно.
По вашему разговору мне, наоборот, показалось, что он ей совсем небезразличен.
Может бытьповторила Джейн, пойдем к машине, холодно
Кода они обошли школьный комплекс, то сразу увидели машину, её двигатель работал, габариты были включены. Подойдя ближе, они разглядели Джона, дремавшего за рулем, из-за чего он не видел их приближения.
Ден легко постучал в окно, Джон встрепенулся и приоткрыл окно.
Я вас потерял, вы куда-то исчезли. Школа давно закрылась, а вас все не было. Мне пришлось связаться с Майклом. У вас все нормально?
Да, мы закончили все дела здесь, можем возвращаться.
ОК, я напишу Майклу, чтобы прислал катер.
Ден обошел машину и подошел к большой двери салона микроавтобуса, где его ждала Мари. Хотя дверь была отодвинута, Мари не торопилась садиться.
Какие наши дальнейшие планы, Милый? спросила она, поеживаясь на прохладном ветру.
Насколько я понял, Джон уже вызвал катер. Но, скорее всего, они его отправят не сразу, да и путь из Голуэйя подольше, чем от того порта, откуда мы отправлялись. Поэтому я жду его не раньше, чем через пару часов. Сейчас я напишу Майклу, что, с большой степенью вероятности, мы нашли то, что ему нужно. А после этого можем пойти поужинать, если их кафе и бары еще работают. Давай только доедем до поселка на машине, а не то совсем замерзнем.
Они уселись в машину и захлопнули дверь. Прогретый салон расслаблял и вызывал ощущение спокойствия. Мари откинула голову на подголовник кресла.
Что-то, Милый, мне никуда не хочется идти, я бы поспала те самые два часа, улыбнулась она
Ну, это вряд ли, рассмеялся в ответ Ден, хотим мы того или нет, но нам придется получить удовольствие от ужина. Наверное, нужно Джона позвать с нами?
Конечно. Правда, скорее всего, он откажется. Но наше делопредложить.
Ден положил сумку на свободное кресло между ними и потянулся, закинув руки за голову. Он, как мог, старался подавить в себе желание посмотреть, что в конверте, но уже знал, что искушение возьмет верх. Быстрым движением он открыл сумку и достал пакет. Вытащив наполовину тонкую пачку документов, он попытался рассмотреть тот, который оказался сверху. Но в салоне было слишком темно. Включать лампочку ему не хотелось, поэтому он приблизил документы к окну, но и так прочитать что-то было невозможно, хотя можно было различить характерный немецкий текст и ряды цифр, что делало документ похожим на некий финансовый отчет.
Осознав безуспешность своих усилий, он затолкал бумаги обратно в пакет и убрал его в сумку. В этот момент он увидел, что у его манипуляций с документами появились зрители. С соседнего кресла за ним внимательно наблюдала Мари, а в зеркале заднего вида он поймал пристальный взгляд Джона. Усмехнувшись, он отбросил сумку на заднее кресло и обратился к Джону:
Не подскажешь, как ситуация с катером?
Все нормально, обещали прислать в ближайшее время. Думаю, что должен быть через пару часов.
Примерно так я и предполагал. Мы с Мари планировали поужинать в каком-нибудь местном ресторане. Будем рады, если ты составишь нам компанию.
Спасибо за приглашение, но я уже поужинал, пока ждал вас. Я отвезу вас в хороший ресторан, а сам съезжу по делам.
Место, куда их привез Джон, оказалось весьма интересным. В первый момент ресторан показался им декорацией к фильму про аутентичную рыбацкую деревню. Несмотря на то, что было достаточно сильно натоплено, многие посетители были одеты в местные свитера. В воздухе стоял неровный гул разговоров, время от времени прерываемый сдержанным смехом.
Их появление не вызвало особого интереса ни у посетителей, ни у персонала. Они расположились в углу зала, что позволило им почувствовать определенную уединенность.
Как здесь уютно, Милый, прошептала Мари, беру обратно свои слова насчет того, чтобы поспать в машине. Сколько у нас времени?
Джон обещал подъехать через полтора часа, так что у нас много времени.
Учитывая, как быстро здесь обслуживают, не так уж и много. Но торопиться не хочется. Здешние места располагают к неторопливости, размеренности и отрешенности. Вот теперь, после такого дня и в таком месте, ирландский кофе будет вполне уместен.
После такого дня и ирландский виски будет вполне уместен, парировал Ден.
Вскоре их отрешенность была нарушена официанткой, которая без особого интереса приняла заказ и продолжила неспешное путешествие по залу между столиками.
Расслабленный ужин медленно накручивал минуты. И когда принесли кофе, они с удивлением увидели, что полтора часа уже истекли, и им пора уходить. Не без сожаления они вышли из уютного помещения в продуваемый морским ветром вечер. Темнота окончательно вступила в свои права. Даже городской свет, ранее струившийся из домов, сменился черными квадратами стекол.
Дорожное движение практически затихло, уступив место первобытной тишине, диссонансом к которой звучало едва слышное урчание двигателя. Ден огляделся в поисках микроавтобуса, но нигде его не увидел. Он понял, что звук двигателя шел издалека, но вязкость тишины искажала расстояние.
Внезапно из темноты появился Джон, заставить Дена вздрогнуть от неожиданности.
Ты прямо как признак, рассмеялся Ден
Я уже отдал машину, деловым тоном ответил Джон, нам проще будет дойти до порта пешком. Катер уже ждет нас в порту.
Вам удалось уладить все формальности?
Да, коротко ответил Джон, не вдаваясь в подробности, если вы закончили ужин, мы можем идти.
Он уверенным шагом направился вперед, Джон и Мари последовали за ним, стараясь поддерживать его быстрый темп движения. Пройдя по темным дорогам мимо редких домов, они вскоре вышли на набережную, которая по местным меркам могла считаться вполне оживленной. Она была обрамлена полосой домов, некоторые из которых светились вывесками магазинов и гестхаузов. Через небольшую бухту был виден причал, на который они прибыли днем. Но сейчас вместо паромов он был окружен несколькими катерами и яхтами.