Руслан замолотил кулаками по стволу ни в чем не повинной березы, которая совершенно точно не участвовала в переносе его семьи сюда, в это проклятое прошлое, которое ему не впилось ни в одно из известных науке мест!
Удар! Удар! Удар!
Лазаревич остановился. Кора была сбита и заляпана красным. Он поднес к глазам кулаки, осмотрел сбитые костяшки, как будто не понимая, как это произошло.
"Успокоился? Иди к жене и дочери. Ты им нужен. В здравом уме и твердой памяти".
Он смахнул слезинку – от ветра, исключительно от ветра, – повернулся, вспоминая, как он здесь оказался…
– Ух ты! Мериканец!
Два пьяных жлоба. Именно жлоба, именно так себе Руслан представлял это слово: здоровенные, губастые, оба в красных подпоясанных рубахах и залихватски сбитых на бок картузах. Краснорожие и пьяные до изумления. Но на ногах стоят твердо. И дорогу назад перегораживают.
– Чего он здесь делает? – качнулся к своему коллеге правый жлоб.
– Не знаю, – замотал головой тот.
"А ведь богатые и уважаемые люди, – подумалось Руслану, – на меня не похожи и по закоулкам не ходят…"
– А давай ему туза дадим?
– А давай!
Приятели кивнули друг другу и двинулись к Руслану, засучивая рукава.
Глава 6
Юля проснулась раньше всех. Солнечный луч прошел сквозь щель в плотных шторах и уперся в закрытые глаза женщины.
– Руслан, выключи свет, пожалуйста, – пробормотала Юля спросонок.
Свет не погас.
– Ну пожалуйста… – протянула она и закуталась в плед, пахнущий нафталином. Точь-в-точь как чучела сусликов в институте на кафедре биологии. Стоп, с какой стати?
Юля открыла глаза. Белый потолок, беленый. Без всяких следов лампочки. Где это она?
Она резко села на кровати. Незнакомая комната, узкая, длинная. Две кровати по обе стороны – Юля попрыгала, – пружинные, с тяжелыми даже на вид узорчатыми металлическими спинками. На одной сидит она, на другой свернулась в клубок Аня. Кстати, они обе в одежде.
Так что, Россия начала двадцатого века ей не приснилась? Это все – правда?
За столом сидит Руслан. В кресле. Уронив голову на стол, вытянув правую руку вперед. Левая свисает до самого пола.
Поза настолько напоминает позу убитого из детективов Агаты Кристи, что сердце Юли тревожно екнуло.
– Руслан… – тихо позвала она: все ли в порядке с мужем? – Руслан… – Она встала и подошла к нему. Босые ноги щекотал ворс ковра.
Лазаревич тихо вздохнул. Спит.
Юля облегченно выдохнула и с силой провела ладонью по лицу. Слава богу, с Русланом все в порядке.
Спит. Правая рука лежит на столе, чуть касаясь полей старой шляпы. Костяшки сбиты, кровь запеклась.
"Бедный… – подумала Юля. – Всегда ты все стараешься брать на себя. Брать и тащить. Бережешь нас с Аней – и не хочешь, чтобы берегли тебя…"
Она знала за мужем такое обыкновение: в периоды сильных переживаний он не напивался, не кричал, не плакал. Руслан находил тихое безлюдное место и с силой колотил кулаками в стену, физической болью гася боль душевную.
Юля наклонилась и поцеловала мужа в макушку.
– Юля. – Руслан проснулся, быстро, как будто не спал. Сел в кресле. – Все в порядке?
Он оглянулся, посмотрел на Аню.
– Все в порядке. Мы с тобой.
"Вы – со мной, – подумал Руслан, чувствуя тяжесть в горле. – Вы – со мной, и значит, на самом деле все в порядке. Окажись я здесь один – мне было бы легче, но я сошел бы с ума, думая, как вы там, без меня…"
– Что это за боевые ранения? – указала Юля на ссадины. – Нас не ждут полицейские у входа с вопросом: кто это оставил три обезображенных тела на пустыре?
– Два, – улыбнулся Руслан. – Тела было два.
– Ты что, – встревожилась Юля, – вправду кого-то убил?
– Да нет. Вышел вчера погулять, на пустыре прицепились два пьянчуги.
– И что ты сделал?
– Применил сто первый прием карате.
– Паническое бегство?
– Оно самое. – Руслан с улыбкой вспомнил свой бросок через кусты, ограды и заборы. – Все огороды вытоптал.
– И ты не смог справиться с какими-то алкашами? Ты же служил!
– Извини, я служил в ПВО, а не в спецназе. Нас не учили воевать без применения техники. Вот если бы у меня под рукой была, скажем, С-300…
– Тогда ты сровнял бы с землей не только двух несчастных алкашей, но и всю Лугу.
– Ну что ты. Гостиницу я оставил бы. Я же помнил, что в ней – вы с Аней.
– Представляешь, как нам приятно было бы проснуться: открываешь дверь гостиницы – а вокруг лунная поверхность. И вообще, чтобы сбить их ракетой, их сначала нужно было бы подкинуть как можно выше…
Они не выдержали и рассмеялись.
– Юля, я тебя люблю. – Руслан обнял и поцеловал жену. – Кстати, сколько сейчас времени?
