Толкин Джон Рональд Руэл читать онлайн 3 стр.

Джон Рональд Руэл Толкин J. R. R Tolkien Edited by Christopher Tolkien The fall of Arthur © The Tolkien Trust, 2013 © The J. R. R Tolkien Copyright Trust, 1975, 1981 © C. R Tolkien, 2009, 2013 © The J. R. R Tokien Estate Limited, 1953, 1966 © The J. R. R Tolkien Copyright Trust and C. R Tolkien, 198

ХОББИТ, ИЛИ ТУДА И ОБРАТНО Глава 1 НЕЖДАННЫЕ ГОСТИ В норе под землей жил да был хоббит Нет, не в какойто грязной противной норе по соседству с дождевыми червями, не в гадкой сырой норе, откуда тянет промозглым воздухом, но и не в пыльной и голой песчаной норе, где не на чем посидеть и нечем перекуси

Джон Рональд Руэл Толкин Лист Ниггла Жил некогда маленький человек — назовем его Нигглом, а иначе Простецом, — которому предстояло долгое путешествие Он не хотел трогаться в путь, уже сама мысль об этом казалась ему неприятной, но выбора у него не было Он знал, что настанет время и придется сниматьс

Джон Рональд Руэл Толкиен Властелин Колец: Братство Кольца Предисловие автора Эта сказка возникла в устных рассказах и малопомалу переросла в историю Великой войны Кольца, включающую множество отступлений в более древние времена Она начала создаваться после того, как был написан « Хоббит», по его пе

Дж Р Р Толкин Дж Р Р Толкин, « Сильмариллион» Эпос нолдоров / Пер с англ Приложения: Словарь имен и названий Словарь эльфийских корней Перевод Н Эстель Художник Е В Солохина © Перевод, приложения Н Эстель OSR by Annatar ОГЛАВЛЕНИЕ АЙНУЛИНДАЛЭ Музыка Айнуров 4 ВАЛАКВЭНТА Рассказ о валарах и майарах,

Властелин колец ПРЕДИСЛОВИЕ АНГЛИЙСКОГО ИЗДАТЕЛЯ Приятно узнать, что, после долгих лет ожидания, на русском языке наконец выходит полный перевод « Властелина Колец» Книгу эту часто разделяют на три части, но это, конечно, единая история И какая история! Дж Р Р Толкин, профессор древнеанглийского язы

ПИСЬМА РОЖДЕСТВЕНСКОГО ДЕДА Предисловие Для детей Дж Р Р Толкина Рождественский Дед был существом вполне реальным Он не только приносил им подарки на Рождество, но и присылал каждый год письма с поздравлениями и рисунками В этих письмах он описывал свой дом, своих друзей и те события, порой забавные

Джон Рональд Руэл Толкин Властелин Колец Часть первая: Братство Кольца Несколько слов вначале… « Фродо жив!» объявили всему миру надписи на стенах ньюйоркской «подземки», и миллионы почитателей творчества Дж Р Р Толкиена восторженно подхватили призыв Так в середине 60х годов вспыхнул «культ Толкиен

Лист работы Ниггля Жил некогда на свете человек по имени Ниггль, которому предстояло отправиться в длительное путешествие Ниггль этого не желал – по правде говоря, сама мысль о путешествии была ему отвратительна, – но выбора у него не было Он знал, что рано или поздно ехать придется, но в дорогу соб

Джон Рональд Руэл Толкин СИЛЬМАРИЛЛИОН (под редакцией Кристофера Толкина) ПРЕДИСЛОВИЕ К ПЕРВОМУ ИЗДАНИЮ « Сильмариллион», впервые опубликованный четыре года спустя после смерти моего отца, — это повествование о Древнейших Днях, или Первой Эпохе Мира Во « Властелине Колец» рассказано о великих событи

Джон Рональд Руэл Толкин ДЕТИ ХУРИНА (НАРН И ХИН ХУРИН) Детство Турина Хадор Златовласый был владыкой аданов и верным другом эльфов Он всю жизнь служил Финголфину, который отдал ему во владение ту часть Хитлума, что звалась Дорломин Дочь Хадора Глорэдель вышла замуж за Халдира, сына Халмира, владыки

Хранители ПРОЛОГ Рассказ у нас пойдет большей частью о хоббитах, и любознательный читатель познакомится поближе с их жизнью, характером и историей Коекто, наверное, уже прочел повесть « Хоббит», где пересказаны начальные главы Алой Книги Западного Края, которые написал Бильбо Торбинс, первый повсеме

Джон Рональд Руэл Толкиен Лист работы Мелкина Жилбыл однажды маленький человек по имени Мелкин, которому предстояло совершить дальнее путешествие Ехать он не хотел, да и вообще вся эта история была ему не по душе Но деваться было некуда Со сборами он, однако, не спешил Мелкин был художником Правда,

Джон Рональд Руэл Толкиен под ред Кристофера Толкиена СИЛЬМАРИЛЛИОН ПРЕДИСЛОВИЕ перевод Lex Hellhound " Сильмариллион", впервые опубликованный спустя четыре года после смерти его автора — это хроника Древних Дней, или Первой Эпохи Мира Во " Властелине Колец" описаны самые значительные события конца

Фермер Джайлз из Хэма ПРЕДИСЛОВИЕ Дошедшие до нас сведения об истории Малого Королевства крайне скудны и отрывочны Правда, по чистой случайности сохранился рассказ о его основании, вернее, даже не рассказ о подлинных событиях, а скорее легенда Это, очевидно, какая–то поздняя версия, и содержит она м

Джон Рональд Руэл Толкин ДВЕ БАШНИ КНИГА ІІІ 1 СМЕРТЬ БОРОМИРА Арагорн бежал вверх по склону, часто наклоняясь и осматривая землю Шаг у хоббитов легкий, почти как у эльфов, и даже следопыту нелегко было разглядеть их следы Невдалеке от вершины тропинку пересекал ручей и на влажной земле Арагорн наше