Ловкие мошенники не раз прокручивали такие аферы.
Диннисен сунул руку в карман, достал маленький куб – компьютер и бросил Найтхауку.
– Здесь копия голограммы с первым требованием выкупа. Я получил ее сегодня утром.
– Хорошо, Ибн‑бен‑Халида я вижу. Вы уверены, что девушка не загримированная актриса и не двойник?
– Голосовые частоты совпадают. Это она.
– Допустим. – Найтхаук положил куб на стол.
– Если хотите, я снабжу вас копией.
– Разумеется, хочу. Хилл меня очень интересует.
– У вас и так есть вся информация.
– Я про отца.
– Кассия Хилла? – удивленно переспросил Диннисен.
– Он – непосредственный участник. Почему нет?
Диннисен пожал плечами.
– Как скажете. У вас еще есть вопросы?
– Когда появятся, я сообщу.
Адвокат повернулся к Киношите.
– Как его успехи?
– Он самый быстрый и точный стрелок, которого мне когда‑либо доводилось видеть. Причем из любого оружия, – ответил тренер. – Должен добавить, что он очень недоволен своими результатами. Он – Вдоводел, это точно.
– Сие означает, что он исключительно компетентный убийца.
– А вы – исключительно компетентный адвокат, – вставил Найтхаук. – Ирония судьбы, не так ли?
– О чем это вы?
– Вы снимаете виновных с крючка. А потом мне платят за то, чтобы я отправлял на тот свет ваших клиентов.
– Вы невзлюбили меня с того самого момента, когда впервые открыли глаза, – обиженно бросил Диннисен. – Почему? Что я вам сделал плохого за четыре дня вашей жизни?
– Мне? Ничего.
– Тогда почему такое отношение?
– Вы отправили на задание моего предшественника, не подготовив к тому, с чем ему пришлось столкнуться.
– Ерунда. Он знал, что должен сделать.
– Да, он знал, кого должен убить. Но не знал, как жить, а вы не дали ему времени освоить эту науку. Возможно, с ним бы ничего не случилось в Олигархии, где есть законы и адвокаты, но не в Пограничье. Отправив его туда, вы подписали ему смертный приговор. Я думаю, вы об этом знали. И мне представляется, что вы убили бы его, если бы он каким‑то чудом вернулся.
– Убили бы? Черт, да мы снова подрядили бы его. Он был ценным товаром.
– Так вот, я – человек, а не товар. – Найтхаук посмотрел Диннисену в глаза. – Вы думаете, что сможете подрядить меня вновь после выполнения этого задания?
– Фирма «Хаббс, Уилкинсон, Рейт и Химинес» будет счастлива представлять ваши интересы в любой сделке, – ответил Диннисен. – Но, боюсь, вы слишком уж независимы. Я искренне сомневаюсь, что в дальнейшем нам придется иметь с вами дело.
– Правильно.
– У вас еще есть вопросы или я могу откланяться? – спросил Диннисен.
– Только один. Вы упомянули, что у меня будет свой корабль.
– Совершенно верно, – кивнул адвокат. – Мистер Киношита поможет вам освоиться с управлением.
– Где он?
– Его доставят сюда сегодня вечером или завтра утром.
– Хорошо. Как только мы взлетим, я дам вам знать, куда мы направляемся.
– Ваш пункт назначения – Иннесфри II.
– Доберемся и туда. – Оба мужчины недоуменно посмотрели на Найтхаука. – Сначала я должен закончить одно небольшое дельце. Много времени это не займет.
– Закончить? Вы что‑то не закончили сто девять лет назад?
Найтхаук разжег потухшую бездымную сигару, пропустив этот вопрос мимо ушей.