Юля извернулась и достала из кармана куртки мобильник:
– Одиннадцать часов вечера… Ого! Мы проспали весь день!
– И заспали тот факт, что время на наших мобильниках и здешнее время различается часов на десять. Сейчас где-то полдень. И я говорил не показывать никому мобильники.
– Ты видишь здесь хоть одного местного жителя, кроме вон того таракана? Лучше ответь мне: зачем мы вчера притащили в номер ВСЕ ЭТО?
Руслан огляделся. Он смутно помнил, что решил перенести из машины все, что могло вызвать подозрения местных жителей. Сумки, куртки, ноутбук – понятно. Пиво в банках – понятно. Мангал? Ну в принципе тоже понятно – он из нержавейки… А домкрат? Он-то зачем?
Домкрат спокойно стоял посреди комнаты.
– Пап, мам, – проснулась Аня. – А мы все еще в другом мире?
– Да, – вздохнул Руслан. – Все еще…
– Здорово! А что мы сейчас будем делать?
– Для начала мы пойдем в город и найдем, где можно поесть. А то мы второй день без нормальной пищи. Кофе было не самой лучшей заменой.
– Кофе, – в Юле проснулась учительница, – был.
– Судя по вкусу, это было "оно". Итак, позавтракаем, потом сразу же пообедаем, ну чтобы два раза не вставать. Потом пойдем покупать одежду.
– А можно мне… – мечтательно закрыла глаза Аня.
– Можно, – сказала Юля, – после того как мы сходим в туалет, помоемся и почистим зубы. А папа побреется.
– Зубные щетки и пасту никому не показывайте, – предупредил Руслан. – А бриться я не буду. Местные носят бороды, и я буду отращивать.
– Доброе утро, господин Лазаревич, доброе утро, госпожа Лазаревич.
Парень за стойкой улыбался так, будто приготовил им троим сюрприз на день рождения.
Лазаревичи, уже умытые, но еще голодные, подошли к двери, открыли ее…
– А вот и они! – громко выкрикнул девичий голос.
На улице их действительно ждал полицейский. И не один.
Возле уазика поджидали человек тридцать.
Солидный пожилой полицейский двинулся к ним, двое городовых – по которым Руслан, собственно, и понял, что перед ним полиция, – следом.
За несколько секунд, что старику понадобилось, чтобы достичь крыльца гостиницы, Руслан уже успел прикинуть, как он может прикончить всех троих и сбежать, подхватив жену и дочку под мышки. И пришел к выводу, что никак. Не супермен все-таки. Да и убивать троих полицейских посреди людной улицы – не самый лучший способ натурализации.
– Доброе утро, господин Лазаревич, – по-доброму улыбнувшись, поздоровался полицейский.
Руслан быстро обежал его взглядом. Старик, лет так за шестьдесят, с короткой седой бородой, но крепкий, этакий ковбой Мальборо, который, несмотря на все морщины, еще скачет на коне по прериям. Темно-зеленый мундир с оранжевым кантом, шашка, револьвер, белые перчатки. На груди – россыпь крестов. Похоже, действительно лихой служака, что называется, "грудь в крестах": на шее, на красно-белой ленте – красный эмалевый крест, на груди – еще два красных креста, один сам по себе, другой – на черно-красной колодке, плюс еще один, серебряный, с дубовыми листьями и короной, и еще один, которого Руслан уже рассмотреть не успел.
– Позвольте представиться: уездный исправник Дмитрий Иванович Иванов.
– Руслан Аркадьевич Лазаревич, – наклонил голову слегка ошарашенный Руслан. – Моя жена, Юлия Лазаревич, моя дочь…
"Аня! Епрст!" Сегодня дочь повязала на голову бандану с серпом и молотом. Самое то для знакомства с полицейскими!
– Моя дочь Анна.
– Милая девочка, – улыбнулся старик. – Небось такая же непоседа, как и моя?
– Папа!
Из-за спины исправника вышла девушка. На вид – лет семнадцати, в легком узорчатом платье до самой земли – из-под подола выглядывали только черные остроносые туфли с квадратными пряжками и белые носочки, на голове – шляпка с цветами, в руках – сложенный кружевной зонтик.
– А это – моя дочь, Ольга. Именно из-за нее я вынужден просить вас…
– Папа!
– Не самое удобное место для знакомства и приглашений, но я хотел бы пригласить вас на ужин. Моя дочь, узнав, что в город прибыли настоящие американцы, да еще на собственном авто…
Дмитрий Иванович указал на толпу, окружившую УАЗ. Честно говоря, всех этих людей сам Руслан не интересовал категорически, они рассматривали исключительно машину, обмениваясь впечатлениями и мнениями.
– …загорелась желанием увидеть вас в гостях, – закончил исправник. – Так что…
– Прошу прощения…
"Как к нему обращаться? Ваше сиятельство? По имени-отчеству? По должности? Срочно узнать!"
– Да вы попросту, – понял его затруднения исправник, – Дмитрий Иванович. У вас ведь в Америке – равноправие…
– Дело в том, Дмитрий Иванович, что сейчас у нас некоторые затруднения… материального характера. В дорожной одежде посещать вас неудобно. Поэтому, не отказываясь от вашего приглашения…