Ремарк Эрих Мария - Тени в раю стр 8.

Шрифт
Фон

- Тыправ,Владимир,- сказаля медленно.- Посмотрим, сколько это

продлится.

- Не веришь, что это будет длиться долго?

- Как я могу верить?

-----------------------------------------

(1) Строка из Гете.

- Во что же ты веришь?

- В то, что с каждым днем мне становится хуже, - ответил я.

Незнакомыйчеловек,прихрамывая,шелповестибюлю.Мысиделив

полутьме,ия лишь смутно виделвошедшего. Однако его странная хромотав

ритме трех четвертей такта напомнила мне кого-то.

- Лахман, - сказал я вполголоса.

Незнакомец остановился и взглянул в мою сторону.

- Лахман! - повторил я.

- Моя фамилия Мертон, - ответил он.

Ящелкнулвыключателем. Из весьма жалкой люстры, представлявшей собою

наихудшийобразецмодернаначаладвадцатоговека,заструился

безрадостно-тусклый свет - желтый и синеватый.

- Боже мой! Роберт! -воскликнул вошедший с удивлением. -Ты жив? А я

думал, ты уже давно погиб.

- То же самое я думал о тебе. Но узнал тебя по походке.

- По моей хромоте в три четверти такта?

- По твоему вальсирующему шагу, Курт. Ты знаком с Меликовым?

- Конечно, знаком.

- Живешь здесь?

- Нет. Но иногда захаживаю.

- Теперь твоя фамилия Мертон?

- Да. А твоя?

- Росс. Имя осталось то же.

- Вот как люди встречаются, - сказал Лахман, слегка усмехнувшись.

Мынемногопомолчали.Всегдашняятягостнаяпаузапривстрече

эмигрантов.Никогдаведь не знаешь, окоми очемможно спрашивать. Не

знаешь, кого уже нет в живых.

- Ты слышал что-нибудь о Кане? - спросил я наконец.

И это был обычный прием. Сначала осторожно узнать олюдях,которые не

так уж близки твоему собеседнику.

- Он в Нью-Йорке, - ответил Лахман.

- Он тоже? Как ему удалось перебраться сюда?

- А каквсе перебиралисьсюда. Благодарятысяче случайностей. Никого

ведь из нас не было в составленном американцами списке знаменитостей.

Медиков выключил верхний свет и вытащил бутылку из-под стойки.

- Американская водка, - сказал он. -Нечто вроде калифорнийского бордо

или бургундского из Сан-Франциско.Илирейнского изЧили.Салют! Одно из

преимуществэмиграции втом, что приходится часто прощаться и посему можно

часто выпивать в честь новой встречи. Создается иллюзия долголетия.

Ни Лахман, ни я не ответили ему. Медиков был человеком иного поколения:

то, что нам еще причиняло боль, для него уже стало воспоминанием.

-Салют,Владимир!-Япервыйпрервал молчание.

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке

Скачать книгу

Если нет возможности читать онлайн, скачайте книгу файлом для электронной книжки и читайте офлайн.

fb2.zip txt txt.zip rtf.zip a4.pdf a6.pdf mobi.prc epub