Мистер Хамфриз и его наследство
На молодого мистера Хамфриза свалилось нежданное наследство: дядюшка, которого он никогда в жизни не видел, оставил ему целое имение В центре имения находился лабиринт, который дядюшка предпочитал запирать на замок
Жил себе человек возле кладбища
М Р Джеймс Как известно, именно так начинается история о феях и гоблинах, которую Мамилий, самый славный ребенок в произведениях Шекспира, рассказывал королевематери и придворным дамам, когда вдруг приехал король со стражей и бросил королеву в темницу Продолжения истории не последовало; Мамилий вско
Трактат Миддот
Монтегю Родс Джеймс Меццо Тинто Меццо Тинто – разновидность гравюры на металле Гладкие участки поверхности дают при втирании краски светлый тон, а фактурные – темный Когдато я имел удовольствие поведать вам о приключении, случившемся с моим другом Деннистауном во время поиска произведений искусства
Заклятие рунами
Монтегю Родс Джеймс Монтегю Родс Джеймс (1862–1936) , видный ученый и знаток древностей, на 30 лет моложе другого знаменитого профессора, доктора Доджсона, более известного как Льюис Кэрролл Джеймс был автором многочисленных трудов в области филологии, палеографии, религиоведения, медиевистики, изуч
Сокровище аббата Томаса
М Р Джеймс Сокровище аббата Томаса1 VERUM USQUE in praesentem diem multa garriunt inter se Canonici de abscondito quodam istius Abbatis Thomae thesauro, quem saepe, quanquam incassum quaesiverunt Steinfeldenses Ipsum enim Thomam adhuc florida in aetate existentem ingentem auri massam circa monasteri
«Ты свистни — тебя не заставлю я ждать...»
М Р Джеймс « Ты свистни — тебя не заставлю я ждать… »[1] — Теперь, когда семестр закончился, вы, наверное, скоро уедете? — спросил человек, не имеющий отношения к нижеследующей истории, у профессора онтологии,[2] рядом с которым ему выпало сидеть за обедом в гостеприимной столовой колледжа Св Джеймс
Ясень
М Р Джеймс ЯСЕНЬ Каждый, кто путешествовал по восточной Англии, знает загородные дома, часто встречающиеся в этой области Это маленькие строения, испытавшие заметное влияние итальянского стиля, камни которых сочатся влагой и которые расположены посреди парков в сотню акров Меня они всегда привлекали
Соседская межа
М Р Джеймс Соседская межа Те, кто проводят большую часть времени за чтением или написанием книг, склонны обращать особое внимание на книжные скопления, которые попадаются им на пути Они не могут пройти мимо магазина, прилавка или даже книжной полки в спальне, не прочитав хотя бы несколько заглавий,
Случай в кафедральном соборе
М Р Джеймс Случай в кафедральном соборе Жил да был образованный джентльмен, которого както отправили проинспектировать и составить отчет об архивах кафедрального собора в Саутминстере Изучение этих записей требовало весьма значительного времени, и потому он счел целесообразным снять комнату в городе
История исчезновения и появления
М Р Джеймс История исчезновения и появления Письма, которые я решил опубликовать, прислал мне недавно один человек, который узнал, что я интересуюсь историями о привидениях Подлинность этих документов не оставляет сомнения Бумага, на которой они написаны, чернила, да и весь их вид позволяет определи
Два доктора
М Р Джеймс Два доктора По собственному опыту знаю, что хотя в старых книгах частенько случается находить заложенные бумаги, интересные среди них попадаются весьма редко Однако все же попадаются, поэтому никакую находку не стоит выбрасывать, не просмотрев Это я к тому, что до войны у меня имелась при
В назидание любопытным
М Р Джеймс В назидание любопытным На восточном побережье есть небольшой городок, который носит имя Сибург Он не слишком изменился со времен моего детства Загаченные болота на юге, вызывающие в памяти первые главы « Больших надежд»,[1] сплошные луга на севере, плавно переходящие в вересковую пустошь
Дневник мистера Пойнтера
М Р Джеймс Дневник мистера Пойнтера Аукционный зал старинной и знаменитой Лондонской книготорговой фирмы, безусловно, служит излюбленным местом встреч библиофилов, библиотекарей и букинистов не только в время торгов, но и (пожалуй, даже в большей степени) когда на обозрение выставляются книги, намеч
Загадочный молитвенник
Монтегю Родс Джеймс Загадочный молитвенник I Первую неделю января мистер Дэвидсон проводил в одиночестве в провинциальном городке К этому его вынудило стечение обстоятельств: ближайшие родственники наслаждались зимними видами спорта за границей, а друзья, жаждавшие заменить их и составить ему компан
Плачущий колодец
М Р Джеймс Плачущий колодец В 19… году в одном известном колледже учились два скаута; звали их Артур Уилкокс и Стэнли Джадкинс Они были ровесниками, жили в одном доме, числились в одном соединении и, естественно, в одном отряде Внешне они были настолько похожи, что это озадачивало, смущало и даже ра
Вредоносные руны
М Р Джеймс Вредоносные руны 15 апреля 190… г Высокочтимый сэр Совет Ассоциации уполномочил меня вернуть Вам проект доклада « Истина Алхимии», любезно предложенный Вами для прочтения на предстоящем собрании и сообщить, что не видит возможности включить упомянутый доклад в программу За сим остаюсь Ваш