Утерянное сокровище
Рабиндранат Тагор Моя лодка стояла у старой, полуразрушенной пристани Солнце скрылось за горизонтом, и поверхность реки, отливая то золотом, то сталью, искрилась сверкающей радугой ярких и бледных от
Стихотворения. Рассказы. Гора
Кабигуру поэтучитель так назвали соотечественники Рабиндраната Тагора, как нельзя лучше определив самую суть его творчества Слитые воедино художественное видение и философское осмысление позволили ему возрожда
Крушение
Содержание: Предисловие 1 Глава первая 2 Глава вторая 3 Глава третья 3 Глава четвертая 4 Глава пятая 4 Глава шестая 4 Глава седьмая 5 Глава восьмая 6 Глава девятая 6 Глава десятая 7 Глава одиннадцатая 7 Глава двен
Это не сон! (сборник)
– величайший поэт, писатель и общественный деятель Индии, кабигуру – поэтучитель, как называли его соотечественники Творчество Тагора сыграло огромную роль не только в развитии бенгальской и инди
Гóра
Содержание: Глава первая 1 Глава вторая 2 Глава третья 3 Глава четвертая 4 Глава пятая 6 Глава шестая 7 Глава седьмая 8 Глава восьмая 9 Глава девятая 10 Глава десятая 10 Глава одиннадцатая 13 Глава двенадцатая 14 Гл
...Это не сон! (сборник)
Рабиндранат Тагор … Это не сон! (романы, стихотворения) Песчинка (Чокербаш) Глава 1 Хоримоти, мать Бинодини, поделилась своей печалью с Раджлокхи Обе они были из одной деревни и в детстве часто играли вместе Раджлокхи принялась уговаривать сына – Мохим, – сказала она, – нужно выручить бедную девочку
Свет и тени
Индийская литература велика и прекрасна, как сама Индия, и первое место в ней принадлежит Рабиндранату Тагору, выдающемуся писателю, мыслителю и общественному деятелю, которого индийцы по праву считают своим национальным гением. Когда читаешь книги Тагора, перед глазами встает Индия его времени — с
Избранное.
Составление и комментарии H. М. Карпович, И. Д. Серебрякова. Вступительная статья И. Д. Серебрякова. Оформление М. Я. Турбовского. © Составление, вступительная статья. Комментарии. Оформление. Издательство «Просвещение», 1987 Он был самым выдающимся интернационалистом в Индии, верившим в международ
Последняя поэма
Над «Последней поэмой» Р. Тагор работал в течение 19281929 годов. В 1929 году роман вышел в свет отдельной книгой. На русском языке «Последняя поэма» была впервые опубликована в третьем томе собрания сочинений Р. Тагора (1го издания) в 1956 году в переводе И. Световидовой. Стремление к изображению с
Гитанджали
«Гитанджали» наиболее известное произведение индийского писателя, поэта, композитора и художника Рабиндраната Тагора (бенг. , Робиндронатх Тхакур, 18611941). *** Дословный перевод «гитанджали» жертвенные...
Ты погляди без отчаянья (стихотворения)
Творчество величайшего поэта Индии Рабиндраната Тагора (18611941), писавшего на языке бенгали, давно известно и любимо в России. Еще в дореволюционные годы в переводе на русский вышло два его собрания сочинений. В миновавшем столетии его поэзию переводили выдающиеся мастера, и среди них Борис Пасте