Джем улыбнулся, грусть в его глазах ушла на второй план.
Парабатай,снова сказала Клэри.
И в этот самый момент что-то поселилось в душе Саймона. Это было как плед в холодный день. Что-то, дающее надежду.
Парабатай,сказал он.
Долгий взгляд друг на друга, и в тот же момент все было решено. И незачем было что-то обсуждать. Ты не спрашиваешь, нужно ли твоему сердцу биться или нужно ли тебе дышать. Он и Клэри были парабатаями. Вся злость Саймона исчезла. Теперь он знал. У него есть Клэри, а у Клэри есть он. Навсегда. Их души связаны.
Как вы поняли?спросил Саймон.
Это трудно не заметить,ответил Магнус, с, наконец-то, привычным легкомыслием в голосе.Плюс, яв буквальном смыслеволшебник.
Это довольно очевидно,добавила Катарина.
Даже я знал,сказал Джем.А ведь я с вами не очень хорошо знаком. В истинных парабатаях всегда есть что-то особенное. Им не нужно говорить, чтобы общаться. Я видел, как вы двое вели целые разговоры, не вымолвив и слова. Это как было у меня с моим парабатаем, Уиллом. Я никогда не спрашивал Уилла о чем он думает. Хотя, обычно, было лучше вообще не спрашивать, о чем Уилл думал
Оба, и Магнус и Катарина улыбнулись ему.
Но я вижу это между вами. Настоящие парабатаи связанны еще задолго до церемонии.
Так мы можем мы можем пройти церемонию?спросила Клэри.
Да, можете,сказал Джем.Но не сегодня. В Городе Костей это поставят на обсуждение, так как это, очевидно, не обычный случай.
Все,сказала Катарина.Настала очередь медсестры. На сегодня достаточно. Вам двоим нужно поспать. Эта водадостаточно мощная вещь. К утру, вы будете в порядке, но вам нужно отдохнуть. Отдохнуть и избавиться от обезвоживания. Пошли.
Саймон собирался встать и обнаружил, что его ноги подвели его, и вместо них была дрожащая субстанция в форме ног. Катарина закинула его руку себе на плечо и помогла ему. Магнус помог Клэри подняться на ноги.
Клэри, тебе предоставили комнату на ночь,сказала Катарина.Утром вы облачитесь в одеяние, которое вам принесут для церемонии Джулиана и Эммы.
Подождите,сказал Саймон, пока его выводили из комнаты.Джейс все повторял что-то о том, что я должен вспомнить, как мы встретились. Что это значит?
Это тебе и нужно выяснить,сказал Джем.Ведения, вызванные Озером Лин, могут пробудить очень сильные чувства.
Саймон кивнул. Его тело уже начало его подводить. Он позволил Катарине довести его до комнаты.
Что случилось с тобой?сказал Джордж, когда они с Катариной появились в дверях.
Как долго меня не было?спросил Саймон, падая лицом вниз на кровать. Из-за того, что он был вымотан, его ужасная, острая из-за пружин кровать, казалась замечательной. Это было похоже на то, как если бы на надувной замок положили друг на друга сто перьевых подушек.
Может два часа,сказал Джордж.Ты выглядишь ужасно. Что случилось?
Это все здешняя еда,промямлил Саймон.Она в конец меня доконала.
И он провалился в сон.
* * *
Он чувствовал себя на удивление хорошо, когда проснулся. Он проснулся даже раньше Джорджа. Он тихо выбрался из постели, взял полотенце и прочие принадлежности и пошел вниз в ванную. На полу, за дверью, стояла черная коробка с комплектом официального одеяния. Официально одеяние Сумеречных Охотников было очень похоже на повседневноеоно просто меньше весило, каким-то образом было еще более насыщенного черного цвета, и чище, чем любое другое. Ни единой дырки. Ни капли ихора. Шикарная одежда. Он положил коробку на свою кровать и тихо направился в ванну. Никто еще не проснулся, так что вся заплесневевшая ванная комната была в его распоряжении. Стало понятно, что если ты встаешь первым, то тебе может достаться немного по-настоящему горячей воды, так что Саймон стоял под струями воды, представляя, что вода не была с привкусом ржавчины, и позволял своему телу расслабиться в тепле. Из окна, находящегося почти под потолком, поступало достаточно света, чтобы почти побриться.
