et in pulverem reverteris
Изделия промышленности должны быть недолговечными, иначе падает спрос на готовую современную продукцию Кроме того, необходимо както избавляться от устаревшей продукции и уничтожать отходы Выход нашли в создании деструктексов – особых препаратов, которые начинают действовать через некоторый промежуто
Предел
Арголанд — страна из мира фантастики Однако жизнь ее обитателей, мастерски изображенная польским писателем Янушем Зайделем, настолько понятна нам, что роман воспринимается как реалистическое произведение Научные и технические познания в Арголанде доведены до совершенства Вместе с тем у автора возник
Эффект коровьего языка
Мелкие предметы, которые теряются в любом доме, а затем находятся, на самом деле никуда не деваются Их заимствуют у нас обитатели четырёхмерного мира, изучают, а потом подкидывают обратно Герой рассказа догадался о сути происходящего и решил подловить четырёхмерников на приманку, как на удочку.
Авария
Несмотря на климатизацию, на лбу Гая блестели капельки пота Сильвия тупо уставилась на пульт витализатора. – И что теперь будет? Чисто риторический вопрос Сильвии разозлил Гая окончательно. – Не понимаешь? Не знаешь, ч
Адаптация
Януш Зайдель Я пытался хоть чтото увидеть затуманенным взглядом, но слабое освещение выделяло только контуры предметов Справа от моей постели виднелись какието ажурные конструкции Я потянулся, вытащив руки из под ж
Закон есть закон
Януш Зайдель Уже несколько минут Кон пытался сообразить, где же он находится и что за тип медленно прохаживается по небольшой мрачной комнатке, в которой он неизвестно как оказался Пока что было ясно одно: все происход
Живая вода
На половине пути от кормы до рубки Мартин остановился отдохнуть Двигатели работали на полной тяге, путешествие к носу было довольно утомительным Однако, такое восхождение он предпочитал парению в невесомости при пол
Limes Inferior
Sponad wody wstawała subtelna mgiełka – delikatny woal dający miękkość zarysowi miasta, którego panorama wyglądała stąd jak wąska, szara wstążka, u góry postrzępiona w fantazyjne ząbki i rozpostarta wzdłuż granicy wody i nieba. Łódź kołysała się lekko na małej fali uderzającej miarowo o burtę Rytm k
Феникс
Шоссе было старое, и лишь изредка попадались встречные машины Последние несколько миль он ехал буквально в дремучем лесу Иногда машину сильно подбрасывало на выбоинах в асфальте Брейт любил такие дороги, тенистые, п
List Pożegnalny
Janusz A Zajdel Janusz Andrzej Zajdel o sobie Zdążyłem urodzić się jeszcze na krótko przed wybuchem wojny, piętnastego sierpnia 1938 roku Jestem warszawiakiem z urodzenia, zamieszkania i z natury: nie umiem istnieć poza tym miastem Tutaj przeżyłem cały okres wojenny i Powstanie Warszawskie, a potem
Cylinder van Troffa
SŁ OWO WSTĘ PNEUprzedzając wszelkie pomówienia i zarzuty, chciałbym od razu wyjaśnić przyczyny i cele, dla których postanowiłem udostępnić niniejsze opracowanie szerokiemu gronu czytelników. Materiał wyjściowy, który w całości przytaczam, stanowi owoc pracy mojego zaginionego przyjaciela i towarzysz
Cała prawda o Planecie Ksi
Janusz Andrzej Zajdel1 Skrócony urlop komandora Slotha Dotarłszy do szczytu schodów prowadzących z plaży na taras pensjonatu, odwrócił się i spojrzał w stronę morza Falowało leniwie, wylewając się długimi jęzorami na biały piasek, upstrzony kolorowymi parasolami Promienie słońca, odbite od wody i pi
Одни
Маудр молчал Он лежал и длинными костлявыми пальцами расчесывал бороду Остальные удобно расположились вокруг, лениво прикрыв глаза. – Не пойму, – говорил Ити, – отчего некие традиции, какието предрассудки и ничем н
Метод доктора Квина
На Земле поймали таинственные космические сигналы искусственного происхождения Модулированное излучение направлено на реабилитационный центр доктора Квина на уединенном острове в Тихом океане, где лечатся бывшие космонавты Спецагент выяснил, что реабилитационный центр захватили инопланетяне размером
Цилиндр ван Троффа
Через многомного лет на родину вернулась звёздная экспедиция к планетам Дзеты на космическом корабле " Гелиос" Экипаж корабля высадили на Луне, привезли в посёлок Луна I и держат в заточении Оказывается, за прошедшие годы на Земле произошла социальная катастрофа и человеческое общество разделилось н
Уранофагия
Катапулос, мой добрый знакомый, бродяга по призванию, о необыкновенных приключениях которого болтает, почитай, вся Галактика, родился на одном из островков Эгейского моря Однажды я улучилтаки момент и в перерыве между его бесчисленными экспедициями пригласил его пообедать со мной Катапулос не осталс