Курт Воннегут-мл читать онлайн 2 стр.

КУРТ ВОННЕГУТПеревод с аглийского Р РАЙТ КОВАЛЕВОЙПамяти Фиби Хэрти,утешавшей меня во время Великой депрессии. Он знает путь мой; пусть испытает меня, выйду, как золото. (Иов 23. 10) Предисловие Название " Завт

Курт Воннегут Гигантские черные трубы Айлиумских заводов Федеральной корпорации окутывали едким дымом и копотью мужчин и женщин, выстроившихся в длинную очередь перед красным кирпичным корпусом управления по найму р

Курт Воннегут Прежде всего хочу предупредить, что я, как и все другие, понятия не имею о местопребывании профессора Артура Барнхауза Он исчез полтора года тому назад, и я не получал от него никаких известий, кроме коротк

Курт Воннегут Памяти Артура Стенли Джефферсонаи Норвелла Гарди, двух ангелов всеймоей жизни, посвящается. Ромео: Пусть будет новым именем моимлюбовь ПРОЛОГВ настоящей вещице я ближе всего подхожу к тому,

Курт Воннегут Хватит Пора наконец рассказать правду про моего друга ЭПИКАКа Тем более что он обошелся налогоплательщикам в 776. 434. 927 долларов 54 цента Раз они выложили такие денежки, то имеют полное право узнать чистую п

Курт Воннегут Время действия: современность Место действия: штат Нью Йорк Большая комната заполнена пульсирующими и пыхтящими аппаратами, выполняющими функции сердца, легких, печени я так далее От аппаратов тянутся

Курт Воннегут Год 2081й Все стали, наконец, равны Равны не только перед Богом и законом Равны во всем Нет самых умных Нет самых красивых Нет ни самых сильных, ни самых быстрых Это всеобъемлющее равенство наступило всл

Курт Воннегут Много лет назад я был еще очень наивен и верил в то, что когданибудь Соединенные Штаты станут гуманнее и разумнее, как о том мечтали многие представители моего поколения Мы мечтали о такой ст

Курт Воннегут Думается мне, что мы, люди пожилые, так полностью никогда и не привыкнем к новому состоянию: ведь когда мы родились, об амфибиях — в новом смысле слова, конечно, — никто и слыхом не слыхивал Лично я часто ло

Курт Воннегут В Нью Хемпшире Глория Хилтон и её пятый муж прожили недолго Но они прожили здесь достаточно долго, чтобы я смог продать им свою продукцию — ограждение для ванны В основном я продаю всепогодные окна и разд

« Времетрясение» — произведение, которое Курт Воннегут называет своим «романоммемуарами», — стало, по словам писателя, его последней работой в жанре прозы, своеобразной кодой его карьеры Роман словно бы подводит итог всего предыдущего творчества Воннегута, соединяя в себе все приметы его неподражаем

« Рецидивист» одна из лучших работ «позднего» Курта Воннегута В произведение зрелого и умного мастера владение стилем «сказовой прозы» доведено до абсолютного совершенства, а дар иронии — острой и сверкающей — выходит на принципиально иной уровень Именно в это время Воннегут создает произведения, пр

Поставив точку в своем жизнеописании, я счел благоразумным бегло пройтись по написанному обратным ходом, и, вернувшись к началу, к моей, так сказать, входной двери, приношу извинения прибывающим гостям: « Я обещал вам

Курт Воннегут Я — продавец умных советов для богатых людей Служу я в фирме, которая дает указания, как выгоднее размещать капитал Прожить на мою зарплату можно, но пока я новичок в этом деле, и тут особенно не разойдешь

Курт Воннегут — один из самых известных американских прозаиков, автор хорошо известных русскому читателю романов « Сирены Титана», « Колыбель для кошки», « Механическое пианино» (« Утопия 14») , « Бойня номер пять», а также многочисленных рассказов, эссе и пьес В настоящем издании вниманию читателей

Курт Воннегут Леди и джентльмены из Федеральной Комиссии по коммуникациям, я рад, что имею возможность изложить здесь перед вами свои сведения по данной теме. Весьма печально, скажу даже, прискорбно, что сведения об этом