Он шел по пустым коридорам Академии, которые были залиты мягким утренним светом. Из-за чего все не выглядело таким суровым. Было почти уютно. Он даже нашел один горящий камин в коридоре и постоял рядом с ним, чтобы согреться, перед тем как выйти на свежий воздух. Он не был удивлен, когда увидел Клэри там, почти одетой для церемонии, сидящей на верхней ступеньке и наблюдающей, как туман, освещенный рассветом, плывет над землей.
Ты тоже рано проснулся, да?сказала она.
Он сел рядом с ней.
Ага. Даже раньше, чем начинает работать кухня. Единственный способ избежать ее посещения. А есть то хочется.
Клэри порылась у себя в сумке и достала оттуда бублик, завернутый в несколько салфеток из продуктового магазина.
Это,сказал Саймон.
Ты думал я приеду из Нью-Йорка с пустыми руками? Без сырного соуса, но, ты понимаешь, это лучше, чем ничего. Я знаю, что тебе нужно.
Саймон застыл с бубликом в руках.
В этом есть смысл,сказала она.Ты и я. Это всегда было так. Мы всегда были теми, кто мы есть. Ты не я знаю, ты, должно быть, этого не помнишь, но это всегда были ты и я.
Я помню достаточно,сказал он.Я чувствую достаточно.
Он хотел сказать больше, но всего было слишком много и это было лучше оставить недосказанным. По крайней мере, сейчас. Он все еще отчетливо помнил это чувство. Чувство полноты и целостности.
Так что он съел бублик. Он всегда ест бублик.
Эмма и Джулиан,сказал Саймон.Им всего четырнадцать.
Джейсу и Алеку было по пятнадцать.
Но все равно, это кажется, я имею в виду, они через многое прошли. Нападение на лос-анджелесский Институт.
Я знаю,сказала Клэри, кивая.Но плохие вещисплочают людей. Им пришлось быстро повзрослеть.
Экипаж, запряженный черной лощадью, появился в начале дороги, ведущей к Академии. По мере его приближения, Саймон смог разглядеть фигуру, правящую каретой, в простой, цвета пергамента мантии. Когда экипаж остановился, фигура повернулась к ним, и Саймон увидел руны, которыми был «зашит» рот мужчины. Когда он говорил, это были не просто слова, а голос, который звучал прямо у Саймона в голове.
Я Брат Седрах. Я здесь, чтобы доставить вас на церемонию. Пожалуйста, садитесь в карету.
Знаешь,сказал Саймон тихо, пока они садились в карету,было время, когда мы посчитали бы это жутким.
Я уже не помню того времени,ответила Клэри.
Наконец-то, есть что-то, чего мы оба не помним.
Карета была обита черным шелком, на окнах висели черные занавески, по правде говоря, черным было все. Но было довольно удобно, и настолько, насколько быстро несла лошадь карету. Брат Седрах не боялся скорости, и вскоре Академия была вдалеке, и Саймон и Клэри смотрели друг на друга с разных концов кареты, пока они подскакивали вместе с каретой. Пару раз Саймон пытался начать разговор, но его голос дрожал из-за постоянных кочек на дороге по Равнине Брослин. Дороги в Идрисе были совершенно не похожи на гладкие шоссе, к которым Саймон привык. Они были выложены камнями, и нигде не было остановок с душем и Старбаксом. Было не жарко, и для них были предоставлены тяжелые меховые одеяла. Как вегетарианец, Саймон не горел желанием воспользоваться одним из них. Как человеку, которому холодно, и у которого просто не было другого выбора, ему пришлось.
