Роберт Силверберг читать онлайн 6 стр.

Силверберг Роберт Роберт СИЛЬВЕРБЕРГ Перевод с английского Н Ибрагимовой Анонс Престимион празднует победу после упорной борьбы за трон корона Горящей Звезды возложена на его голову Однако великая тайна, известная лишь нескольким наиболее близким соратникам нового короналя, тяжким бременем лежит на

Роберт Сильверберг Симбионт Спустя десять лет после того, как я оставил вооруженные силы и работал на поворотном колесе на станции Бетельгейзе, Фазио все еще преследовал меня Нет, он не умер — ведь других людей обычно преследуют покойники Меня преследовал живой Для нас обоих было бы гораздо лучше, е

В ожидании катастрофы — Robert Silverberg Waiting for the Earthquake (1984) Пер — И. Полоцк Изд « Мир», М. , 1990 Сб « На дальних мирах» OCR & spellcheck by Harry Fan, 16 August 2000 — До катастрофы, которая должна была уничтожить планету, оставалось одиннадцать недель, два дня и три часа, плюсм

Как хорошо в вашем обществе Пер – В Баканов Он был единственным пассажиром на борту корабля, единственным человеком внутри изящного цилиндра, со скоростью десять тысяч миль в секунду удаляющегося от Мира Бредли И все же его сопровождали жена, отец, дочь, сын и другие – Овидий в Хемингуэй, Платон и Ш

На Земле хорошо, а дома лучше Видно, все вышло изза того, что не по нутру мне города Сутолока Грохот Дышать нечем Неоновые огни Я, конечно, не деревенщина — в Тэрритауне родился, в самом центре старенького Нью Йорка Но это было давно — тридцать пять лет назад А если быть точным, в 2612 году Когда вс

Песни лета 1 Кеннон Я спешил присоединиться к Хору и получить обещанное от Кориланны Честер Дуган появился, когда я пересекал широкое поле Он возник внезапно, будто упал с неба Я смотрел, как он шатается, пытаясь устоять на ногах Откуда и каким образом он вдруг появился, я не понимал Невысокий, ниже

Мадонна динозавров Роберт Силверберг Мадонна динозавров Robert Silverberg Our Lady of the Sauropods 21 августа 07:50 Десять минут назад расплавился модуль Отсюда мне не видно обломков, но я чую запах, горький и кислый во влажном тропическом воздухе Я отыскала расщелину в камнях, нечто вроде пещеры,

Силверберг Роберт Пассажиры РОБЕРТ СИЛЬВЕРБЕРГ От меня теперь остались одни куски Пласты памяти оторвались и уплывают, как дрейфующие айсберги Это всегда так, как только Пассажир оставляет тебя Никогда не знаешь, что проделывает твое тело, отнятое у тебя Нам остаются лишь тянущиеся следы, оттиски Ка

РОБЕРТ СИЛЬВЕРБЕРГ " ИСТИННОЕ ВИНО ЭРЗУИНА ТЕЙЛА" Роберт Сильверберг — один из самых известных фантастов современности, на его счету десятки романов, антологий и сборников И как писатель, и как редактор (в этом амплуа он работал над серией антологий « New Dimensions», возможно, самым успешным проект

Не такие, как все Лучшего дня ранним летом в Сараево и не пожелаешь: воздух искрится, крепкий ветер с гор насыщен пряными ароматами, белоснежные фасады особняков сияют в лучах утреннего солнца Очарованный красотой города, Рейхенбах бодро шагал по булыжной мостовой в сторону набережной До десяти часо

Полночь во дворце Роберт Силверберг Полночь во дворце Robert Silverberg The Palace at Midnight В то утро министр иностранных дел империи Сан Франциско не торопился вставать Вечер накануне, начатый в банях, растянулся на всю ночь Счет выпитому был потерян, да и курил он больше, чем следовало Ну и веч

На перепутье Гораздо позже Олфайри понял, что ради жизни стоит отдать жизнь Но тогда он больше думал о том, как остаться в живых Олфайри был l'umo dat fuoco in bocca — человек с огнем во рту Рак жег ему горло Говорил он с помощью механического имитатора, однако опухоль грозила проникнуть в мозг Еще

Как мы ездили смотреть конец света Ник и Джейн были очень рады, что съездили посмотреть конец света, потому что об этом можно было рассказать на вечере у Майка и Раби Приятно прийти в гости и рассказать чтонибудь особенное Майк и Раби устраивали прекрасные вечеринки Их дом один из лучших в округе,

Силверберг Роберт Танец Солнца Роберт Силверберг Итак, утром ты стираешь с лица планеты пятьдесят тысяч жрунов в секторе А, а потом всю долгую ночь не можешь сомкнуть глаз Вчера утром ты и Херндон вылетели в западном направлении, зеленозолотой рассвет пылал за вашими спинами, и вы разбрасывали нейро

« Если», 1998 № 03 Роберт Силверберг ЗОВИТЕ МЕНЯ ТИТАНОМ Неужели тебе удалось освободиться? — спросила Афродита — Удалось, как видишь И вот я здесь — Да, — сказала она — Ты — последний Последний в этом чудном краю — Взмахом руки она указала на блистающую лазурь моря, на сверкающую полоску пляжа, на

Джанни — Но почему не Моцарта? — спросил Хоугланд, с сомнением качнув головой — Почему не Шуберта, например? В конце концов, если вы хотели воскресить великого музыканта, могли бы перенести сюда Бикса Бейдербека — Бейдербек — это джаз, — ответил я — А меня джаз не интересует Джаз вообще сейчас никог