– Кончай нести чушь! – прервала его Люси. – И хватит пить, дай сюда эту кружку!
– Ты любишь монеты? – как будто не слыша ее, спросил спутник. – Ведь любишь? А ты бы могла разделить золотой на две части так, чтобы у плоских кусочков осталась одна сторона? Без другой? Не получится, да? Так и в жизни! Нет «brilliant soul» без «satanos rubinos». Они едины, одно переходит в другое… Чудовища вовсе не там, где их ищут, они меж Сияющих… Все безупречно красивы, изысканны, очень воспитаны… Тело с душой – словно две стороны на монете… Ты думаешь, здесь настоящие шабаши? Здесь жрицы вымерших культов? Нет, все они в высшем кругу, среди «brilliant soul», Сияющих… Юные девушки, чей облик может служить образцом всех семнадцати признаков, чей род уходит корнями в глубь прошлых веков…
Люси не поняла, когда Кобольд успел так набраться, что сам перестал понимать бред, который нес. Нервный блеск глаз, дрожь в тонких руках, пот, покрывший виски, очевидно давали понять, что он был не в себе. Люси вдруг захотелось вернуться в поселок, однако она понимала: тащить через лес его будет не слишком легко. «Хорошо еще, что с нами Кесси, вдвоем с ней мне будет попроще,» – мелькнула случайная мысль.
Парень просто уже не стоял на ногах.
– Давай сядем, чуть-чуть отдохнем, – убеждала его Люси. – Все хорошо… Сядем рядом… Сюда, на корягу… Послушаем, что там поет местный хор…
Под фанфары рожков исполнялась какая-то песня о смелом герое, которому духи стихий разрешили второй раз прожить свою жизнь, помня все, что с ним было.
– Счастливец! Ему даровали мечту всех живущих! Он вновь пришел в мир, зная, как поступать! Он знал каждый свой шаг! Знал, кто друг, а кто враг! Знал, что будет с ним завтра, чего ждать ему через год! И он знал свою смерть!
– Идиотство! – сквозь зубы сказал спутник, стиснув плечо Люси.
– Нет, мечта каждого, – быстро ответила Люси, не слишком-то вдумавшись в смысл.
– Если бы только этот тупица, придумавший песню, побыл в его шкуре, то
понял бы: новая жизнь – не подарок, а тяжкий груз… Знание – это огонь, выжигающий радость… Ты больше не можешь жить так, как другие. Ты знаешь, чего стоят дружба, любовь, верность принципам… Помнишь, что плата за верность – насмешка и смерть… Всюду ложь, лицемерие, догма… И ты идешь в мир, неся груз озлобления против людей, зная, что самый главный закон – твоя прихоть, твое удовольствие, так как закон и обычные нормы морали – удобная ширма для тех, кто желает тобой управлять, оставаясь в тени…
Люси стало действительно жутко. В мужчине, сидящем с ней рядом, уже ничего не осталось от юного мальчика, так привлекавшего Люси. С ней рядом был странный, чужой, обозленный на мир… Человек?
– Может, ты вправду Кобольд, дух шахт? – севшим голосом тихо спросила его Люси, чувствуя, как сердце падает вниз, превращаясь в холодный ком льда.
– Не зови меня Кобольдом, я человек, – усмехнулся мужчина, не глядя на Люси. – Такой же, как ты. Просто я знаю то, чего мне нельзя знать…
– Я… Не верю тебе, Кобольд.
– Эдгар… Мое имя Эдгар.
– Зачем ты дурачил меня, говоря, что ты дух шахты?
– Так… Захотел поиграть в две игры: в любовь Кобольда с девушкой и…
Эдгар вдруг замолчал.
– Кто такая Сибилла? – спросила его Люси, чувствуя, как его руки смыкаются крепким кольцом вокруг талии.
– Лучше забудь о Сибилле, она… Монстр под маской Сияющей. А ты другая. Ты добрая, Люси. И я тебе нравлюсь? Ты хочешь опять быть со мной? Прямо здесь, в лесу?
Люси совсем не хотела. Желание, раньше толкавшее к Кобольду, сгинуло. Она не верила ни одному слову Эдгара, она боялась его еще больше, чем прежде. Сейчас Люси много дала бы за то, чтобы все было лишь страшным сном, а она бы спала в своей комнате, с Хартом. Однако они были среди шумящей толпы.
– Пойдем, Люси, – сказал Эдгар, крепко ее обнимая за талию. – Пойдем в лес.
Он стоял на ногах очень крепко, как будто совсем протрезвев. Впрочем, был ли он так пьян, как ей показалось? Быть может, он просто играл? Притворялся? Хотел что-то выяснить? Люси, поняв, что не может сбежать, покорилась.
– В последний раз! Лишь бы вернуться в поселок живой! Он не Кобольд, он псих! – пронеслось в голове, когда Эдгар повел ее в чащу. – И пусть мне поможет Святой!
– Скажи, Люси, ты хочешь вернуться назад, в большой город? Жить в собственном доме? Иметь лошадей и карету? Служанку? – спросил Эдгар, гладя ее по бедру.
