Переводы. Стихи: Гёте, Сервантес, Твен, Кэрролл, Шекспир
Сборник стихотворений из произведений Шекспира, Гёте, Марка Твена, Льюиса Кэрролла, Сервантеса в переводе Алексея Козлова.
Trup w obłokach, czyli historya maszyny latającej w powietrzu
Pericord i Brown dokonali wspólnie wielu wynalazców. Ich umiejętności doskonale się uzupełniają – pierwszy to geniusz twórczy, a drugi, praktyczny, doskonale rozumie projekty współpracownika i wciela je w życie.Wspólnicy pracują nad kolejnym wynalazkiem – maszyną latającą. Prototyp jest już prawie g
Książę i żebrak
Popularna klasyka przygodowa dla młodych czytelników. Przypadek styka ze sobą dwóch łudząco do siebie podobnych rówieśników z różnych światów. Tomka Clancy'ego, małego londyńskiego nędzarza, fascynują historie o potężnych królach, dzielnych rycerzach i pięknych księżniczkach. Edward Tudor, następca
A Connecticut Yankee in King Arthur’s Court
«A Connecticut Yankee in King Arthur's Court» is a novel by the American writer Mark Twain (1835—1910). This is one of the first descriptions of time travel in literature. The novel satirically mocks chivalrous stories about the Middle Ages.
The Adventures of Tom Sawyer
«The Adventures of Tom Sawyer» is a novel by Mark Twain (1835—1910). The story describes the adventures of a boy named Tom Sawyer from the town of St. Petersburg (reminiscent of the town of Hannibal, where the author grew up) in the southern United States. The events of the novel take place on the e
Приключения Тома Сойера: адаптированный текст + задания. Уровень B1
В данное издание вошло знаменитое произведение Марка Твена «Приключения Тома Сойера» о находчивом и озорном мальчике по имени Том, который, вместе со своим другом Гекльберри Финном, сумел поставить на уши тихий городок в Миссури.
Текст соответствует уровню B1 (Intermediate) и сопровождается упражнен
Всегда помните о сути вещей… Искусство размышлять
Марк Твен умел несколькими словами выразить истинную суть любого явления, охарактеризовать человека или описать ситуацию так, что это становилось афоризмом. Всю жизнь он изучал человечество, бездны его пороков и вершины величия. В своих произведениях Марк Твен смеялся над ним – иронично, зло, с сост
The Adventures of Tom Sawyer / Приключения Тома Сойера
Тому Сойеру двенадцать, и он страстно любит жизнь, игры и шалости – а не школу и не правила, ведь ни в правилах, ни в школе нет жизни. А еще у него острый ум, который особенно пригождается, когда нужно избежать наказания или подшутить над друзьями. Что же из него выйдет, спросите вы? О, когда он выр