Голос его прозвучал так громко, что посетители кафе вздрогнули и невольно обернулись. Агата и мистер Кент, смущённо улыбаясь и бормоча извинения, спешно вывели своего спутника на улицу.
Братишка, и как же ты собираешься доехать до аэропорта меньше чем за час, а? осведомилась Агата. Нам ведь нужно ещё вернуться в Мистери-Хаус, собрать чемоданы, изучить досье и посадить Ватсона в клетку-переноску!
Мистер Ларри, вы не рассматривали вариант вылететь следующим рейсом? присоединился дворецкий.
Юный детектив всегда очень волновался, отправляясь в очередную командировку по заданию школы. Вот и на этот раз одна лишь мысль о том, что они надолго задержатся, ещё никуда не отправившись, привела его в ступор. Он остановился как вкопанный, уставившись на яркие коттеджи, рядами стоявшие вдоль Портобелло-роуд, и не замечая, что другие пешеходы натыкаются на него.
Агата вздохнула и помахала рукой у него перед глазами.
Ты не перегрелся, братишка? шутливо спросила она. Проверь по «ИнтерОку», есть ли ночные рейсы. Незачем падать духом из-за пустяков.
Юноша достал устройство из кармана и нажал на несколько клавиш.
Ну вот, вздохнул он, бессильно уставившись на экран. Всё с самого начала пошло наперекосяк
Дай я посмотрю, сказала двоюродная сестра.
Агата тотчас разобралась, что ближайший рейс до Найроби, столицы Кении, будет только утром, и попыталась успокоить Ларри.
Не расстраивайся: приедем домой, отдохнём, выспимся и завтра в шесть утра бодро сядем в самолёт! беспечно воскликнула девочка.
Мистер Кент изумлённо поднял брови:
Бодро? В шесть?
Агата легонько толкнула его локтем, затем подхватила Ларри под руку и направилась в сторону подземной парковки.
Ты разве не рад, что побываешь в Африке? спросила она. Только подумай, как там красиво! А ещё мы увидим львов, близко-близко!
К сожалению, будущая писательница выпустила из головы, что её брат с детства боится зверей породы кошачьих, и до самого дома вынуждена была терпеть его стенания и недовольное брюзжание.
Глава 2. Белая жирафа
В ожидании ужина Агата встала у окна, наблюдая за разбушевавшейся грозой. По кровле викторианского особняка стучали капли дождя, а в камине потрескивал огонь, отчего в гостиной было уютно и безмятежно.
Я перелистала журналы о природе. Так вот, если верить им, начинается сезон дождей, сказала девочка вполголоса.
Ларри подошёл к ней и с сомнением произнёс:
Да ладно, не преувеличивай. Это ненадолго, пошумит и перестанет
Агата весело рассмеялась.
Ох, прости, я говорила о Кении, улыбнулась она. Надо учесть, что там большие перепады между дневными и ночными температурами, и выбрать подходящую одежду.
Вот это я понимаю, ящики памяти в действии! хихикнул Ларри.
Тут мистер Кент сообщил, что отбивные на углях готовы, и ребята сели за стол. Ватсон, белоснежный сибирский кот, бродил по залу, но тоже подбежал к столу, привлечённый ароматом мясного кушанья. Он тёрся о ноги Агаты и ластился к ней, пока мистер Кент не подал коту отбивную на серебряном подносе.
Дворецкий снял клетчатый фартук и расположился во главе стола, пожелав всем приятного аппетита.
Поскольку родители Агаты проводили большую часть времени, разъезжая по миру с экспедициями, именно мистеру Кенту приходилось вести хозяйство в старинном особняке с синей кровлей, расположенном на окраине Лондона. Кроме того, дворецкий всегда сопровождал свою хозяйку в увлекательных, а подчас и опасных поездках.
Я распечатал материалы, сказал Ларри, жадно вгрызаясь в отбивную. Но прежде чем обсуждать детали, предлагаю всем вместе посмотреть видеоролик из досье. Я сохранил его на компьютер твоего папы.
Агата заметила, что голос юного детектива дрожит. Подцепив из оловянной миски порцию запечённой в мундире картошки, она спросила:
Тебя что-то беспокоит, братишка?
Вообще-то, да, кивнул он. Закончив жевать, юноша добавил: Может, отсрочка вылета это даже к лучшему, потому что ситуация действительно непростая
Агата заинтересовалась и красноречивым кивком побудила его продолжать рассказ.
Один повод, по которому нас туда позвали, и тот чего стоит, с загадочным видом произнёс Ларри.
И что за повод? вежливо осведомился мистер Кент.
Ларри промокнул губы салфеткой.
Пропала белая жирафа, и наша задача отыскать её посреди саванны! полушутя-полусерьёзно ответил он. Вы не думаете, что задание несколько э-э-э необычное?
Агата постучала пальцами по кончику носа.
Белая жирафа? громко повторила она. Помнится, я читала в одной книге, что белые жирафы очень редкие животные, они появляются на свет примерно раз в сто лет, и многие африканские племена почитают их как божеств А уж женские особи и вовсе уникальны.
Ох, иногда ты меня просто поражаешь, вздохнул Ларри с ноткой зависти в голосе. Нет, ну как можно знать столько всего обо всём?!
Несколько мгновений спустя юный детектив позабыл о своих тревогах при виде десерта крем-брюле, которое дворецкий поставил на стол. Юноша проглотил изысканный деликатес в мгновение ока, после чего компания направилась в кабинет Саймона Мистери.
Хотя отец Агаты проводил в кабинете мало времени, здесь, как и во всех остальных комнатах дома, поддерживалась безукоризненная чистота. На стенах, в пространстве между шкафами с важными документами, красовались реликвии из самых разных уголков мира.
Примечания
1
Речь о телесериале «Секретный агент Макгайвер», транслировавшемся в Америке с 1985-го по 1992-й год. Главный герой, агент Ангус Макгайвер, выполнял задания, используя смекалку и подручные средства.