Zapolska Gabriela - Korale Maciejowej стр 2.

Шрифт
Фон

6

plecy w kłąbek wyginał – tu: wyginał w kabłąk, w łuk. [przypis edytorski]

7

terminować – uczyć się rzemiosła u majstra. [przypis edytorski]

8

na przyprzążkę – tu przen.: dodatkowo; przyprzążka: zaprzężenie dodatkowego konia do wozu. [przypis edytorski]

9

wedle (daw., gw.) – co się tyczy czegoś, w związku z czymś. [przypis edytorski]

10

dzieciński (daw., gw.) – właściwy dzieciom; dziecięcy; dziecinny. [przypis edytorski]

11

niesilny – tu daw.: niewielki. [przypis edytorski]

12

obsadny (daw.) – przysadzisty. [przypis edytorski]

13

skapieć (daw.) – zmarnieć, umrzeć. [przypis edytorski]

14

ino (gw.) – tylko. [przypis edytorski]

15

wagabunda (przestarz., z łac.) – włóczęga, obieżyświat. [przypis edytorski]

16

rozchamrany (gw.) – potargany, wymięty, porozpinany. [przypis edytorski]

17

czysto – tu: zupełnie, całkiem. [przypis edytorski]

18

nie wiedzieć – tu: nie wiadomo. [przypis edytorski]

19

odkąsić (daw.) – kąsając, oderwać kawałek czegoś; odgryźć. [przypis edytorski]

20

pewnikiem (daw.) – na pewno. [przypis edytorski]

21

skon – dziś: zgon. [przypis edytorski]

22

rajfurka – stręczycielka. [przypis edytorski]

23

Zamarstynów – biedne przedmieście Lwowa, dawna wieś; ob. dzielnica miasta. [przypis edytorski]

24

familia (z łac.) – rodzina. [przypis edytorski]

25

zasię (daw.) – wara, precz. [przypis edytorski]

Korale Maciejowej

читать Korale Maciejowej
Zapolska Gabriela
Autorka, na ogół przychylna ludziom z nizin, nie waha się przedpokazaniem, że także wśród nich występuje egoizm i bezwzględność.Nie unikając drastyczności i znakomicie operując detalem szkicujeprzejmujący obraz drapieżnego świata biedoty z przedmieść Lwowa.Od kiedy namiętna Maciejowa wzięła sobie na
Можно купить 0.01Р
Купить полную версию

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке

Скачать книгу

Если нет возможности читать онлайн, скачайте книгу файлом для электронной книжки и читайте офлайн.

fb2.zip txt txt.zip rtf.zip a4.pdf a6.pdf mobi.prc epub ios.epub fb3

Популярные книги автора

Dwie
0 1