Шрифт
Фон
Эдвин Арлингтон Робинсон
Дом на холме
Dear friends
Друзьям
Перевод П. ЕфимовойThe story of the ashes and the flame
Рассказ о пламени и золе
Перевод П. ЕфимовойOn the night of a friend’s wedding
В ночь после свадьбы друга
Перевод Е. МатвееваThe house on the hill
Дом на холме
Перевод Е. МатвееваLuke Havergal
Люк Хэвергол
Перевод А. КаверинойThe clerks
Служащие
Перевод А. КаверинойThe world
Мир
Перевод В. ЭляCharles Carville’s eyes
Глаза Чарльза Карвилла
Перевод А. КоряковаAtherton’s gambit
Гамбит Атертона
Перевод А. ЧернышеваBallade of a ship
Дом на холме
Сборник знакомит читателей с творчеством американского поэта Эдвина Арлингтона Робинсона. Переводы были выполнены для творческого вечера «Клуба поэтического перевода» (структурного подразделения ГОНЭФ «Языковая среда»), прошедшего 21 декабря 2014 года в секторе иностранной литературы МУК ЦБС г. Рыби
Можно купить 89.9Р
Купить полную версию
Шрифт
Фон