Герман Мелвилл - Моби Дик, или Белый Кит стр 12.

Шрифт
Фон

Представьте себе, чтовы за городом, где-нибудь

вхолмистойозернойместности. Выберителюбуюиз бесчисленных тропинок,

следуйте по ней, и - десять против одного - она приведет вас вниз к зеленому

долу и исчезнет здесь, как раз в том месте,где поток разливается нешироким

озерком. Вэтоместь какое-то волшебство. Возьмите самогорассеянногоиз

людей,погруженноговглубочайшеераздумье,поставьтеегонаноги,

подтолкните, так чтобы ноги пришли в движение, - ионбезошибочно приведет

вас к воде, если только вода вообще есть там в окрестностях. Быть может, вам

придетсякогда-либотерзатьсямукамижаждысредиВеликойАмериканской

пустыни,проделайтежетогдаэтотэксперимент,если вкараваневашем

найдетсяхоть один профессор метафизики.Да, да, ведьвсем известно,что

размышление и вода навечно неотделимы друг от друга.

Илиже,например,художник. Унего возникает желание написать самый

поэтический, тенистый, мирный,чарующий романтический пейзаж во всей долине

Сако.Какие же предметыиспользует онв своей картине? Вот стоят деревья,

вседуплистые,словно внутрикаждого сидит отшельник сраспятием;здесь

дремлет луг, а там дремлетстадо,а вон из тогодомикаподымается в небо

сонныйдымок. Назаднемплане уходит, теряясь в глубине лесов, извилистая

тропка, достигая тесных горных отрогов, купающихся в прозрачной голубизне. И

все же, хоть и лежит перед нами картина, погруженная в волшебный сон, хоть и

роняет здесьсоснасвоивздохи, словно листья, на головупастуху, -все

усилия живописца останутсятщетны, покудаонне заставитсвоегопастуха

устремить взорна бегущий перед нимручей. Отправляйтесь в прерии виюне,

когда там можно десяткимиль брести по коленов траве, усеянной оранжевыми

лилиями, - чегоне хватает среди всегоэтого очарования? Воды - там нет ни

капли воды! Еслибы Ниагара былавсеголишь низвергающимся потоком песка,

стали бы люди приезжать за тысячи миль, чтобы полюбоваться ею? Почему бедный

поэт из Теннесси, получив неожиданно две пригоршни серебра, стал колебаться:

купить ли ему пальто, в котором он так нуждался, или же вложить эти деньги в

пешуюэкскурсиюнаРокэвей-Бич?Почемувсякийнормальный,здоровый

мальчишка,имеющийнормальную,здоровуюмальчишечьюдушу,обязательно

начинает рано или поздно бредить морем? Почему сами вы, впервые отправившись

пассажиромвморскоеплавание, ощущаетемистическийтрепет,когдавам

впервые сообщают, что берега скрылисьиз виду? Почему древние персы считали

море священным?Почемугрекивыделилиемуособое божество, ипритом-

родногобрата Зевсу? Разумеется, вовсем этоместь глубокий смысл.И еще

болееглубокийсмыслзаключен вповести о Нарциссе, который, будучи не в

силах уловить мучительный, смутный образ, увиденный им в водоеме, бросился в

воду и утонул. Но ведь и сами мы видим тот же образ во всех реках и океанах.

Это - образ непостижимого фантома жизни; и здесь - вся разгадка.

Однако, когдая говорю, чтоимеюобыкновениепускатьсявплавание

всякий раз, как туманитсямой взгляди легкие мои дают себя чувствовать, я

не хочу быть понятым в том смысле, будто я отправляюсь в морское путешествие

пассажиром.

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке

Скачать книгу

Если нет возможности читать онлайн, скачайте книгу файлом для электронной книжки и читайте офлайн.

fb2.zip txt txt.zip rtf.zip a4.pdf a6.pdf mobi.prc epub ios.epub fb3