Шрифт
Фон
Сноски
1
Мама! Мама! (франц.)
2
Официант (франц.).
3
Здесь: литровую бутылку (франц.).
4
Диадемах (франц.).
5
Горе, горе! (греч.).
В благородном семействе
В сатирическом романе Уильяма Мейкписа Теккерея «В благородном семействе» в переводе Надежды Давыдовны Вольпин ярким и острым словом высмеиваются пороки, присущие английскому среднему классу: столь принятые в благородных семействах подобострастие и лесть, страсть к вульгарной роскоши или поведению.
Можно купить 99Р
Купить полную версию
Шрифт
Фон