Но встречи Бритт с Хильдой уже не избежать, а если чего-то опасного или нехорошего не избежать, то его лучше проскочить поскорее – это сентенция моей бабушки, которая всегда права. Я вздохнула:
– Пойдем, не хочется больше сидеть.
– Ага, – моя подруга полна энтузиазма, и этим все сказано.
Конечно, Хильда ждала нас и, конечно, принялась извиняться.
– Линн, простишь ли меня когда-нибудь? Кстати, я могла бы кое-что рассказать тебе.
– Хильда, меньше всего я хочу вспоминать то, что было. Лучшее, что ты можешь для меня сделать – не напоминать.
Она кивнула, словно принимая к сведению. Ну и хорошо. Неужели пронесло?
Не тут-то было, упустить возможность влезть туда, куда влезать не стоит, Бритт не могла. Как же, БДСМ и без моей подруги? Ларс отказался, так хоть Хильда научит… Так и есть:
– Ты можешь научить меня владеть плеткой?
Хильда натянуто рассмеялась:
– Зачем тебе, Бритт?
– Руки чешутся врезать кое-кому.
– Том этого не заслужил, – я попыталась свести все к шутке.
Том – парень Бритт – действительно не столь провинился, чтоб его выпороли. Да и вообще сомнительно, чтобы он это допустил, скорее, сам выпорет Бритт. Том тренер по крав-мага – системе самозащиты, созданной для израильского спецназа, – у него мускулы не хуже, чем у Ларса, если Бритт нарвется, мало не покажется.
Кстати, они однажды пытались устроить порку «по бэдээсэмски», ничего не вышло, после первого же прикосновения плетки Бритт так взвыла, что никакой кляп заглушить не смог. Ларс, услышав о неудаче, усмехнулся:
– С флоггера начинать надо было.
На той неудаче попытки Бритт заняться БДСМ с Томом и закончились. Зачем теперь начинать снова?
– Мне лучше знать! – отрезала Бритт в ответ на мое замечание и снова повернулась к Хильде. – Научишь?
– Если Линн не против.
– С каких это пор ты стала спрашивать у меня разрешение на что-либо?
Хильда достала визитку, протянула Бритт:
– Позвони, если все же надумаешь.
Я не удержалась:
– Хильда, надеюсь, ты помнишь, что Ларс не приветствует наши занятия БДСМ?
Та развела руками, насмешливо улыбаясь:
– Ну, если у вас самый страшный зверь Ларс…
– Ларс не зверь, Хильда, но доводить его до озверения не стоит.
Я права, если Ларса разозлить основательно, он способен свернуть шею и Хильде тоже. Будем надеяться, что этого не произойдет.
Всю дорогу домой Бритт внушала мне, что Хильда безопасна:
– Я же не полезу ни в какую банду, я не такая героиня, как ты.
Видя, что откровенная лесть не помогает (глупости, потому что я попросила о встрече с Маргит вовсе не из героизма, я вообще не представляла, чем она занимается), подруга сделала заход с другой стороны:
– Да и банды больше нет. Что случится, если Хильда покажет мне, как работать плетью?
– На твоей спине?
Бритт замерла как вкопанная, это ее привычка – в случае удивления или недоумения мгновенно останавливаться, даже при переходе дороги.
– Моей? Почему моей?
– Интересно, а чьей? Я свою не подставлю.
Но Бритт так просто с намеченного пути не собьешь, она находит что возразить:
– А на ком учился Ларс, ты не спрашивала?
Я действительно не спрашивала, просто не желала получить ответ. Это как раз тот случай, когда лучше знать меньше. Когда однажды Хильда только намеком дала понять, что Ларс порол и ее, я почти возненавидела Хильду и… На мое и ее счастье быстро выяснилось, что такого не было. Но подруга права, кого-то же Ларс порол до меня?
Черт, вот зачем было заострять на этом внимание?!
– Вот у него и спроси, на ком учился владеть флоггером.
Бритт уже поняла, что ляпнула не то, и залебезила:
– Линн, а пойдем…
Я знала, что она скажет. У Бритт в Стокгольме, как и у меня, любимый район СоФо (Седермальм южнее Фолькункагатан), а в СоФо свои любимые магазины и кафе. В кафе мы уже посидели (ехать из Эстермальма на Седер, причем от района напротив Софийской больницы в район Медборгаплатцен на фику с пирожными – седермальский патриотизм чистейшей воды), значит, сейчас будут предложены либо «Грандпа», либо «Силветто». Подозреваю, что больше Бритт в этих двух магазинах не купил никто со дня их открытия, ей давно пора присвоить звание почетной покупательницы.