Хорхе Борхес читать онлайн 9 стр.

Хорхе Луис Борхес Жестокий освободитель Лазарус Морель Отдаленная причина В 1515 году отцу Бартоломе де Лас Касасу стало очень жалко индейцев, изнемогавших от непосильного труда в аду антильских золотых копей, и он предложил императору Карлу V ввозить негров, чтобы от непосильного труда в аду антиль

Хорхе Луис Борхес Каббала Различные и порой противоречивые религиозные доктрины, именуемые каббалой, восходят к понятию священной книги, совершенно чуждому нашему складу мышления Мне скажут, что у нас есть аналогичное понятие – понятие классической книги Возможно, с помощью Освальда Шпенглера и, его

Стихи разных лет Борхеизмы Из книги “ Пыл Буэнос Айреса (1923) Улицы Юг Из книги “ Золото тигров’ (1972) В манере пятистиший танка1 2 3 4 5 6 Ослепший I II Золото тигров Ист Ленсинг, 1972 Из книги “ Железная монета ’ (1976) Элегия невозможному воспоминанию Из книги “ История ночи" (1977) Зеркало Из

Хорхе Луис Борхес Золото тигров Тамерлан (13361405) Былое Джону Китсу (17951821) On his blindness (К собственной слепоте) Поиски Утраченное Х. М Religio Medici, 1643 (Вероисповедание врачевателя) 1971

Эмма Цунц Четырнадцатого января 1922 года Эмма Цунц, вернувшись с ткацкой фабрики « Тарбух и Ловенталь», нашла у себя в подъезде письмо с бразильским штемпелем, сообщавшее о кончине отца На первых порах она обрадовалась конверту с этим штемпелем, но затем встревожилась при виде незнакомого почерка Э

Хорхе Луис Борхес Ундр Мой долг предупредить читателя, что он напрасно будет искать помешенный здесь эпизод в « Libellus» [1] (1615) Адама Бременского, родившегося и умершего, как известно, в одиннадцатом веке Лаппенберг обнаружил его в одной из рукописей оксфордской библиотеки Бодли и счел, ввиду о

Хорхе Луис Борхес Продолжительность ада Среди плодов человеческого воображения ад больше других потерял с годами Даже вчерашние проповедники позабыли его, оставшись без нищенской, но услужливой отсылки к святым кострам Инквизиции, подстерегающим нас в посюстороннем мире, – муке, конечно же, краткоср

Хорхе Луис Борхес, Адольфо Биой Касарес Праздник чудовища – Наперед скажу тебе, Нелли, что день прошел по всей форме: настоящий гражданскопатриотический денек Плоскостопие и предрасположенность к одышке, изза короткой шеи и бегемотова брюха, поставили меня лицом к лицу с серьезным противником в виде

Хорхе Луис Борхес Повествовательное искусство и магия Поэтика романа анализировалась редко Историческая причина такой немногословности – в господстве других жанров Но основополагающей причиной была все же уникальная сложность романных средств, с трудом отделимых от сюжета Изучающий элегию или пьесу

Хорхе Лис Борхес Вдова Чинга, пиратка Слово «корсарша» может ненароком вызвать воспоминания не слишком приятного свойства об иных пошловатых сарсуэлах, где девицы, по виду явные горничные, изображают пираток, танцующих на волнах из раскрашенного картона И тем не менее были корсарши – женщины, знающи

Борхес Хорхе Луис Cообщение Броуди Злодейка Перевод М Былинкиной Говорят (хотя слухам и трудно верить) , что история эта была рассказана самим Эдуарде, младшим Нильсеном, во время бдения у гроба Кристиана, старшего брата, умершего естественной смертью в тысяча восемьсот девяносто какомто году, в окр

Хорхе Луис Борхес Аватары черепахи Существует понятие, искажающее и обесценивающее другие понятия Речь идет не о Зле, чьи владения ограничены этикой; речь идет о бесконечности Однажды я загорелся составлением истории ее жизни Ее храм должна была удачно обезобразить многоголовая Гидра (омерзительное

Хорхе Луис Борхес Эмануэль Сведенборг Карла XII Шведского, еще одного знаменитого скандинава, Вольтер называет самым удивительным среди людей Превосходная степень в данном случае оплошность; она не убеждает, но провоцирует никчемный спор Я бы применил вольтеровскую дефиницию не к королю Карлу XII, о

Хорхе Луис Борхес Синие тигры В знаменитых строках Блейка тигр – это пылающий огонь и непреходящий архетип Зла; я же скорее согласен с Честертоном, который видит в нем символ изысканной мощи И все же нет абсолютно точных слов, которые дали бы представление о тигре, этом образе, издавна волнующем воо

Хорхе Луис Борхес Доктрина циклов I Эта доктрина – именуемая одним из ее последних создателей Вечным Возвращением – формулируется так: Число атомов, составляющих универсум, бесконечно, но имеет предел и, как таковое, способно на ограниченное (и также бесконечное) число сочетаний За бесконечный перио

Хорхе Луис Борхес Неучтивый церемониймейстер Котсукено Суке Бесчестный герой этого очерка – неучтивый церемониймейстер Котсукено Суке, злокозненный чиновник, повинный в опале и гибели владетеля Башни Ако [1] и не пожелавший покончить с собой поблагородному, когда его настигла справедливая месть Одна