Также, будьте осторожны перемещая тяжелое оборудование. Also, be careful when moving heavy equipment.
Благодарю вас за внимание и за вашу ответственность в этом важном вопросе. Thank you for your attention and for your responsibility in this important issue.
Эссе 5 Оценка труда коллег.
Я работаю в дизайнерской компании. I work at a design company.
Периодически мы оцениваем труд каждого из нас. From time to time we evaluate the work of each of us.
Мы стараемся быть справедливыми и объективными в этом вопросе. We try to be fair and objective in this matter.
Мы рассматриваем несколько важных вещей. We consider several important aspects.
Во-первых, профессиональные навыки. Firstly, professional skills.
Это означает, насколько хорошо человек знает свою работу и насколько он умело применяет свои навыки. This means how well a person knows his job and how skillfully he applies his skills.
Во-вторых, нам важна эффективность. Secondly, efficiency is important to us.
Мы оцениваем, насколько быстро и качественно коллега выполняет свои задачи. We assess how quickly and effectively a colleague completes their tasks.
Отношение к обязанностям еще один важный аспект. Attitude to responsibilities is another important aspect.