– Я? Хочу. Надо быть полной дурой, чтобы не захотеть, – равнодушно откликнулась Люси.
Ее страх немного утих, но и радости не было. Что-то ушло, растворилось, рассыпалось после нелепых признаний любовника. Он перестал волновать, стал таким же, как все остальные мужчины, которых она знала. В эту проклятую ночь он настолько ее измотал своей страстью, что Люси смотреть на него не могла.
– У тебя есть какие-то деньги? – спросил Эдгар.
– Деньги? Откуда? – зевнув, безразлично промолвила Люси, хотя внутри вся напряглась. (Вопрос ей не понравился. Очень.)
– Купи на них сколы. На все. Сколько сможешь. До вечера этого дня. Лучше крупные камни, чем «крошку»… За них скоро будут давать сумасшедшие деньги. Приехав в столицу, ты выручишь в десять раз больше, чем вложишь.
– Ага! Так и буду возиться я с этим добром! Делать мне больше нечего, – с сильной досадой ответила Люси. – С чего это ты озаботился, как мне потратить мои гроши?
– Ладно, не трать. Но потом не жалей, – сказал Эдгар с насмешкой, вставая с земли. – Пойдем, пока не совсем рассвело, а то хватятся. Ты ведь живешь не одна?
Когда Люси вернулась домой, Харт еще спал. (Отвар не подвел.) Торопливо раздевшись, она прилегла на кровать, но сна не было. Сколы… Зачем Эдгар это сказал ей? К чему они Люси? Как их продавать? И кому? Деньги – все-таки деньги, а камни… За них ведь пристукнут! Зачем Эдгар ей посоветовал так поступить? Чего он от нее хочет?
Вдруг он решил жить с ней дальше? Создать настоящую семью, растить детей? Она не любит его, но законный брак лучше сожительства… Грамотный муж лучше чернорабочего… Да и наличие черт высшей расы… Конечно, парнишечка с придурью, но Люси быстро прочистит ему мозги… Родит пяток ребятишек, так он и забудет, как умничать! Надо продать сколы тем, кто заплатит за них настоящую цену, и сразу купить себе дом с огородом… А мужа пристроить в богатую лавку купца! Или нет, он найдет себе место писца у кого-то из «brilliant soul»… А лучше всего, если Эдгар сумеет пробиться туда, в «Трибунал чистоты». Он же вырос при храме, ему повезет… А вдруг…
Вдруг он не хочет жениться на Люси? Вдруг Эдгар задумал ограбить ее или просто убить, чтобы взять камни? Целый мешок золотых у писца с шахт? Сомнительно и подозрительно! Несколько сколов? Нормально! Тот, кто близок к шахтам, не может не красть. Да, он все просчитал, подлый Кобольд! Но Люси не дура, она не позволит…
Ее мысли стали мешаться. Еще немного – и Люси бы заснула, но тут заворочался Харт и пришлось вставать. Грея на маленькой печке еду, застилая постель, убирая посуду, Люси не думала, что она делает. Позже, идя на работу в трактир, она как-то сама не заметила, когда свернула к дорожке, ведущей в лес. Только у ямки с деньгами Люси опомнилась.
– Ну, от судьбы не уйдешь, – прошептала она, вынимая заветный мешок и…
Сделала то, что советовал Эдгар. Ругая себя, она все же пошла к лавке рядом со складом, купила один скол размером с мизинец, еще два поменьше и кучку «дешевенькой» «крошки», раздробленных мелких камней. Возвратившись домой, Люси вшила три камня в подол нижней юбки. Пурпурную мелочь она пересыпала в узкий мешочек, который подшила к корсажу, туда, где крепилась шнуровка. Закончив, она ощутила огромную слабость. (Сказалась бессонная ночь.)
– Я чуть-чуть отдохну и пойду в трактир, – вяло скользнула последняя мысль, прежде чем голова прикоснулась к подушке, и Люси рухнула в бездну бездумного сна.
Разбудил Люси резкий толчок, кровать словно встряхнуло. Еще не совсем понимая, где явь, а где сон, Люси села. Все в комнате было как прежде, вот только посуда, стоявшая раньше на полке, рассыпалась по полу.
– Что происходит? Кто здесь? – громко крикнула Люси, однако никто не ответил, она была в доме одна.
Люси стало тревожно. Поправив одежду и волосы, она стремительно вышла из дома. Вокруг была тишина. Впрочем, судя по солнцу, старатели были еще в шахтах.
– А я должна быть в трактире, – подумала Люси. – Ну надо же мне так заспаться!
Трактир был закрыт. Медный тяжелый замок удивил ее даже сильнее, чем полный покой пустых домиков.
– Это еще что такое? – растерянно гладя на дверь, размышляла она, пока вдруг до нее не дошло, какой был день.
Причет «Трибунала» с утра должен был освятить шахту. Харт ведь не раз говорил о продаже!
– С утра в шурфе будет молебен, потом мы пойдем добывать «освященные» сколы, а вечером – праздник.