Голек спросил:
Кроме тех одежд, которые пожертвовал я, у тебя есть и другие. Почему ты сразу не надел их?
Было бы очень неудобно везти эти одежды в Индию, а ношеное нельзя обменять на золото. Я хочу обменять новые одежды на золото и поднести его славному Наропе. Сейчас я надел их, только чтобы угодить тебе. Но если у меня не будет золота, я не смогу получить учения в Индии, ответил Марпа.
Марпа Голек подумал: «Такое накопительство не изъян, а добродетель», и его кармическая связь пробудилась сильнее. Слезы брызнули у него из глаз, волосы зашевелились на голове, и необычайная вера родилась в нем. В присутствии гуру он дал обет практиковать от всего сердца и следовать Марпе во всем.
Примечания
1
Согласно «Синей летописи», учителем, обучавшим Марпу письму и чтению, был «ачарья, поклоняющийся восьми нагам». Тогда его имя могло быть Луг.
2
Это предсказание Тилопы, которое также можно найти в биографии Наропы.
3
Согласно комментариям Таранатхи, низшая йога форм подразумевает представление себя Махамаей. Глубокая йога мантры использует комплексную практику иллюзорного тела, праны и бинду. Высшая йога дхармы имеет отношение к обычным и необычным вещам, которые происходят на пути.
4
Понимание, опыт и постижение три уровня практики махамудры.
5
Поражать явления мудрой означает обладать высшим воззрением воззрением махамудры.
6
Аспекты практики чандали.