Джек Кетчам читать онлайн

, Эдвард Ли « Счастливый час»[1] в кафе « Уорлд» на пересечении Шестьдесят девятой и Коламбусавеню 4:30 после работы, вот когда мы собирались Нил со своей студии, Джон изза своей камеры и ваш покорный слуга от Той, что требует жертв, — также известной как программа « Майкрософт Ворд» Почти каждый де

Кетчам Джек Джек Кетчам перевод В Шутова Часть первая 12 сентября 1981 года 02. 26 Они видели, как женщина пересекла луг и, перешагнув через невысокую каменную стенку, углубилась в возвышавшийся позади нее лес Движения ее были неловкими, даже неуклюжими догнать такую большого труда не составит Они

Возвращение Returns by Jack Ketchum, 2002 — Я тут — Ты что? — Говорю, я тут — О, хватит, не начинай Только не начинай! Джилл лежит на дорогом заляпанном диване перед телевизором с рюмкой в руке Показывают какоето спортивное шоу На полу стоит бутылка “ Джим Бима” Она меня не видит, зато меня видит Зо

Коробка — А что в коробке? — спросил мой сын — Дэнни, — сказал я, — не приставай к человеку Воскресенье, до Рождества оставалось две недели Стемфордский поезд был заполнен выстроившимися в ряд покупателями с пакетами, но нам повезло найти места Мужчина с коробкой сидел лицом ко мне и моим дочерям, К

Потомство (Стая) « Offspring» 1992 Глава 1 Утро 00. 25 Она стояла, испещренная пятнами глубоко въевшейся грязи и отблесками лунного света, едва пробивавшегося через колышущуюся листву; стояла и наблюдала за тем, что происходит за окном, внутри дома Прятавшиеся у нее за спиной дрожали от возбуждения

Думаете, вы знаете, что такое боль? Поговорите с моей второй женой. Она знает. Или думает, что знает. Когда ей было лет девятнадцатьдвадцать, она вмешалась в драку между двумя котами — ее собственным и соседским — и один из них бросился к ней и вскарабкался по ней вверх, как по дереву, оставляя глуб

Витновка Джек Кетчам Она нашла винтовку, поставленную на ствол, в глубине его захламлённого шкафа, притаившуюся там, точно змея. Не сказать, что он особенно старался её спрятать. Ружьё стояло в углу за девятикилограммовым стеклопластиковым луком и колчаном со стрелами, которые отец подарил ему н

Сонный пригород. Тенистые улицы, ухоженные газоны, уютные дома. Прямотаки рай для любого подростка. Только не для Мег и не для ее сестрыкалеки Сьюзан. В самом конце улицы, в сыром и темном подвале семьи Чандлер, они беспомощные пленники своей опекунши, забравшей их после гибели родителей. Матьодино

В течение очень долгого времени Джек Кетчам и Эдвард Ли следовали своим собственным путям пересечения табу, выворачивания наизнанку, без какихлибо ограничений повествования. Теперь эти дороги сблизились и слились в коллекцию из пяти совместных историй, которые гарантированно потрясут, позабавят, выз

Провинциальная жизнь кого угодно вгонит в депрессию, а если ты молод, то особенно остро чувствуешь ее изматывающий гнет. Чтобы не сдохнуть от тоски, все средства хороши: воровство в супермаркетах, гонки на угнанных машинах, купание голышом и страшные байки у костра… Однако грань между бездумной прод