Балаган, або Кінець самотності (Журнальний варіант)
Добра звістка про те, що мій роман «Балаган, або Кінець самотності!» буде опублікований вашою чарівною мовою, надійшла в день народження моєї прийомної дочки Лілі Воннегут — їй виповнився один рік. Половина її предків — вихідці з України. З погляду генетичного ми живемо в крихітному світі. І з погл
Бойня номер п'ять
Твір, який написав Курт Воннеґут, американець німецького походження у четвертому поколінні, що тепер живе у повному достатку на мисі КейпКод, у Массачусетсі, і смалить, як паровоз. Колись дуже давно він служив в американській армії, був піхотинцемрозвідником, потім потрапив у полон і став свідком пе
Уничтожение Дрездена
Незомбированная часть человечества — возможно, меньшая — не обманывается относительно, так называемого, цивилизованного Запада. Хладнокровные убийцы в манишках, сияющие улыбками со всех телеэкранов мира, держат в своей власти мириады лакеев — журналистов, писателей, «учёных», «историков», создающ
Пожалейте читателя. Как писать хорошо
Книга «Пожалейте читателя» сборник советов Курта Воннегута начинающим писателям, его размышления о писательстве как ремесле и искусстве. А еще это биография мастера американской литературы, подготовленная после смерти Курта Воннегута писательницей Сьюзен Макконнелл, его бывшей студенткой, которая м
Бойня номер пять. Дай вам Бог здоровья, мистер Розуотер
Курт Воннегут культовая фигура в литературе двадцатого века. Американский писатель, сатирик, журналист и художник, перед глазами которого «прошел» чуть ли не весь двадцатый. Многие важнейшие события этого сумасшедшего века в его произведениях обретают самые неожиданные формы, обрастают причудливыми
Механическое пианино
Добро пожаловать в прекрасный новый мир! Общество разделено на две неравные части. Привилегированную группу составляют управляющие и инженеры на автоматизированном производстве. Остальные существуют по другую сторону реки без определенного занятия, в контролируемом машинами пространстве умеренности
Фантастика, Зарубежная классика, Литература 20 века, социальная фантастика, зарубежная фантастика, классика фантастики
Малый не промах
«Поздний» Воннегут во всей безжалостной жестокости его острого таланта. Странная история Руди Вальца скромного фармацевта и незадачливого драматурга, снова и снова ищущего ответы на два вопроса. Как случилось, что много лет назад он, совсем еще ребенок, совершил убийство? И почему именно он, до си
Дай вам Бог здоровья, мистер Розуотер
Что ни говори, неплохо быть мультимиллионером устраивать благотворительные собрания, открывать торжественные мероприятия да просто помогать нуждающимся. Только вот мистер Розуотер явно какойто странный богач. Он помогает всем и каждому, то есть АБСОЛЮТНО всем, без разбора только попроси! Впрочем,
Бойня 5
Доброволец в рядах американской армии во время Второй мировой войны, попавший в плен к немцам, свидетель почти полного уничтожения Дрездена, Воннегут перенес этот опыт на страницы своего самого знаменитого романа «Бойня номер пять, или Крестовый поход детей», в котором стираются грани между настоящ
Матерь Тьма
Один из лучших, самых глубоких и страстных романов Курта Воннегута роман, неожиданно для него простой и реалистичный по форме. История Говарда Кэмпбелла героя и преступника, американского писателя, живущего в гитлеровской Германии, разведчика, вынужденного выдавать себя за ярого нациста и вести пр
Пока смертные спят
Шестнадцать умных, тонких и неожиданно трогательных рассказов раннего Воннегута, замечательным образом объединивших юношеский азарт и свежесть чувств, свойственные молодости, и все лучшее, что отличало перо уже зрелого мастера филигранную прорисовку сюжета, фирменный «черный» юмор и несгибаемый опт
Времетрясение. Фокус-покус
«В феврале 2001 года случилось невиданное доселе событие времетрясение, рассказывает нам один из любимых персонажей автора Килгор Траут. Вселенная пережила острый приступ неуверенности в себе. Стоит ли ей расширяться бесконечно? За каким дьяволом? Не вернуться ли на пару минут к началу начал, а п
Бойня номер пять. Добро пожаловать в обезьянник
Доброволец в рядах американской армии во время Второй мировой войны, попавший в плен к немцам, свидетель почти полного уничтожения Дрездена, Воннегут перенес этот опыт на страницы своего самого знаменитого романа...
Вампитеры, фома и гранфаллоны
Великолепная подборка эссе, интервью, критических статей и публицистики самого яркого периода творчества великого американского писателя с середины 1960х до середины 1970х годов. Эту книгу называли «смешной и...
Механическое пианино. Матерь Тьма
Добро пожаловать в прекрасный новый мир! Общество разделено на две неравные части. Привилегированную группу составляют люди с высоким уровнем интеллекта управляющие и инженеры на полностью автоматизированном...