Бесплодные усилия любви
Уильям Шекспир ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦАФердинанд, король Наварры. Бирон Лонгвиль } приближенные короля. Дюмен Бойе приближенные} французской Меркад принцессы. Дон Адриано де Армадо, чудак ис
Кориолан
Действующие лица Кай Марций, затем Кай Марций Кориолан. Тит Ларций} полководцы римлян в борьбе против вольсков. Коминий Менений Агриппа, друг Кориолана. Сициний Велут} народные трибуны. Юний Брут Маленький Марций, сын Корио
Макбет (пер. Б.Пастернака)
« Макбет» (1606) Вильяма Шекспира – одно из высочайших достижений драматурга в жанре трагедии В этом произведении Шекспир с поразительным мастерством являет анатомию человеческой подлости, он показывает неотвратимость грядущего падения того, кто хоть однажды поступился своей совестью.
Много шума из ничего
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦАДон Педро, принц Арагонский. Дон Хуан, его побочный брат. Клавдио, молодой знатный флорентинец. Бенедикт, молодой знатный падуанец. Леонато, мессинский губернатор. Антонио, его брат. Бальтазар, слуга дона Пе
Ромео и Джульетта
Действующие лица Эскал, князь веронский. Граф Парис, молодой человек, родственник князя. Монтекки} Капулетти } главы двух враждующих домов. Дядя Капулетти. Ромео, сын Монтекки. Меркуцио, родственник князя, друг Ромео. Бенволи
Все хорошо, что хорошо кончается
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА: Король Французский. Герцог Флорентийский. Бертрам, граф Руссильонский. Лафе, старый вельможа. Пароль, один из приближенных Бертрама. Несколько молодых дворян, участвующих вместе с Бертрамом в Флорентийск
Сонеты
СОНЕТЫ ШЕКСПИРА В ПЕРЕВОДАХ С МАРШАКАСреди широких читательских кругов сонеты Шекспира были у нас до сих пор мало популярны, — в особенности по сравнению с его прославленными драматическими произведениями И, однак