Габриэль Гарсиа Маркес - Полковнику никто не пишет стр 9.

Шрифт
Фон

Жена полковника была такой маленькой и бесплотной, что

когда сновала по дому в мягких матерчатыхшлепанцахиглухом

черномплатье,то казалось, будто она проникает сквозь стены.

Но к двенадцати часам женщина как бы обретала материальностьи

вес.Когда она лежала в кровати, ее словно бы не существовало,

теперь же, двигаясь между горшками с папоротниками и бегониями,

она наполняла своим присутствием весь дом.

-- Если бы уже прошел год со днясмертиАгустина,ябы

запела,--сказалаона,помешиваяварившиесявкастрюле

нарезанные кусочками плоды этой тропической земли.

-- Если тебе хочется петь -- пой, -- сказал полковник.--

Это полезно для желчного пузыря.

Врачпришелпослеобеда. Полковник с женой пили кофе на

кухне, когда он рывком отворил входную дверь и крикнул:

-- Ну как наши больные, еще не умерли?

Полковник поднялся ему навстречу.

-- Увы, доктор, -- сказал он. --Явсегдаговорил,что

ваши часы спешат.

Женщинапошлавкомнату приготовиться к осмотру, врач и

полковник остались в зале. Несмотря на жару, полотняныйкостюм

врачабылбезукоризненносвеж. Когда женщина дала знать, что

готова, врач встал и протянул полковникуконвертскакими-то

листками.

-- Здесь то, о чем не пишут вчерашние газеты.

Полковник сразу догадался, что это была нелегальная сводка

последнихсобытий,напечатаннаянамимеографе.Сообщения о

вооруженномсопротивлениивовнутреннихрайонахстраны.

Полковникбылпотрясен.Десятьлетчтениязапрещенной

литературы так и не научили еготому,чтопоследниеновости

всегдабываютсамымиобнадеживающими.Когда врач вернулся в

зал, он уже кончил читать.

-- Моя пациентка здоровее меня, -- сказал врач. -- С такой

астмой я бы прожил еще сто лет.

Полковник мрачно взглянул на него.Неговорянислова,

протянул конверт. Но врач не взял.

-- Передайте другим, -- сказал он тихо.

Полковник положил конверт в карман.

-- В один прекрасный день я умру, доктор, и прихвачу вас с

собой в ад, -- сказала больная, выходя к ним.

Вответврачлишьмолчаблеснул своими ослепительными

зубами. Потом размашисто пододвинул стул к столуиизвлекиз

чемоданчиканесколькорекламныхобразцовновыхлекарств.

Женщина, не останавливаясь, прошла на кухню.

-- Подождите, я подогрею кофе.

-- Нет, спасибо, -- сказал врач, неподнимаяголовы:он

выписывалрецепт.--Янепредоставлювамнималейшей

возможности отравить меня.

Женщина на кухне засмеялась. Окончив писать, врач прочитал

рецепт вслух, так как знал, что никто неможетразобратьего

почерк.Полковникизовсехсилстаралсясосредоточиться.

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке

Скачать книгу

Если нет возможности читать онлайн, скачайте книгу файлом для электронной книжки и читайте офлайн.

fb2.zip txt txt.zip rtf.zip a4.pdf a6.pdf mobi.prc epub ios.epub fb3