Якоб и Вильгельм Гримм читать онлайн

Много лет тому назад жил на свете мельник И был у мельника осел — хороший осел, умный и сильный Долго работал осел на мельнице, таскал на спине кули с мукой и вот наконец состарился Видит хозяин: ослабел осел, не годится больше для работы — и выгнал его из дому Испугался осел: « Куда я пойду, куда д

Братья Гримм © Л Сумм, предисловие, 2015 © Е Гилярова, перевод, комментарии, 2015 © К Савельев, перевод, 2015 © Оформление ООО « Издательство « Э», 2015 Предисловие Молоко любимой женщины Когда в постсоветской России впервые появилось белое полусладкое из регионов Рейн Гессен и Реунгау, продавалось

Сказки братьев Гримм © ООО Группа Компаний « РИПОЛ классик», 2014 Бременские уличные музыканты У одного хозяина был осёл, который уж много лет кряду таскал да таскал кули на мельницу да наконецтаки обессилел и начал становиться к работе непригодным Хозяин стал соображать, как бы его с корму долой сб

Братья Гримм Лучшие немецкие сказки / Die Brüder Grimm Die besten deutsche Märchen © Нестерова Е А. , адаптации текста, комментарии, словарь, 2014 © ООО « Издательство АСТ», 2015 Frau Holle Eine Witwe hatte zwei Töchter, davon war die eine schön und fleißig, die andere hässlich und faul Sie hatte ab

дна бедная женщина родила сыночка. Пришла к ней добрая Колдунья и сказала: — Сынок твой родился в рубашке. Будет ему неслыханное счастье! Как исполнится ему четырнадцать лет, получит он в жёны Принцессу. Слух об этом мгновенно разлетелся по всему городу. И долетели эти слова до самого Короля. Корол

Утонченные принцессы в платьях волшебной красоты, рыцари без страха и упрека, злобные колдуньи, непременно получающие по заслугам, и добрые зверушки, всегда готовые прийти на помощь Нет, забудьте об этой диснеевской идиллии. Настоящие сказки это мрачные хоррористории, в которых добро не всегд

«Старик имел двух сыновей. Старший был  хоть куда: и разумен и на всякую работу мастер; только один за ним порок водился: трусоват был. Пошлет его отец куданибудь вечером, особенно, если дорога лесом или мимо кладбища,  хоть убей его, не пойдет. Нет уж, батюшка,  говорит,  лучше я днем схожу, а то,

«Так давно, что и бабушки наши не запомнят, еще когда много на свете чудес случалось, жилдабыл король. Все его дочки были собой хороши, а уж младшая  такая была раскрасавица, что само солнышко ясное,  оно ли чудес не видало,  дивилось на нее глядя. Неподалеку от королевского замка начинался дремучий

«Сдружились кошка с мышкой, поселились в одном доме и завели общее хозяйство. Вот, както осенью и говорит кошка мышке: «А ведь, надо бы нам, мышка, запас заготовить: не пришлось бы зимой голодать.» Сказаносделано, купили они горшочек масла и поставили его под церковью в подвале  потому что уж оттуда

«Жилдабыл музыкант. Взял он раз свою скрипку и пошел в лес. Скучно ему стало одному; вытащил он изза спины скрипку и думает: «Дай, я поиграю, авось мне товарищ найдется»»

«Продал мужик на базаре свою корову за двенадцать рублей. Идет он домой и слышит, в пруде лягушки квакают: Ква, ква, ква! Эх вы,  говорит мужик;  тоже понимаете: Два, два! Нет, не два, а двенадцать рублей за коровуто выручил. А лягушки всё свое: Ква, ква, ква!»

«В некотором невеликом королевстве был король, а у него была жена  королева. Жили они ни бедно, ни богато, между собою в любви и согласии; одного не доставало им для полного счастья: у королевы всё сыновья родились, а королю  хотелось бы дочку. Такто, народилось у них двенадцать сыновей; королевичи

«Жил на свете умный пес Султан; много лет верой и правдой служил он своему хозяину, берег его добро и его самого от волков и злых людей. Но вот, Султан состарился: зубы у него стерлись и выпали; трудно ему исполнять свою собачью службу; перестали сто бояться воры и волки»

«У одного бедняка было столько детей, что едва хватило на них крестных отцов, а когда у него родился еще ребенок, оказалось, что пригласить в кумовья больше уже некого. Думал, думал бедняк, перебрал в уме всех соседей и знакомых и не мог придумать, кого пригласить к себе на крестины. Лег он с горя с

«Жилибыли муж с женой; детей у них не было, а им очень хотелось иметь хоть одного ребенка. Раз сидела жена под деревом, что росло около дома. Чистила она ножом яблоко и порезала до крови руку. «Вот,  говорит она,...

«В некотором царстве, в далеком от нас государстве, жил один бедняк, а у него был сын. Заработки в их стороне были плохие: земли мало, ремесла они никакого не знали. Вот, сын и говорит: «Батюшка, тебя здесь добрые люди прокормят, а я пойду отсюда, попытаю счастья на чужой стороне, буду зарабатывать