Литература Востока
В иллюстрированную литературную энциклопедию вошли краткие обзорные статьи с отрывками из литературных, исторических, философских произведений. Статьи включают в себя информацию о жизни и творчестве наиболее прославленных авторов Востока. Иллюстрации автора создают образное впечатление от прочитанно
Торикаэбая моногатари, или Путаница
« Путаница» (« Торикаэбая моногатари») — японский роман XII века из жизни аристократического общества. Завязкой романа является появление на свет похожих как две капли воды брата и сестры, по мере взросления которых оказывается, что мальчик воспринимает себя девочкой, а девочка считает себя мальчико
Сон в красном тереме. Т. 2. Гл. XLI LXXX
" Сон в красном тереме" – самый знаменитый и крупнейший китайский роман Цао Сюэцинь (1724 – 1764) создал захватывающую сагу о трех поколениях большой аристократической семьи Она возвышается, когда император берет в наложн
Океан сказаний
ОКЕАН СКАЗАНИЙ (Катхасаритсагара) И Д Серебряков « Океан сказаний»послесловие к книге « Необычайные похождения царевича Нараваханадатты» (1972) Карта всемирной литературы все еще изобилует белыми пятнами даже в тех областях, которые усиленно изучаются, как, например, древнеиндийская литература, уже
Бхагавад-Гита. Песнь Господня
Среди бесценных жемчужин Мудрости, которые История сохранила для человечества, нет более редкой и драгоценной, чем БхагавадГита, «Песнь Господня». Ее цель поднять ищущих свой духовный Путь с низших ступеней на высшие, где душа пребывает в тихом и непрерывном созерцании, тогда как ум и тело человека
Классическая поэзия Индии, Китая, Кореи, Вьетнама, Японии
В сборник вошли произведения таких поэтов как: Калидаса, Хала, Амару, Бхартрихари, Джаядева, Тирукурал, Шейх Фарид, Чондидаш, Мирабаи, Мирза Галиб, Цао Чжи, Лю Чжень, Цзо Сы, Шэнь, Юй Синь, Хэ Чжичжан, Оуян Сю, Юй Цянь, Линь Х
Троецарствие
Роман " Троецарствие", написанный в XIV веке, создан на основе летописи и народных сказаний, повествующих о событиях III века, когда Китай распался на три царства, которые вели между собой непрерывные войны Главные герои ро
Сказ о походе Чжэн Хэ в Западный океан. Том 1
Классический китайский роман, созданный в конце XVI века, повествует о масштабных экспедициях китайской флотилии, во главе которой стоял адмирал Чжэн Хэ – дворцовый евнух, выходец из мусульман. Сведения из документальных материалов, вплетенные в фантастикоприключенческую основу романа и сопровождаем
Книга пяти колец (сборник)
и Такуан Сохо – два великих наставника, под влиянием которых формировались поколения воинской элиты Японии Искусство воинской доблести, изложенное в " Книге пяти колец" основателем школы Ниторю (стиль
Cтарый царь Махабхараты. Свобода выбора и судьбa в индийском эпосe
Книга прослеживает биографию и судьбу старого царя Дхритараштры, одного из центральных персонажей Махабхараты великого эпического сказания Древней Индии. Слово «судьба» не случайно вынесено в заглавие книги: в центре внимания автора находится древнеиндийская мифологема судьбы, рассмотренная на прим
Книга пяти колец. Горин но сё. Путь стратегии
– личность легендарная Воин, мастер меча, а кроме того, художник, скульптор и каллиграф, оставивший письменный труд, занимающий важное место в истории японской культуры Свой первый поединок Мусаси пров
Жизнь и приключения Али Зибака
Памятник средневековой арабской литературы в жанре "сира" (дастан) , перекликающийся с западноевропейскими плутовскими романами. Предназначен для взрослых читателей. Содержание: Народная книга об Али Зибаке 1 Глава пер
Бусидо. Военный канон самурая с комментариями
Первые самураи появились в Японии еще в VII в Шло время, сформировались устои морального кодекса самурая, позже превратившегося в свод заповедей " Путь воина" (" Бусидо") Века сменялись тысячелетиями, но и по сей день морал
Рубаи
Много лет размышлял я над жизнью земной. Непонятного нет для меня под луной. Мне известно, что мне ничего не известно! Вот последняя правда, открытая мной. Я школяр в этом лучшем из лучших миров. Труд мой тяжек: учитель уж б
Сон в красном тереме. Том 1
Роман «Сон в красном тереме», впервые целиком изданный в 1791 году, не просто входит в золотую сокровищницу китайской классической литературы (наряду с «Троецарствием», «Речными заводями» и «Путешествием на Запад»), – по стилю написания и принципу построения сюжета он сильно приближен к современному