Так не бывает, сказал Влад. Их месяц делают. Это какая-то афера. Мать, ты связалась с преступным миром.
Я знаю, что не бывает, рассердилась мама. Ну и что? А вдруг это чудо? Я тридцать пять лет жду чуда, не мешайте мне в него верить! И вообще это наш единственный шанс попасть за границу, потому что с моей зарплатой сидеть нам в Екатеринбурге до самого Рагнарёка.
И мама побежала относить документы какой-то таинственной Ольге, о существовании которой до сего дня и не подозревала.
Глава 3
Хвостатая булка и таракан с железными зубами
Самолет почему-то долго не взлетал. Напуганные телевизионными катастрофами пассажиры шепотом передавали друг другу потрясающие слухи. Будто бы террористы приклеили колеса к взлетной полосе. Или будто бы толстый кот залез в двигатель с неизвестными целями. Или будто бы весь экипаж самолета мгновенно, хором, будто долго тренировался, заболел ветрянкой. И пришлось вызывать замену.
Преследует нас эта ветрянка, задумчиво сказала мама. У Ольги дети заболели, и летчики тоже. Наверное, эпидемия. Хорошо, что вы оба в два года переболели.
Наконец самолет взлетел. Стало хорошо, и почему-то запахло травой и полевыми цветами. Братья минут десять поотпихивали друг друга от иллюминатора. Победил Данька он сидел ближе. Потом самолет вынырнул в пронзительную синеву над облаками. Данька смотрел на облака, а Влад читал самолетный журнал.
Дань, прикинь, тут как раз про скандинавских богов пишут, удивился он. Оказывается, бог-громовержец Тор ездил по небу на козлах.
Ме-е! обрадованно заорал Данька и боднул спинку переднего кресла. Тетенька в нем нервно подскочила.
Да правда!
Врешь! не поверил Данил и заглянул на глянцевую страницу. Да, на козлах А почему? У них коней не было?
Потому что Тор отвечал за грозы и всякую погоду для земледельцев, объяснил Влад. А козлы, оказывается, древний символ плодородия.
Да почему козлы? Я еще понимаю, хомячки древний символ плодородия. У Никитиной дома хомячки, так они размножаются все время, с перерывом на обед.
Представляешь, великий бог едет на хомячках! развеселился Влад.
Не-е, проворчал кто-то. Нету таких зверей хомячки.
Данька оторопел: в иллюминатор (с той стороны!) заглядывала бородатая рожа. Данил ткнул локтем брата мол, смотри!
Чего пихаешься?
Там дядька какой-то! кивнул Данил на окно.
В иллюминаторе никого не было.
Ага, космонавт на прогулку вылетел, хмыкнул Влад и снова уткнулся в журнал.
Данька опять посмотрел: в иллюминатор на него пялилась веселая бородатая козлиная морда.
Ме-е, сказал козел и подмигнул: мол, какие хомячки!
Теперь там козел, упавшим голосом сказал Данил.
Да ну тебя. Влад оторвался от чтения. Не смешно.
В иллюминаторе было пусто. Только облака, облака и вдали по облакам, не проваливаясь, удалялась маленькая колесница, запряженная двумя козлами. Бородач в колеснице обернулся и помахал самолету.
Эй, Даня, ты что притих? Мама сидела через проход, но что-то почувствовала. Тебе нехорошо? Тебя укачало?
Мне хорошо, мрачно сказал Данил. Ме-е! Кругом одни козлы. И я пить хочу.
Потерпи, скоро стюардесса будет разносить соки и воду, сказала мама.
И не успела она закончить, как рядом с креслом возникла красивая стюардесса с подносом.
Ты хочешь пить, отрок? Возьми, ласковым тенором сказала она.
Данька обомлел: на серебряном блюде стояла узорчатая золотая чаша с круглыми красными камнями по ободку. Камни не сверкали гранями, как мамино колечко, но почему-то сразу верилось, что это не стекляшки. Питье в чаше слегка дымилось.