У Саймона не было ничего,ни телефона, ни часовкроме поздно восходящего осеннего солнца, чтобы узнать, сколько они уже едут. Он предположил, что они ехали примерно час, может больше. Они заехали в успокаивающий полумрак Леса Брослин. Запах деревьев и листьев одурманивал, и солнце, проникающее сквозь кроны всевозможными пятнами и линиями, озаряло лицо и волосы Клэри, ее улыбку.
Его парабатая.
Они остановились, не успев заехать глубоко в лес. Дверь открылась, а за ней стоял Брат Седрах.
Мы прибыли.
Каким-то образом все стало еще хуже, чем когда они ехали. Саймону казалось, что его голова и тело все еще трясутся. Саймон поднял взгляд и увидел, что они были у подножия горы, которая простиралась над деревьями.
Сюда.
Они пошли за Братом Седрахом вниз по еле заметной тропинкеедва заметной тропе, по которой прошло всего несколько человек, оставляя тончайший шрам на земле, шириной в пару дюймов. Среди густой листвы, в склоне горы, был дверной проход высотой около пятнадцати футов. Он был широкий в основании и сужался к вершине. Прямо над дверным проходом был барельеф в виде ангела. Брат Седрах взялся за одно из колец, висевших на двери, и стукнул им громко, всего один раз. Дверь, казалось, открылась сама по себе.
Они зашли в узкий коридор с узкими мраморными стенами, и начали спускаться по каменной лестнице. Перил не было, так что он и Клэри держались руками за стены, чтобы не упасть. Брат Седрах, в своем длинной мантии, этого совершенно не боялся. Он как будто скользил вниз. Лестница привела их в большее по размеру помещение, которое, как сначала показалось Саймону, было построено из камня. Но через несколько секунд он разглядел, что стены, как мозайкой, были выложены костяминекоторые из них были белоснежными, другие серыми и пепельными, а некоторые неприятного коричневатого цвета. Длинные кости образовывали арки и колонны, а черепами, повернутыми верхней стороной вперед, были «декорированы» большинство стен. В конце концов, их оставили в комнате, в которой «костяное» искусство достигло своего пикаграндиозные узоры из черепов и костей создавали очертания комнаты. Прямо над ними висели более изящные вещи,канделябры, сделанные из маленьких костей, горящие Ведьминым Огнем. Это было похоже на самые худшие декорации дома для сериала о конце света.
Ждите здесь.
Брат Седрах вышел из комнаты, и Саймон и Клэри остались одни. Один важный факт о Городе молчанияоно оправдывает свое название. Саймон никогда еще не был в таком месте, в котором совершенно не было никаких звуков. Саймон боялся, что если он скажет хоть слово, то стены из костей обвалятся и погребут его заживо. Может быть, этого и не произошло быэто бы полностью испортило дизайнерскую задумкуно ощущение было довольно сильное.
Через несколько секунд дверь снова открылась, но вошел в комнату только Джулиан. Джулиану Блэкторну может быть и было только четырнадцать лет, но он, казалось, был старше, даже старше Саймона. Он немного подрос и теперь Саймон мог смотреть ему прямо в глаза. У него были характерные для всей его семьи густые кудрявые темно-коричневые волосы, и выражение его лица было довольно серьезным. Это была серьезность, которая напоминала Саймону то, как выглядела его мама, когда умер отец. Когда она ночами не спала, думая о том, как выплатить ипотеку и прокормить детей, как вырастить их самой. Никто не стал бы носить маску такой серьезности и озабоченности по собственному желанию. Единственным признаком того, что Джулиан не был взрослым, это то, что одеяние было ему немного великовато, и то, что он выглядел немного нескладным.
