Кузнецов Сергей , Богаев Олег
Сергей Кузнецов, Олег Богаев
Комедия в двух действиях.
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА:
РОМА - сын Манькова
ЖЮЛИ - дочь Копылова
МАНЬКОВ
КОПЫЛОВ - главы враждующих домов
МАНЬКОВА - жена Манькова
КОПЫЛОВА - жена Копылова
РОЗА - подруга Жюли
ВАСЯ - племянник семейства Копыловых
ГОБЛИН - друг Ромы
ЛОРИК - студент-медик
УБОРЩИЦА - просто пожилая женщина, не отягощенная родственными связями
УЧАСТКОВЫЙ
Горожане города Урюпинска
СЦЕНА ПЕРВАЯ.
Парикмахерская в самом центре города. Конец рабочего дня. За неубранным столиком с расческами и ножницами перед большим зеркалом, закинув ногу на ногу, сидит КОПЫЛОВА. У нее мешки под глазами. От нее разит перегаром. В зубах дымится сигарета. Она занята тем, что наносит лак на ногти. Дует на пальцы. Входит УБОРЩИЦА. Метет пол. Включен радиоприемник.
ГОЛОС ВЕДУЩЕГО. Уважаемые радиослушатели! По вашим многочисленным заявкам в рубрике "Театральная гостиная" мы повторяем радиоспектакль Свердловского академического Ордена Трудового Красного Знамени театра драмы и балета по пьесе Василия Шекспира "Ромео и Джульетта"!
ХОР. Две равно уважаемых семьи
В Вероне, где встречают нас событья,
Ведут междоусобные бои
И не хотят унять кровопролитья.
Друг друга любят дети главарей,
Но им судьба подстраивает козни,
И гибель их у гробовых дверей
Кладет конец непримиримой розни.
( Играет торжественная музыка.)
УБОРЩИЦА. ( Метет. Вдруг вскрикнула. Смотрит под ноги.) Батюшки! ( перекрестилась ) Палец?! ( Поднимает с пола палец.) Отрезала?..
КОПЫЛОВА. Отрезала!..
УБОРЩИЦА. Кому - отрезала?..
КОПЫЛОВА. Да клиентке одной. Седня денек какой-то тяжелый... Народу! А я одна на всю Вселенную!.. А маникюр всем надо! ( Дует на пальцы.) Баба без маникюра - как песня без баяна... А из песни, как горится, слов не выкинешь...
УБОРЩИЦА. А палец чяго?
КОПЫЛОВА. Ну чего, отрезала? Судить меня теперь, что ли? Я ж не нарочно. А эта кобыла хайло разинула и давай вонять: "Спасите! Помогите!" А потом: "В суд подам! В суд!" А очередь же стоит! А я же специалист шестого разряда. Мне ведь обидно! Разве ж я виновата, что так получилось?..
УБОРЩИЦА. И что таперича буде?
КОПЫЛОВА. А ниче не будет!
УБОРЩИЦА. Будет. В тюрьму посадют... На три года.
КОПЫЛОВА. ( испуганно ) Да не посадят! У них и так тюрьмы киллерами разными переполнены! Может, компенсация будет денежная. Зинку, знашь? - так вот, она тоже палец отрезала... Правда, ее за этот палец трясут...
УБОРЩИЦА. ( Смотрит на палец.) За этот?
КОПЫЛОВА. Да нет... Еще тот, другой... ( Грызет ноготь.)
Тем временем, радиоспектакль продолжается.
ГОЛОС ДИКТОРА. Верона. Торговая площадь. ( Слышны шаги по мостовой.) Входят Самсон и Грегорио, слуги Капулетти с мечами и щитами.
АБРАМ. Не на наш ли счет вы грызете ноготь, сэр?
САМСОН. Грызу ноготь, сэр.
АБРАМ. Не на наш ли счет вы грызете ноготь, сэр?
САМСОН. Нет, я грызу ноготь не на ваш счет, сэр. А грызу, говорю, ноготь, сэр.
АБРАМ. Вы набиваетесь на драку, сэр?
КОПЫЛОВА. ( Резким движением выключает радио.) Ни хрена себе постановочки!.. С ума уже посходили все на этом радио! Ни Пугачевой тебе, ни Киркоровой - целый день туфту гонят... ( торжественно ) "Радио России"! Тьфу! ( Плюет на пол.)
УБОРЩИЦА. ( Стряхивает со швабры плевок.)
КОПЫЛОВА. А погоди! Седня в новостях сказали, что на одном острове живут такие папуасы, у которых ну ни хренушеньки нет пальцев... И ничего, живут же себе! Это на руках! А на ногах-то - ласты, да еще жабры!..
УБОРЩИЦА. ( В сердцах бросает на пол швабру.) Жабры, швабры, а я тут за полпенсии ишачь!.. Да пошли вы в пень! ( Уходит.)
КОПЫЛОВА. Ни хрена себе заявочки!.. Точно все с ума посходили! ( Включает радио.)
ДИКТОР.