1985
Энтони Бёрджесс Лиане 2 + 2 = 5 Плакат, появившийся в Москве в годы первой пятилетки, подразумевающий, что дело может быть сделано за четыре года, если рабочие подналягут Anthony Burgess Печатается с разрешения International Anthony
Дети железной дороги
ПРЕДИСЛОВИЕ ОТ ИЗДАТЕЛЬСТВА Известная английская писательница и поэтесса Эдит Несбит (18581924) родилась в семье сельскохозяйственного химика Джона Коллиза Несбита Семья постоянно переезжала на протяжении нескольких лет – Несбиты жили не только в Англии, но и во Франции, Испании и Германии Затем три
Сирано де Бержерак
Эдмон Ростан Действующие лица Кристиан де Невклет. Граф де Гиш. Рагно. Ле Бре. Капитан Карбон де Кастель Жалу. Гасконские гвардейцы Линьер. Капельмейстер. Де Вальвер. Монфлeри. Бельроз. Жодле. Кюнжи. Бриса
Слуга двух хозяев
« Чтобы создать нацию, сперва надо создать театр» Этот мудрый совет Гете, при всей парадоксальности формулировки, весьма характерен для эпохи Просвещения, утвердившей принцип воспитательного значения искусства вообще и театра в частности Применительно к Италии второй половины XVIII века мысль Гете о
Иоанна Неаполитанская
« Знаменитые преступления» Александра Дюмаотца, быть может, известны менее его романов, однако не менее значимы в его творчестве Это собрание интригующих историй о знаменитых преступниках и преступлениях в европейской истории – от эпохи Возрождения до XIX столетия, от Англии до России – представляет
Человек, который смеется
Ореолом романтизма овеяны все произведения великого французского поэта, романиста и драматурга Виктора Мари Гюго (1802—1885) . В романе « Человек, который смеется» писатель прослеживает судьбу своего героя Гуинплена, в детстве украденного и изуродованного бандитами и прошедшего путь от ярмарочного а
Человек-зверь
IВойдя в комнату, Рубо положил на стол фунтовый хлебец, пирог и поставилбутылку белого вина Тетушка Виктория перед уходом на службузакрылатрубураньше, чем следовало; печь страшно накалилась, и в комнате была невыносим
Былое Иакова
Томас Манн ПРОЛОГ« СОШЕСТВИЕ В АД»1 Прошлое — это колодец глубины несказанной Не вернее ли будет назвать его просто бездонным? Так будет вернее даже в том случае и, может быть, как раз в том случае,
Большой шум
Сборник « Созерцание» (Betrachtung) , изданный Э. Ровольтом, вышел в 1912 году В него включены рассказы Кафки с 1904 г Темой первого сборника становится неуверенность наблюдающего, потерянность «созерцателя», который находится «снаружи» и пытается проникнуть в сумятицу окружающих его вещей.
Братья Земгано
25 октября 1878 года Эдмон де Гонкур записал в своем дневнике: « Мне следовало бы приняться за роман о клоунах, так как в настоящее время мой ум находится в смутном и зыбком состоянии, как раз соответствующим подобному произведению, несколько выходящему за пределы абсолютной реальности» В устах нату
Крушение Великого Океана
Фредерик Марриет ГЛАВА IСудно под ветром — Буревестники — Риди — Описание корабля и экипажа. Это происходило в октябре 18 года « Великий Океан», большой бриг, несся под шквалом среди безбрежн
Зверь дяди Бельома
Ги де Мопассан Из Крикто отправлялся гаврский дилижанс, и пассажиры, собравшись во дворе “ Торговой гостиницы” Маланденасына, ожидали переклички. Дилижанс был желтый, на желтых колесах, теперь
Знаменитая скачущая лягушка из Калавераса
Марк Твен (1835–1910) – великий американский писатель, ставший в один ряд с такими мастерами слова, как Диккенс, Чехов, Гоголь Его произведения, щедро усыпанные блестками юмора, веселого, беззаботного, а порой едкого и саркастического, продолжают свой путь к душам людей всех возрастов.
Золотой жук
В сборник вошли избранные рассказы. " Подожди меня там! Я встречусь с тобой в этой мрачной долине". (Эпитафия на смерть жены Генри Кинга, епископа Чичестерского) . Злополучный и загадочный человек! ослепленный блеском
Жизнь взаймы
Остановив машину у заправочной станции, перед которой был расчищен снег, Клерфэ посигналил Над телефонными столбами каркали вороны, а в маленькой мастерской позади заправочной станции ктото стучал по жести Но вот ст
Убить пересмешника...
Незадолго до того, как моему брату Джиму исполнилось тринадцать, у него была сломана рука Когда рука зажила и Джим перестал бояться, что не сможет играть в футбол, он её почти не стеснялся Левая рука стала немного короч
Тарас Бульба
I А поворотиська, сын! Экой ты смешной какой! Что это на вас за поповские подрясники? И эдак все ходят в академии? Такими словами встретил старый Бульба двух сыновей своих, учившихся в киевской бурсе и приехавших домой
Стоик
Фрэнк Каупервуд во время своей длительной борьбы в Чикаго за возобновление концессий, которая, несмотря на все его усилия, кончилась для него полным крахом, обнаружил на своем пути два трудно преодолимых препятствия. П