Джулиан!сказала Клэри, по которой было видно, что она было уже решила обнять его, но потом передумала. Казалось, что он был выше всех этих объятий.Где Эмма?
Разговаривает с Братом Захарией,сказал Джулиан.Я имею в виду с Джемом. Она разговаривает с Джемом.
Джулиан выглядел очень озадаченным этим, но он также выглядел так, что было понятно, что он не в настроении для допросов.
Итак,сказала Клэри,как ты себя чувствуешь?
Джулиан просто кивнул и осмотрелся по сторонам.
Он колебался.
Я просто хочусделать это. Хочу покончить с этим.
Это был довольно странный ответ. Саймон думал о его церемонии с Клэри, как о чем-то потрясающем. Как о чем-то, чего следует ждать с нетерпением. Но Джулиан через многое прошел. Он потерял родителей, старшего брата и сестру. Наверное, это было трудно, решиться пройти через что-то такое важное, не имея их всех рядом для поддержки.
Было больно смотреть на Джулиана и помнить, что он, совсем недавно, видел его брата МаркаМарка, в неволе и наполовину сошедшего с ума. Так что он решил не говорить об этом Джулиану, потому что это было бы невероятно жестоко с его стороны. Саймон все еще верил, что это верное решение, но это не значило, что оно не лежало тяжким грузом на сердце.
Как Лос-Анджелес?сказал он и сразу же пожалел об этом. Как Лос-Анджелес? Как то место, где ты живешь, и где ты видел, как убили твоего отца, а брата навсегда взяли в заложники фейри? Как там дела?
Уголок рта Джулиана дернулся вверх. Как если бы он чувствовал, что Саймон чувствует себя не уютно, и питал к нему симпатию, ну и конечно, считал это забавным.
Саймон уже привык к этому.
Там жарко,сказал Джулиан.
Справедливо.
Как твоя семья?спросила Клэри.
Лицо Джулиана озарилось светом, и глаза заблестели как поверхность воды на солнце.
У них все хорошо. Тай увлекся детективными штучками, а Дрю ужастикамисмотрит самые разные фильмы примитивных, которые ей не следовало бы смотреть. Но потом ей становится страшно от просмотренного, и ей приходится спать с горящим Ведьминым Огнем. Ливви хорошо справляется с саблей, и Тавви
Он прервался, как только Джем и Эмма спустились по лестнице. У Эммы была более легкая походка. Что-то было в ней такое, что напомнило Саймону о вечном лете на пляжеее выгоревшие волосы, грациозные движения и зимний загар. На внутренней стороне ее руки виднелся ужасный длинный шрам.
Она взглянула на Джулиана, который кивнул ей, а потом начал ходить по комнате кругами. Не медля, Эмма заключила Саймона в объятия. Не смотря на то, что ее руки были меньше его, они обвили его как стальные тросы. От нее пахло морским бризом.
Спасибо, что пришли сюда,сказала она.Я хотела написать вам, но ониОна бросила взгляд в сторону Джема.Они сказали, что вам все сами скажут. Спасибо, вам обоим.
Джулиан водил рукой по гладкой мраморной стене. Он как будто не хотел смотреть на Эмму. Эмма подошла к нему, а Джем последовал за ней, пару секунд разговаривая с ними обоими. Саймон и Клэри стояли позади них и наблюдали. Что-то в том, как вели себя Эмма и Джулиан, было неправильно, не то, чего он ожидал. Конечно, они были взволнованы, но
Нет, было что-то еще.
Клэри потянула Саймона за рукав, давая ему понять, что он должен наклониться к ней, чтобы она могла прошептать ему на ухо.
Они выглядят такимиКлэри оборвала предложение и склонила голову набок,юными.
В ее голосе был намек, что последнее слово не совсем выражало то, о чем она думала. Чего-то явно не хватало. Но у Саймона не было времени выяснять, чего именно. Джем, Эмма и Джулиан снова к ним присоединились.