– А почему бы не промочить горло? – встал и Аякс Второй. – Я пошел в бар.
– Действительно, почему? – задал риторический вопрос его напарник. – Я составлю тебе компанию.
Аяксы направились к двери. Она скользнула в стену, пропуская их, и тут же встала на место.
– Их игра никак не улучшается, – усмехнулся Буко.
– Вы уже с ними играли? – спросила Железная герцогиня.
– Дважды, – ответил Буко. – Вроде бы они уже должны знать свои недостатки.
– Большой Аякс – совсем никудышный игрок, – вставил Сын человеческий. – Блефует, когда лучше сбросить карты. Сбрасывает карты, когда следует блефовать.
– Может, мне приглашать только тех, кто играет лучше вас? – сухо осведомился Тембо Лайбон.
– В этом нет необходимости, – мягко ответила герцогиня. – Партнеры нам нужны туповатые, но при деньгах.
– Если они отдадут еще две или три партии, то останутся без гроша, – заметил Сын человеческий и вновь подошел к бивням, чтобы получше их разглядеть.
– Тогда им придется ограбить еще один банк, чтобы компенсировать потери, – подал голос Буко.
– Именно этим они занимаются? – осведомился Сын человеческий.
– Когда не проигрывают в карты, – ответил Тембо Лайбон.
– Полагаю, умелый преступник не обязательно умелый игрок. – Сын человеческий вроде бы рассуждал сам с собой, потом повернулся к Тембо Лайбону. – Поэтому вы только сдаете карты и никогда не участвуете в игре?
– Я получаю десять процентов с каждого выигрыша, – ответил Тембо Лайбон. – Зачем мне играть?
– Разумеется, ради волнующих ощущений.
– Есть и другие увлечения, не менее волнующие. Сын человеческий указал на четыре головы хищников.
– Например, убийство животных?
– Если убивать их в честной схватке, – ответил Тембо Лайбон.
– Так ли уж важна честь, – не унимался Сын человеческий, – если охотиться на животных с подобными зубами, – он положил руку на бивень, – с одним лишь копьем?
– Вы бы удивились, узнав, какое это грозное оружие, – спокойно ответил Тембо Лайбон.
– А вы охотились с копьем?
– Нет.
– Так откуда вам известно, грозное это оружие или нет? – пожелал знать Сын человеческий.
– Эти знания я получил по наследству.
– Полагаю, эти клыки – тоже часть вашего наследства?
– Да.
Сын человеческий все смотрел на бивни.
– А где водились слоны?
– В Африке.
– Ах, Африка! – Сын человеческий широко улыбнулся. – Загадочный Черный континент, составляющий двадцать процентов земной суши. Гора Килиманджаро и пустыня Сахара.
– Вижу, вы неплохо осведомлены.
– Это же естественно! – воскликнул Сын человеческий. – Я же веду оттуда свой род.
– Из Африки?
– С Земли.
– Вы там бывали? – спросил Тембо Лайбон.
– А как же. А вы нет?
Тембо Лайбон покачал головой.
– Да что там смотреть.
– Мой дорогой друг, вы в корне не правы! Земля – это истинный рай!
– Тогда почему ее все покинули? – с сарказмом спросил Тембо Лайбон.
– Потому что человек всегда бросал вызов неизведанному, – ответил Сын человеческий.